Wang Xiaobo (1952-1997) é um escritor chinês contemporâneo.

Nascido em Pequim em 1952, foi admitido na Universidade Renmin da China em 1978, foi estudar no Centro de Estudos do Leste Asiático da Universidade de Pittsburgh nos Estados Unidos em 1984 e lecionou na Universidade de Pequim e na Universidade Renmin da China após retornar à China. Tornou-se escritor freelancer em 1992. Seus romances The Golden Age e Future World ganharam o "United Daily News Novella Award" duas vezes, e seu roteiro de filme East Palace West Palace ganhou o "Prêmio de Melhor Roteirista no Festival de Cinema de Mar del Plata". Ele morreu de doença em 11 de abril de 1997.

Suas obras representativas incluem as coletâneas de ensaios "A Maverick Pig" e "The Silent Majority", e os romances "The Golden Age", "The Silver Age" e "Hong Fu's Night Escape".

......

As três coleções de ensaios, "A Maverick Pig", "The Silent Majority" e "My Spiritual Homeland", são os três passos para conhecer Wang Xiaobo. "A Maverick Pig" é o trabalho representativo de Wang Xiaobo, "a melhor escolha para entrar no poço" - interessante, independente e contra a hipocrisia! Ele contém 52 ensaios curtos, afiados, satíricos e bem-humorados, de questões da vida a atitudes de vida, mostrando personalidade independente, espírito livre e humor negro. Veja o conhecimento intelectual no ridículo e veja o charme da personalidade no humor. Li Yinhe revisou pessoalmente e organizou a melhor ordem de leitura da perspectiva do leitor pela primeira vez. O primeiro lote de leitores de teste de todas as idades deu elogios unânimes! Bem-vindo ao universo Wang Xiaobo!

Você não pode perder "A Maverick Pig"!

......

Um porco único

Sobre "Give Some Atmosphere"

Coqueiros e Igualdade

Guerra na barriga

“Regularidade” e relativismo cultural

Sim e não

O Imperador faz o seu dever de casa

Sobre clonagem humana

Sobre "Meiya"

Aula de Humildade

Rejeitar elogios

Experimente a vida

Estupro e assassinato

Su Dongpo e Carne de Porco Dongpo

Civilização e ironia

Sobre a pobreza

Pensamentos e vergonha

Liu Luoguozi e Oliver Twist

Sobre estilo

Sobre Sublime

Karaokê e Donkey Town

Sobre "Deus Foi Baleado"

Dia da mentira

Dialeto de Pequim e autoconfiança nacional

Uma nova parábola do burro e do homem

A coragem de admitir

Sobre a "Grande Família"

Pessoas comuns, estrangeiros, funcionários

Experiência

Eu leio estudos chineses

Sabedoria e Estudos Chineses

Sobre o Céu Redondo e a Terra Quadrada

A República e o Rei Filósofo

Minha opinião sobre a diferença entre as visões oriental e ocidental sobre a felicidade

Os Demônios Estrangeiros e Gu Hongming

Freud e o Masoquismo

Pesquisa textual de Braudel sobre a cultura chinesa

Pular da palma

Livros de superstição e inferno

A beleza da ciência

Ciência e heresia

Atitude em relação ao conhecimento

Ciências da vida e engano

Experiência no exame de admissão à faculdade

Adestramento

Minha visão sobre os “Três Antigos”

Sobre a "história errada"

Como faço trabalho ideológico para jovens?

Carta para o Ano Novo (1996)

Carta para o Ano Novo (1997)

Por que eu escrevo?

Trabalho e vida

......

??Um porco único

Quando fui enviado para trabalhar no campo, alimentei porcos e soltei vacas. Se ninguém viesse cuidar deles, esses dois animais saberiam como viver. Eles vagariam livremente, comeriam quando estivessem com fome e beberiam quando estivessem com sede, e falariam sobre amor quando chegasse a primavera; dessa forma, suas vidas eram de um padrão baixo e banal. Depois que as pessoas chegaram, eles fizeram arranjos para suas vidas: cada vaca e cada porco tinham um tema na vida. Para a maioria deles, esse tema da vida era muito miserável: o tema do primeiro era trabalhar, e o tema do último era criar carne. Não acho que haja nada do que reclamar, porque minha vida naquela época não era muito mais rica. Além das oito óperas modelo, não havia entretenimento. Havia muito poucos porcos e vacas cujas vidas eram organizadas de forma diferente. Para os porcos, por exemplo, porcas e porcas tinham outras coisas para fazer além de comer. Pelo que vi, eles não gostavam muito desses arranjos. A tarefa das porcas era acasalar. Em outras palavras, nossa política permitiu que eles fossem playboys. Mas os porcos reprodutores cansados frequentemente assumem uma postura cavalheiresca que somente porcos de corte (porcos de corte são castrados) têm, e se recusam a pular nas costas da porca. A missão da porca é dar à luz leitões, mas algumas porcas comem seus leitões. Em geral, os arranjos humanos deixam os porcos miseráveis. Mas eles ainda aceitam: porcos são sempre porcos.

??É uma qualidade única dos seres humanos criar vários cenários para a vida. Não apenas para os animais, mas também para si mesmo. Sabemos que havia uma Esparta na Grécia antiga, onde a vida era criada para ser chata. O propósito era fazer os homens se tornarem guerreiros desesperados e as mulheres se tornarem máquinas reprodutivas. Os primeiros eram como galos de briga e as últimas eram como porcas. Esses dois tipos de animais são muito especiais, mas acho que eles definitivamente não gostam de suas próprias vidas. Mas o que eles podem fazer se não gostam? Sejam seres humanos ou animais, é difícil mudar seu próprio destino.

??O porco sobre o qual vou falar é um pouco diferente. Quando o alimentei, ele já tinha quatro ou cinco anos. Era um porco de carne no nome, mas era preto e magro, com olhos brilhantes. Esse cara era tão ágil quanto uma cabra e conseguia pular um chiqueiro de um metro de altura. Ele também conseguia pular no telhado do chiqueiro, que era como um gato - então ele sempre vagava e nunca ficava no chiqueiro. Todos os jovens educados que alimentaram o porco o trataram como um animal de estimação, e ele também era meu animal de estimação - porque ele só era bom para os jovens educados e permitia que eles se aproximassem a três metros. Se fosse outra pessoa, ele teria fugido há muito tempo. Era um macho e deveria ter sido castrado. Mas se você tentar, mesmo que esconda a faca de castração de porcos atrás de você, ele pode sentir o cheiro, olhar para você com os olhos arregalados e rugir. Eu sempre o alimento com mingau feito de farelo de arroz fino e, quando ele come o suficiente, misturo o farelo com capim selvagem para alimentar outros porcos. Os outros porcos ficaram com ciúmes e começaram a gritar juntos. Naquela época, toda a fazenda de porcos estava cheia de fantasmas e lobos uivando, mas nem ele nem eu nos importamos. Depois de comer, ele pulava no telhado para se aquecer ao sol ou imitava vários sons. Ele imitava o som de carros e tratores, e conseguia imitá-los muito bem. Às vezes, ele desaparecia por um dia inteiro. Acho que ele foi até a aldeia próxima para procurar porcas. Também temos porcas aqui, mas todas estão trancadas em currais. Estão fora de forma devido à reprodução excessiva, sujas e fedorentas. Ele não está interessado nelas; as porcas da aldeia são mais bonitas. Ele tem muitas ações maravilhosas, mas eu tenho alimentado porcos por um curto período de tempo e conheço apenas uma quantidade limitada, então simplesmente não vou escrever sobre elas. Em suma, todos os jovens educados que alimentaram porcos gostam dele, gostam de seu estilo único e dizem que ele vive uma vida despreocupada. Mas os moradores não são tão românticos. Eles dizem que este porco não é sério. Os líderes odeiam, e falaremos sobre isso mais tarde. Eu faço mais do que apenas gostar dele - eu o respeito, e frequentemente o chamo de "Irmão Porco", independentemente do fato de que eu seja uma dúzia de anos mais velho que ele. Como mencionado anteriormente, esse irmão porco pode imitar vários sons. Acho que ele também tentou aprender a falar, mas não aprendeu - se tivesse aprendido, poderíamos ter uma conversa de coração para coração. Mas não pode ser culpado. O timbre de humanos e porcos é muito diferente.

??Mais tarde, o Irmão Porco aprendeu a assobiar, e essa habilidade lhe trouxe problemas. Havia uma fábrica de açúcar em nossa área, e o apito era tocado ao meio-dia para permitir que os trabalhadores trocassem de turno. Quando nossa equipe ia para os campos trabalhar, eles voltavam para casa depois de ouvir o apito. Meu Irmão Porco sempre pulava no telhado às dez horas da manhã para aprender a assobiar, e as pessoas nos campos voltavam quando o ouviam assobiar - isso era uma hora e meia antes do apito da fábrica de açúcar. Falando francamente, isso não pode ser atribuído inteiramente ao Irmão Porco, afinal, não é uma caldeira, e seu apito é um pouco diferente do de um apito, mas os moradores insistiram que não conseguiam ouvir a diferença. Os líderes, portanto, realizaram uma reunião e o definiram como um elemento ruim que atrapalhava a aração da primavera e queriam tomar medidas ditatoriais contra ele - eu já conhecia o espírito da reunião, mas não estava preocupado com isso - porque se ditadura significa cordas e facas de açougueiro, não há como. Os líderes anteriores já tinham tentado antes, e mesmo cem pessoas não conseguiram pegá-lo. O cão era inútil: o irmão porco corria como um torpedo e conseguia derrubar o cão a três metros de distância. Quem diria que desta vez eles estavam falando sério: o instrutor liderava mais de 20 pessoas, segurando pistolas Tipo 54; o instrutor adjunto liderava mais de uma dúzia de pessoas, segurando mosquetes, e se dividia em dois grupos para caçá-lo no espaço aberto fora da fazenda de porcos. Isso me colocou em um conflito interno: de acordo com minha amizade com ele, eu deveria brandir duas facas para matar porcos e correr para lutar lado a lado, mas senti que fazer isso era muito chocante - afinal, era um porco; havia outro motivo, não ousei ir contra o líder, suspeitei que esse era o problema. De qualquer forma, observei de lado. Admirei a calma do irmão porco: ele se escondeu calmamente na linha que conectava a pistola e o mosquete, e não importava o quanto as pessoas gritassem e os cães mordessem, ele não saía daquela linha. Dessa forma, a pessoa com a pistola mataria a pessoa com o mosquete se abrisse fogo, e vice-versa; se ambos os lados abrissem fogo ao mesmo tempo, ambos seriam mortos. Quanto a ele, por ser um alvo pequeno, provavelmente estava bem. Dessa forma, ele circulou várias vezes, encontrou uma brecha e saiu correndo; correu muito bem. Eu o vi mais uma vez em um canavial. Ele tinha criado presas e ainda me reconhecia, mas não me deixava chegar perto. Essa indiferença me deixou triste, mas também aprovei que ele se mantivesse distante de pessoas com más intenções.

??Já tenho 40 anos e, além desse porco, nunca vi ninguém que ouse ignorar as configurações da vida. Pelo contrário, vi muitas pessoas que querem configurar a vida dos outros e algumas pessoas que se contentam com as vidas configuradas. Por esse motivo, sempre sinto falta desse porco rebelde.

......