Este livro levará você a ver os confidentes e iguais naturais no espaço e no tempo, e apreciar os encontros, entendimentos e apreciação mútua entre literatos, monarcas, ministros e soldados: Li Bai e Du Fu: Se nunca nos conhecemos nesta vida, seria difícil ficar bêbado com uma taça de vinho. Somos tão ativos quanto o sol e a lua, mas finalmente conhecemos um cavalheiro.
Sun Ce e Zhou Yu: O mundo os elogia como os reis gêmeos de Jiangdong, que planejaram muitas coisas para Dongwu, mas quem disse que eles sentem falta um do outro? Imperador Wu de Han e Huo Qubing: O monarca e seus ministros estavam em harmonia, mas não esperavam que a neve em Mobei não caísse nos degraus de Chang'an, e bons ministros morreriam facilmente.
Qin Shi Huang e Han Feizi: Os corações das pessoas são oportunidades. O filho de Han Chen perdeu uma boa oportunidade de ganhar os corações das pessoas.
Li Heng e Li Mi: Nascemos com o espírito deste lugar, e Vossa Majestade reconheceu nossa insignificância; você me ajudou a transformar a inação e me ajudou a estabelecer o país.
Wang Wei e Pei Di: relembrando a neve distante, lembrando das montanhas verdes e frias, da água morna do outono e da despedida dos convidados na primavera.
……
......