"Siddhartha" não é uma história sobre Buda, ela conta a história de vida de um homem, uma vida que milhões de pessoas comuns também experimentarão. O jovem de espírito elevado muitas vezes pensa que é o escolhido pelo destino. Deixando o passado para trás, seguindo os passos vacilantes, procurando a voz em seu coração, perseguindo fama e fortuna, experimentando amizade e saboreando o amor. A diferença é que o que Siddhartha buscou ao longo de sua vida foi a harmonia e a unidade da vida. Parece grandioso, mas é de fato um problema que todos não podem evitar. A linguagem de Hesse é cheia de poesia, assim como o subtítulo deste livro "Um poema indiano". Por razões desconhecidas, este subtítulo foi evitado em versões anteriores. Para expressar a poesia de Hesse o máximo possível, optamos por traduzi-la diretamente do alemão (é relatado que a versão mais vendida no mercado é traduzida da versão em inglês), embora nossa tradução não consiga atingir isso totalmente.

●Primeiro
Filho de Brahman
Salmonela
Gautama
Despertar
Parte 2
Gaimaro
Terrestre
Reencarnação
Pelo Rio
Barqueiro
filho
Om
Govinda
Posfácio

O "Siddo (Jing)" de Herman Heisse descreveu o jovem Siddo, que estava cansado da vida de Brahmin e seguiu o Shamen com seu amigo Qianda. Ele estava cansado de tudo, e ele deixou o mundo novamente e determinado a acabar com sua vida.

(Alemanha) Escrito por Hermann Hesse; Traduzido por Jiang Yi