Informações básicas

Nome do Produto:	Ressurreição (fina)/Série de traduções famosas	formatar:	32 aberto
autor:	(Rússia) Leo Tolstoy | Tradutor: Rulong	Número de páginas:
Preço:	38	Data de publicação:	1979-04-01
Número ISBN:	9787020102709	Tempo de impressão:	2015-04-01
O editor:	Literatura Popular	Edição:	2
Tipos de produtos:	livros	Impressão:	2

Sobre o autor:

Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910) foi um romancista, crítico, dramaturgo e filósofo russo. Ele também foi um anarquista cristão não violento e reformador educacional. Tolstoy nasceu em uma família nobre e desfrutou de condições familiares superiores. Ele perdeu sua mãe com um ano e meio de idade e seu pai com nove anos, e foi criado por sua tia. Tolstoy começou a receber uma educação familiar aristocrática típica desde criança. No entanto, ele não gostava da vida da classe alta e colocou toda sua energia e emoções na criação literária. Suas obras descrevem principalmente a luta tenaz do povo durante a Revolução Russa, então ele foi chamado de "o espelho da Revolução Russa de Outubro". Lenin uma vez o elogiou por criar obras de "fluxo" na literatura mundial. Suas obras representativas incluem "Guerra e Paz", "Anna Karenina", "Ressurreição", "A Manhã de um Senhorio", etc.

Pontos principais:

"Ressurreição (Trecho)" (1889-1890) é um resumo dos pensamentos e da arte de Leo Tolstoy. Baseado em um caso criminal real, o trabalho mostra a escuridão da sociedade russa naquela época ao descrever as experiências complicadas e tortuosas do herói e da heroína. Ao mesmo tempo em que critica profundamente o governo, o judiciário, a igreja, a propriedade da terra e o sistema capitalista, também prega a doutrina de não resistir ao mal com violência e autocultivo.

......

Índice:

departamento
Parte 2
Parte 3

......

Destaques:

Mateus Capítulo 18 Versículos 21 a 22: “Então Pedro foi até Jesus e disse-lhe: 'Senhor, quantas vezes devo perdoar meu irmão quando ele pecar contra mim? É aceitável sete vezes? Jesus lhe disse: "Não sete vezes, mas setenta e sete vezes." Mateus Capítulo 7 Versículo 3: "Por que você vê o cisco no olho do seu irmão? Você não quer ter uma trave no seu próprio olho?" João Capítulo 8 Versículo 7: "... Aquele que dentre vós estiver sem pecado, seja o primeiro que lhe atire pedra." Lucas Capítulo 6 Quarto. Versículo 10: "Um aluno não pode ser maior do que seu mestre, e qualquer um que tenha completado seus estudos é tão bom quanto seu mestre." Mesmo que centenas de milhares de pessoas se reunissem em um pequeno lugar e tentassem todos os meios para destruir a terra em que viviam além do reconhecimento, mesmo que eles esmagassem pedras no chão, impedindo que qualquer planta crescesse do solo. Embora toda a grama desenterrada tenha sido removida, embora a fumaça da queima de carvão e óleo tenha enchido o ar, embora as árvores tenham sido cortadas e os pássaros e animais tenham sido expulsos, mesmo em uma cidade como esta, a primavera ainda é primavera. O sol aquece a terra, e a grama verde volta à vida em todos os lugares onde as raízes não foram removidas. Ela não só cresce na grama da estrada arborizada, mas também cresce nas rachaduras das lajes de pedra, tornando tudo verde. Bétulas, choupos e ameixeiras têm folhas pegajosas e perfumadas, e tílias têm botões floridos. Gralhas, pardais e pombos já estão construindo seus ninhos alegremente como fazem toda primavera, e as moscas estão deixando o sol aquecê-las e zumbindo ao longo das paredes. Plantas, pássaros, insetos e crianças estão todos de ótimo humor. Somente pessoas, adultos, enganam a si mesmas e aos outros infinitamente, torturam a si mesmas e torturam os outros. O que as pessoas consideram sagrado e importante não é esta manhã de primavera, nem a beleza deste mundo que Deus deu para o benefício de todos os seres vivos, a beleza que leva as pessoas à paz, à harmonia e ao amor; o que as pessoas consideram sagrado e importante é que elas criaram várias maneiras de governar os outros.
Portanto, o que as pessoas no escritório da prisão provincial consideravam sagrado e importante não era a graça e a alegria da primavera que todos os animais e humanos estavam desfrutando, mas um documento numerado, carimbado oficialmente e com indicação do caso que eles receberam alguns dias atrás, que exigia que três prisioneiros, um homem e duas mulheres, que estavam detidos e interrogados, fossem levados ao tribunal para julgamento antes das 9h de hoje, 28 de abril.
Entre as duas prisioneiras, uma era a infratora principal e teve que ser escoltada sozinha.
Então agora, às oito horas da manhã de 28 de abril, em cumprimento àquela ordem, o diretor entrou no corredor escuro e fedorento da prisão feminina. Seguindo-o pelo corredor estava uma mulher com um rosto cansado e cabelos grisalhos cacheados, vestindo um uniforme com fitas de seda douradas nos punhos e um cinto de bordas azuis em volta da cintura. Este era o diretor.
"Você está aqui para falar sobre Maslova?", ela perguntou, caminhando até a porta de uma cela no corredor com o capitão dos guardas.
O diretor destrancou a porta da cela com um estrondo, e imediatamente um fedor de ar ainda pior do que aquele do corredor saiu correndo. Ele gritou: "Maslova, venha para o corredor!" Então ele fechou a porta da cela novamente e esperou.
Mesmo no pátio da prisão havia ar fresco e refrescante do subúrbio, soprado pelo vento da cidade. Mas o ar no corredor estava cheio de germes tifoides, cheio do fedor de fezes, alcatrão e decomposição, e todos os recém-chegados imediatamente se sentiam apáticos e deprimidos. Embora a guarda estivesse acostumada ao ar ruim, ela ainda se sentia da mesma forma quando entrou pela primeira vez do pátio. Assim que entrou no corredor, de repente se sentiu cansada e sonolenta.
Havia um barulho agitado na cela, o som de mulheres conversando e pés descalços caminhando.