Recomendação do Editor | |
Do momento em que uma pessoa é concebida até sua morte, ou mesmo muito depois de sua morte, ela está sempre em um ambiente de costumes populares. Os costumes populares são como o ar, sem o qual as pessoas não conseguem viver. Para a sociedade popular, os costumes populares são o vínculo das emoções de comunicação, o símbolo do reconhecimento mútuo, o critério para regular o comportamento, a cola para manter a unidade do grupo e a tradição cultural forjada e passada de geração em geração. |
Índice | |
introdução Capítulo 1: Casas de minorias étnicas na Mongólia Interior e no nordeste da China Yurt mongol e "pilares imortais" Edifícios residenciais fixos no nordeste da China Ondol Edifício do Palácio Real Arquitetura do Templo Zhao Capítulo 2: Moradias de minorias étnicas no noroeste da China Casa Uigur Casa de barro Layout e etiqueta da sala Yurts e vida em Yurt A cultura arquitetônica das mesquitas Capítulo 3. Habitações de minorias étnicas no sudoeste da China Casas sobre palafitas e ambiente de vida "Três Quadrados e Uma Parede de Tela" e "Um Selo" Diversas formas de arquitetura étnica do sudoeste Moradias de tibetanos, qiangs e outros grupos étnicos Edifícios públicos e costumes na aldeia Arquitetura religiosa e crenças populares Capítulo 4: Minorias no centro, sul e sudeste da China Casas Étnicas Edifícios sobre palafitas de diferentes grupos étnicos Casa de pedra, casa de madeira, casa de palha, "casa em forma de barco" Moradias únicas de She e Tujia Templos, salões ancestrais, pontes e habitações públicas Paisagem de aldeia e assentamento Instalações e mobiliário interior |
breve introdução | |
No deserto de Gobi, há yurts com aroma de leite; nos penhascos e na orla, há casas de palafitas construídas no ar; na Bacia de Turpan, há casas de barro em pé no verão escaldante; há também as "casas em forma de barco" do povo Li em Hainan, as casas Diaofang do povo tibetano e Qiang, e as casas de bambu do povo Dai em Yunnan... Na vasta área de 9,6 milhões de quilômetros quadrados da China, diferentes ambientes ecológicos, produção e estilos de vida, e crenças religiosas criaram diferentes tradições culturais residenciais para vários grupos étnicos e regiões, e em suas respectivas estruturas residenciais, formas e estilos, eles mostram diferenças espaciais óbvias. A cultura residencial de cada minoria étnica mostra diferentes cores humanísticas. |
Sobre o autor | |
Ye He é professor na Escola de Literatura e Comunicação da Universidade Minzu da China e supervisor de doutorado em folclore. Ele é diretor da Sociedade de Folclore Chinês, diretor executivo da Associação de Pesquisa da Cultura Oriental Chinesa e membro da Associação de Escritores Chineses. Seus principais trabalhos incluem Cultura Nômade, Costumes Nômades e Cultura Folclórica Feminina Chinesa. |
Destaques | |
Capítulo 1: Casas de minorias étnicas na Mongólia Interior e no nordeste da China Ondol O Manchu "Wanzi Kang" O kang em que os manchus dormem é chamado de "Wanzi Kang", ou "Zhuanquan Kang", "Guaizi Kang", "Manzhi Kang", etc. É chamado de "Tuwa" na língua manchu. O kang manchu tem suas próprias características. Primeiro, o kang é uma sala circular. No quarto, há dois kangs de norte a sul, e um kang estreito é construído no lado oeste. Alguns kangs ocidentais têm a mesma largura que os kangs sul e norte, e são conectados aos kangs sul e norte para formar um formato de "Wu". A chaminé leva para o exterior através da parede. Segundo, a superfície do kang é relativamente larga, com mais de cinco pés de largura. O kang é um lugar para viver e um lugar para sentar e deitar. As pessoas o chamam de "chão de fogo" ou "kang de chão". O terceiro e mais importante ponto é se manter aquecido. O kang usado e inventado pelos manchus é aquecido pelo fogão. Seja cozinhando ou fervendo água, o calor passa pelo kang, então o kang está sempre quente. Para se manterem aquecidos, algumas famílias também constroem uma chaminé sob o piso interno, que é chamada de "fire ground" ou "ground kang". Quarto, "a chaminé sai no chão" é outra característica das moradias manchus. O kang manchu é grande e tem uma chaminé grossa, que é feita de tijolos e lama em um formato retangular, chamado de "Hulan" em manchu. A chaminé é vários metros mais alta do que os beirados e conectada ao kang por um buraco. O povo manchu gosta de kangs quentes e eles frequentemente incrustam tábuas de madeira sob a borda do kang, que são gravadas com padrões como padrões cirros. As decorações simples e bonitas contrastam com os tijolos azuis quadrados no chão. "Uma Breve História de Ningguta" afirma: "As casas variam em tamanho, e a madeira é muito grande. As paredes são feitas de lama branca, que é muito lisa. As paredes têm vários metros de espessura, mas no inverno, o ar frio penetra e parece geada. Há três kangs no sul, oeste e norte da casa, com esteiras de junco e feltro vermelho. O kang tem seis pés de largura, e cada lado tem vinte e cinco ou seis pés de comprimento. À noite, as pessoas deitam-se no kang com as cabeças juntas, mesmo quando saem. Armários, caixas, roupas de cama e coisas do tipo são todos colocados contra a parede noroeste... O cômodo contra a parede leste é separado por uma parede de tábuas, com dois kangs no norte e sul. O cômodo com a janela sul é o cômodo interno. Não há cadeiras ou bancos, mas há uma mesa kang, e todos se sentam de pernas cruzadas." A vida da família Manchu é centrada no kang. Sua dieta e vida diária são inseparáveis do kang, então eles são muito exigentes em relação ao kang. Ao construir uma casa, a ala oeste é construída primeiro e depois a ala leste. Tradicionalmente, há um costume de "o kang oeste é o maior". O kang oeste é a posição mais honrosa. Os membros da família não podem sentar ou deitar, não comem no kang oeste, os convidados não podem sentar ou deitar, e fotos e retratos de pessoas comuns não podem ser colocados nele. Chapéus de pele de cachorro, chicotes e outros artigos diversos não podem ser colocados aleatoriamente. A parede oeste da sala de estar da família Manchu é o lugar para consagrar o "tabuleiro ancestral" (santuário de sacrifício) na família. Portanto, o kang oeste também é chamado de "kang Buda". A caixa de Buda consagrada na parede oeste é extremamente sagrada e não pode ser vista casualmente por pessoas comuns. A caixa contém os ancestrais da nação, os heróis nacionais e as figuras respeitadas do clã e da nação, bem como a genealogia, que registra a ascensão e queda da história da família e as conquistas dos ancestrais. Portanto, apenas utensílios de sacrifício e ofertas são colocados no kang. Em suma, o kang ocidental é um lugar sagrado para consagrar ancestrais e não deve ser tocado casualmente. Os manchus vivem há muito tempo na vasta área dos cursos inferiores do rio Songhua e do rio Heilongjiang no nordeste. As condições geográficas e climáticas, a produção, o estilo de vida e o nível de desenvolvimento social aqui determinam as características das habitações manchus e gradualmente formaram os costumes de dormir característicos das minorias étnicas do norte. Para resistir à neve do inverno e ao frio severo, os ancestrais dos manchus, o povo Sushen, o povo Yiluo e o povo Wuji basicamente "moravam em cavernas". Nos primeiros dias de sua formação, os Jurchens ainda seguiam os costumes de "moradia em cavernas" de seus ancestrais. … |