No final de 2009, sob a influência do tsunami financeiro global, a crise da dívida soberana grega estourou. Para evitar que o calote da dívida da Grécia ameaçasse o sistema do euro, a Comissão Europeia, o Banco Central Europeu e o Fundo Monetário Internacional (a "Troika") implementaram assistência emergencial à Grécia, aprovando dois enormes empréstimos de resgate em 2010 e 2011. As duras condições associadas às duas rodadas de resgates arrastaram seriamente para baixo a economia grega, que já tinha problemas estruturais, e mergulharam o país em um ciclo vicioso de austeridade fiscal e recessão econômica. A crise da dívida não foi resolvida, e a turbulência política e social continuou. No início de 2015, a terceira rodada de resgate era iminente, e a taxa de desemprego da Grécia estava em 25,9 pontos percentuais, e o PIB caiu 33,1 pontos percentuais em relação a antes da crise... desespero, etc.

●Notas sobre citações
Prefácio
Parte I: Nosso inverno de descontentamento
Capítulo 1 Introdução
"Super Caixa Preta"
Teseu na entrada do labirinto
Assine aqui!
"Não para mim!"
Capítulo 2 “Resgate Stan”
Um prisioneiro preso em seu próprio casulo
O problema são os bancos (franceses e alemães), estúpido!
Da “ação de redução de encargos” ao “sistema de falências”
"Traidor" - a origem de uma acusação bizarra
Defensor de medidas de austeridade
Na lista negra
Praça da Esperança
“Resgate Stan 2.0”
"Quem eu tenho que ser?"
Capítulo 3 "Eles dobram suas línguas como arcos"
Dois homens e um barril de uísque
A história da língua e do arco
"pequeno príncipe"
Ponto de Arquimedes
Campainha de alarme
O canto do cisne da amizade
"histórias de sucesso"
“Estratégia de cinco pontos”
Acumulação de preocupações
Capítulo 4: Flutuando
Sangue, Suor e Lágrimas
Uma troca abrangente e franca
Carta de trunfo: dívida grega nas mãos do BCE
Sistemas de pagamento paralelos
Oferta de emprego
Convenção
Aceitar ou rejeitar?
Uma emboscada conhecida de antemão
A verdade que não causa pânico
Negar as armas inimigas
Suave, mas firme
Capítulo 5: "Fúria Contra a Morte da Luz"
deserto
Uma recuperação ao estilo grego?
Austeridade ao estilo grego
Primeiro encontro
Democracia sob a mira de uma arma
Parceiros não convencionais
"Se você é um sonhador, não deixe que seus sonhos o governem"
Parte 2: A primavera que virá
Capítulo 6 Tudo começou com...
Frugalidade e Austeridade
Gentileza e Submissão
amigo americano
"O que você quer dizer com 'nada mal'?"
“Não me coloque na cadeia!”
queijo suíço
Ultimato
Frente Doméstica
Uma breve calma
Capítulo 7: Fevereiro esperançoso
Um dos contactos que traz esperança: Comissário Europeu para os Assuntos Económicos e Financeiros
Contactos que trazem esperança 2: Representantes da “Troika”
Número de contacto esperançoso 3: o representante francês no BCE
"Quem é você? O que você fez com a minha Michelle?"
Rua Downing
Cortejando a elite financeira
Resultados inesperados
Dicas italianas
Obstrução do banco central
"Procurando seu telefone!"
Eles também não são pessoas más.
Vá encontrar essas "instituições"!
Críticas inesperadas, elogios chocantes
Siemens
O Waterloo do Movimento Social Democrata
Capítulo 8: O Caos Antes da Tempestade
Posicionamento inicial: 30% de desconto no plano
Luta pela OCDE
Sobre o Eurogrupo
Continuidade ou democracia
Eleições ou política econômica?
Apenas comunicados, nenhuma comunicação
“Você ficou sem dinheiro!”
Capítulo 9 Um momento sombrio que vale a pena saborear
Na toca do tigre
Ameaça de fechar banco após 13 dias
avanço?
Comissário da UE desonrado
Uma reunião crucial que terminou em vão
"Gabinete de Guerra"
Dias felizes e fuzziness construtivo
“Fumaça Branca”: Acordo de 20 de fevereiro
Um momento sombrio que vale a pena saborear
Capítulo 10 Tirando a Máscara
Colaboração com o inimigo
A vingança de Schäuble
Minha infração
Configurar
"Devo admitir que essa coisa ruim me pertence"
Tire a máscara
Capítulo 11: Arruinando nossa primavera
Escolha seu oponente
Reversões da zona euro
O Hino Nacional Sueco
"O truque de Penélope"
Distorção da verdade e tudo ou nada
Invertendo causa e efeito
Aperte a mão do dragão
"Ministro, o senhor quer ouvir primeiro as boas ou as más notícias?"
Maré de março
O Emissário Sem Carta
Força Eurogrupo!
Capítulo 12: A Maldição de Merkel
Jeff fica chocado
Coloque a "troika" numa gaiola
A maldição de Merkel
Capítulo 13: Coisas boas dão errado
Da frustração à loucura ao absurdo
Há uma mulher que sabe...
Capítulo 14 O mês mais cruel
"Sr. Presidente, essa não é a nossa situação!"
Amigos americanos inesperados
A Troika vai a Paris
Emboscada em Riga
Ataques pessoais
Fio para suéter de malha
O abril mais cruel
Sanguinário como um tubarão
Espionado
A façanha de Danae
Parte 3 Final
Capítulo 15: A destruição está prestes a começar
Com inimigos como esses, quem precisa de amigos?
Ação de Wolfgang
Euro derretendo, coração desamparado
Guerras de modelos
Traçando uma linha na areia
Notícias falsas
A destruição está prestes a começar
Capítulo 16: Os adultos na sala
Adultos que se comportam mal
Reiniciando
SAÍDA DE EMERGÊNCIA
O Eurogrupo não existe!
Capítulo 17: "Burro" lidera "Leão"
O gesto de Macron
Uma farsa bem grega
Olhando para o abismo: olhando para trás para os camaradas
Praça da Esperança e da Glória
A vitória dos verdadeiros crentes
Derrubar o povo
Não é mais um ministro
"Você conseguiu, não foi?"
fim
Estabelecimento liberal?
Desculpas indesejadas
Nenhum país é uma ilha
Reconhecimentos
apêndice
Apêndice 1: O falso amanhecer de uma era deflacionária
Apêndice 2 O erro lucrativo do FMI
Apêndice III Por que sou contra o blefe
Apêndice IV Opções de gestão de passivos para a dívida grega
índice

Este livro é um livro de memórias políticas do autor Yanis Varoufakis durante seu mandato como Ministro das Finanças grego. Contra o pano de fundo de alguns obstáculos nas relações China-UE, a leitura deste livro nos ajuda a entender a lógica de tomada de decisões políticas e econômicas da União Europeia. Este livro revela completamente a verdade cruel da política internacional. Este livro é um livro de memórias de uma pessoa envolvida na crise da dívida europeia e também é o primeiro trabalho na China de um político que lidou pessoalmente com a crise da dívida europeia.

(Grego) Escrito por Yannis Varoufakis Traduzido por Shen Danlin

Introdução No bar do hotel, penetrando a cor exclusiva e opaca está o líquido âmbar balançando no copo à sua frente. Quando me aproximei, ele levantou os olhos e acenou para mim, depois abaixou a cabeça para continuar olhando para seu copo de uísque. Eu me deixei cair no sofá lindo, exausto. Nesse momento, sua voz familiar soou extremamente melancólica. "Yannis", ele disse, "você cometeu um grande erro." Era tarde da noite de primavera, e Washington, DC, estava envolta em uma gentileza que era inimaginável durante o dia. À medida que os políticos, lobistas e bajuladores se dispersavam, a tensão desapareceu, e o bar ficou com apenas algumas pessoas que não tinham motivo para acordar cedo, e ainda menos pessoas que não conseguiam dormir por causa de um fardo muito pesado. Naquela noite, como nas 81 noites anteriores, ou mais precisamente, nas 81 noites desde então, eu era um dos últimos. Levei 15 minutos para caminhar do prédio do Fundo Monetário Internacional na 700 Northwest 19th Street até o bar do hotel onde o conheci. Nunca pensei que caminhar sozinho na tediosa Washington seria tão agradável. A ideia de conhecer esse grande homem me fez sentir aliviado: fiquei aliviado por conhecer uma pessoa tão medíocre ou tímida.