●Característica
Conoce al otro, conócete a ti mismo, sigue el camino shakesperiano chino
——Observaciones en el Simposio Académico de la Sociedad Shakespeare de Chongqing 2024 y Conferencia de Representación de Obra Shakespeareana
Parte Uno Shakespeare y las Tendencias Literarias
Geografía Diferencial e Ideología en 《Pericles, Príncipe de Tiro》
Un vistazo a la metáfora de la locura de Shakespeare de El rey Lear
La exhibición de la individualidad y la demostración de la vida——el isomorfismo del Sha Chuan y el drama shakesperiano
Parte II Dimensión Teórica: Estudios Shakespeareanos Extranjeros
El renacimiento de Shakespeare en China
La Cultura de la Violencia en 《Enrique IV, Parte 2》
Las primeras obras de Shakespeare
Parte Tres Shakespeare y el Mundo
Shakespeare en Alemania——Prefacio del traductor a 《Shakespeare y el espíritu alemán》
Las relaciones e identidades diversas e inciertas de los personajes en 《Sonetos de Shakespeare》
Parte Cuatro Representaciones y Enseñanza de Drama Shakespeareano de la Universidad China
…

«Investigación sobre Shakespeare en China» es una serie de libros de investigación dedicados a la investigación mundial sobre Shakespeare, la investigación marxista sobre Shakespeare, la investigación general sobre Shakespeare, la investigación sobre las tragedias, comedias, obras históricas y obras legendarias de Shakespeare, la investigación sobre los sonetos y poemas largos de Shakespeare, la investigación sobre la adaptación dramática de Shakespeare, el escenario de Shakespeare, la investigación sobre la traducción de Shakespeare, etc. Este libro incluye principalmente investigación sobre Shakespeare y movimientos literarios, traducciones de Shakespeare, Shakespeare y el mundo, palabras de Shakespeare, investigación sobre la enseñanza y traducción del drama de Shakespeare, continuación de la historia, cartas sobre Shakespeare, y una columna conmemorativa del 460 aniversario del nacimiento de Shakespeare. El libro tiene un lenguaje fluido y una estructura clara, y es un libro de referencia importante para los estudiosos nacionales que realizan investigaciones relacionadas con Shakespeare.

Li Weimin ed.