Información básica

Nombre del producto:	Mundo Ordinario + Llanura del Ciervo Blanco, 4 volúmenes en total	formato:	otro
autor:	Lu Yao	Número de páginas:
Precios:	177.8	Fecha de publicación:	1 de junio de 2021
Número ISBN:	9787530221396	Tiempo de impresión:
El editor:	Literatura y arte de octubre de Pekín	Edición:	1
Tipos de productos:	libros	Impresión:	1

Información básica

nombre del producto	Mundo Ordinario (3 volúmenes)	Información de referencia adicional
autor:	Lu Yao	formato:
Precios:	138	Número de páginas:
Precio de Boku:		Fecha de publicación
Número ISBN:	9787530216781	Tiempo de impresión:
El editor:	Literatura y arte de octubre de Pekín	Edición:
Tipos de productos:	libros	Impresión:

Puntos clave

"El Mundo Ordinario (conjunto de 3 volúmenes)" es una novela realista y una historia familiar novelada. El autor condensa con precisión los cambios históricos en las zonas rurales del noroeste de China, logrando una gran unidad entre ideología y arte. En particular, el espíritu de trabajo del protagonista frente a las dificultades sigue inspirando a los estudiantes universitarios de **. Esta extensa novela presenta la vida social urbana y rural contemporánea en China de forma panorámica. "El Mundo Ordinario (conjunto de 3 volúmenes)" consta de tres volúmenes. Con el amplio contexto de la última década, el autor Lu Yao retrata a muchas personas comunes de todos los ámbitos de la vida a través de complejas contradicciones y enredos. Trabajo y amor, frustración y búsqueda, dolor y alegría, vida cotidiana y enormes conflictos sociales se entrelazan, mostrando profundamente el difícil y tortuoso camino que la gente común ha recorrido en el proceso histórico de la gran era.

Reflejos

**Capítulo En febrero y marzo de 1975, en un día cualquiera, la fina lluvia, mezclada con algunos copos de nieve, caía sobre la tierra. Se acercaba la temporada, y por supuesto, la nieve ya no permanecería. A menudo desaparecía sin dejar rastro antes de tocar el suelo. El frío y largo invierno de la meseta de Loess parecía haber terminado, pero la primavera verdaderamente cálida estaba lejos de llegar. En días tan lluviosos y nevados, si no había nada urgente, la gente prefería quedarse en casa todo el día. Por lo tanto, las calles y callejones del condado eran mucho menos ruidosos de lo habitual. En las zonas sombreadas de las calles, la nieve y el hielo restantes del invierno se erosionaban bajo el golpeteo de las gotas de lluvia, y las aguas residuales sucias fluían por todas partes sobre las calles de piedra. El viento aún era frío. Por las calles vacías, algún campesino pasaba de vez en cuando, con un sombrero de fieltro roto protegiendo su frente y una cesta de patatas o rábanos en el brazo, llamando débilmente a los compradores. Por desgracia, la ciudad ha perdido su vitalidad en días como este y se ha convertido en algo poco agradable. Solo en el patio del instituto de la prefectura, a media montaña, se respiraba una animada escena. Acababa de sonar la campana del almuerzo, y grupos de hombres y mujeres salieron corriendo de las hileras de casas cueva de piedra. Golpeaban con fuerza los cuencos y los palillos, corrían por la presa del patio con barro y agua, gritando, y se apiñaban bajo el muro de la hilera de casas cueva al sur de la Oficina de Asuntos Generales. El enorme patio quedó instantáneamente pisoteado por la multitud caótica. Al mismo tiempo, los estudiantes externos que viven en la ciudad también salían en masa por la puerta del instituto del este, de dos en dos y de tres en tres. Llevaban paraguas, charlaban y reían a lo largo de un largo camino cuesta abajo construido con piedras horizontales en los primeros años. Pronto desaparecieron entre las calles y callejones de la ciudad. Bajo el muro sur del campus, ahora hay más de una docena de columnas alineadas por clases. Los estudiantes de turno en cada clase estaban ocupados distribuyendo las comidas. Las comidas de todos se registraron y pagaron ayer, así que el procedimiento no es complicado. Ahora, el estudiante de turno simplemente paga a cada persona la porción reservada según la tabla de comidas. Los platos se dividen en tres categorías: A, B y C. El primer plato se compone principalmente de papas, repollo y fideos, con unas deliciosas rebanadas de carne grandes, que cuestan 30 centavos por porción; el resto del segundo plato es igual que el primero, excepto que no lleva carne, y el tercer plato cuesta 15 centavos por porción; pero ni de cerca. El rábano blanco se hierve en agua; parece que, para disimular su excesiva insulsez, se le añaden simbólicamente unas gotas de aceite picante. Sin embargo, el precio de este plato es bastante bajo, solo cinco centavos por porción. Las verduras en cada clase se sirven solo en pequeños recipientes. Parece que no muchos estudiantes pueden permitirse carne y verduras. El bingcai también se sirve en una pequeña palangana, lo que demuestra que no mucha gente come este alimento de baja calidad. Solo el segundo plato se servía en grandes palanganas de porcelana por clase. Era evidente que la mayoría comía este tipo de plato, que no era ni delicioso ni de mala calidad. Este alimento básico también se divide en tres categorías: bollos de harina blanca al vapor, bollos de harina de maíz al vapor y bollos de harina de sorgo al vapor; blancos, amarillos y negros, el color marca la diferencia; los estudiantes los llaman en broma Europa, Asia y África. A juzgar por la multitud de gente oscura en la fila, la mayoría proviene de zonas rurales, y sus rostros y cuerpos muestran indicios de trabajo manual. Salvo algunas personas cuya vestimenta es tan rústica como la de sus padres campesinos, estas personas, a quienes sus padres han considerado "señores", visten decentemente. Aunque la mayoría de los agricultores de las zonas montañosas empobrecidas actualmente tienen poca comida y ropa, dado que sus hijos estudian en grandes ciudades, los padres tienen que confeccionarles ropa, incluso ahorrando dinero. Por supuesto, parece haber un joven campesino adinerado en este equipo. Su ropa no difiere de la de los cuadros de la ciudad, y a menudo llevan un reloj brillante en el brazo. Algunos de estos "extranjeros" se destacan entre la multitud, sin ocultar su superioridad. Estaban alineados detrás del extraordinario frutero. Aunque eran pocos, eran particularmente llamativos. En toda la desolada y árida meseta de Loess, es imposible para una escuela secundaria del condado, incluso siendo la institución de educación superior más prestigiosa del condado, construir un restaurante para estudiantes. Haga buen o mal tiempo, todos cenan al aire libre. Por suerte, todos estos jóvenes provienen de pueblos de montaña. ¿Quién no ha comido nunca en las montañas y los campos agrestes? Así que a nadie le importa este tipo de cosas. Normalmente, cuando hace buen tiempo, todos se sientan en cuclillas en círculo con sus compañeros más cercanos y terminan la comida mientras hablan y ríen. **No. Todos los que habían comido protegieron el plato con sus sombreros de paja o codos, tambaleándose por el patio fangoso que parecía un estanque y corriendo de vuelta a sus dormitorios. Al cabo de un rato, solo quedaban unas pocas personas en el comedor. La mayoría de los estudiantes de guardia también se fueron uno tras otro. Ahora, solo la estudiante de guardia de 1.º de bachillerato permanecía sola en el comedor desierto. Era una chica bajita y gordita. No había verduras en las tres ollas que tenía delante, y solo quedaban cuatro bollos de harina de sorgo negro quemados en la cesta de bollos al vapor. Parecía que estos chicos negros no eran los estudiantes de guardia, pues sostenía un bollo de harina blanca al vapor y otro de harina de maíz al vapor, y los cuencos parecían verduras B. Sostenía su propia comida, de pie bajo el alero con cara de disgusto, obviamente esperando al último que llegara tarde: debía ser un chico pobre, que no solo comía la peor comida básica, sino que además tenía cinco puntos seguidos. ¡Ni siquiera puedo permitirme una ración de Bingcai! La cantidad de copos de nieve bajo la lluvia aumentó repentinamente, y todo, cerca y lejos, se volvió borroso. La ciudad estaba en silencio. Podía oír vagamente el canto de un gallo a lo lejos, añadiendo un toque de tristeza soñolienta al mundo gris. En ese momento, un joven alto y delgado se acercó desde el extremo norte del patio vacío. Llevaba un cuenco en el brazo y se tambaleaba en el barro con el cuello encogido. El joven tenía el rostro amarillo y delgado, y las mejillas un poco hundidas. Su nariz parecía tan alta y recta como la de un griego. Su rostro parecía haber perdido su aspecto juvenil; obviamente, debido a la desnutrición, aún no brillaba con el brillo juvenil propio de su edad. Extendió sus largas y delgadas piernas y caminó ruidosamente por el agua fangosa. ¿Será este el dueño de esos bollos de cara negra? A juzgar por su lamentable atuendo, debía de ser capaz de comer solo ese tipo de comida. Mira, aunque su ropa tenía un corte que difícilmente podría considerarse ropa de estudiante, era evidente que estaba hecha de tela rústica, antigua y tejida en casa, y teñida de forma irregular con pintura negra, lo que daba a la gente un aspecto sucio. Los viejos zapatos de goma amarillos que calzaba no tenían cordones y estaban atados con dos cordones blancos improvisados; incluso había un parche de tela azul en la parte superior de uno de ellos. Los pantalones, evidentemente, habían sido cosidos hacía dos años. Han encogido con la edad, y ahora son tan cortos y estrechos que cuelgan de las asas de media pierna. Por suerte, los calcetines son altos de cintura, de lo contrario, la piel quedaría al descubierto. (Pero, salvo él, ¿quién iba a saber que sus dos calcetines de hilo ya habían perdido el talón? Solo por la funda de sus zapatos la gente sentía que estaban intactos). Caminó directo al restaurante. Ahora se puede concluir que estaba allí para conseguir esos bollos al vapor con la cara negra. El estudiante de turno estaba deseando irse con su tazón de arroz antes de llegar a la cesta de bollos al vapor. Cuando llegó a la cesta de bollos al vapor, se sobresaltó un momento, luego se agachó y cogió dos bollos de harina de sorgo al vapor. Quedaban dos en la cesta, pero no sé por qué no los tomó. Se enderezó y echó un vistazo a los tres cuencos de verduras vacíos. Vio que aún quedaba un poco de sopa en el fondo del cuenco. El agua goteaba del alero de la casa, y la sopa de verduras salpicaba por todas partes. Se giró y echó un vistazo: no había nadie en el patio lluvioso y nevado. Rápidamente se agachó, presa del pánico, como si estuviera robando, y usó una cuchara para recoger la sopa sobrante mezclada con agua de lluvia en el fondo del cuenco y echarla a su propio cuenco. El silbido del cucharón de hierro raspando el fondo del cuenco es tan alarmante como el sonido del sexo. La sangre le afluyó a la cara amarilla y delgada. Una gran gota de agua del alero cayó al fondo del cuenco, salpicándole la cara de sopa de verduras. Cerró los ojos y entonces vio dos lágrimas deslizándose lentamente por sus mejillas. Bueno, ¡imagínense que fue la sopa picante que le salpicó los ojos! Se levantó, se secó la cara con las manos, llevó medio tazón de sopa de verduras sobrante y fue al cuarto de agua hirviendo en la esquina suroeste. Añadió un poco de agua hirviendo a la sopa de verduras en la tubería que sobresalía de la pared trasera del cuarto de agua. Luego rompió los bollos de harina de sorgo y los remojó en ellos, luego se agachó bajo el alero y los comió con hambre. De repente dejó de masticar y entonces vio a una chica acercarse a la cesta de bollos al vapor y llevarse los dos bollos restantes de cara negra. Sí, ella también está aquí. La miró alejarse con la ropa andrajosa y se quedó atónito por un momento. Esto casi se ha convertido en una rutina: desde que empezó la escuela, cada vez que comía, siempre era el último de la clase, llevándose en silencio sus dos fideos negros de sorgo. Esto no era un acuerdo. De hecho, no se conocían y ni siquiera se habían hablado. Acababan de graduarse de escuelas secundarias en varias comunas y se vieron obligados a venir al condado para cursar el bachillerato. Apenas habían pasado unos días desde que comenzaron las clases, y la mayoría de los estudiantes de la clase no habían interactuado mucho entre sí, salvo con compañeros de la misma aldea y escuela. Se acuclilló bajo el alero, llenándose la boca con una pala de arroz, y se preguntó: la razón por la que ella solía llegar última a buscar comida probablemente era la misma que él. Sí, es precisamente por la pobreza, porque no pueden permitirse comer bien y por su joven y sensible autoestima que se esconden de la vista del público y se llevan discretamente a sus dos deshonrosos hombres negros para evitar sufrir muchas consecuencias silenciosas. ¡Ridículo! Pero él no sabía nada de ella. Como la primera dama de la clase la llamó una vez, ahora solo sabe que se llama Hao Hongmei. Probablemente ella solo sabe que él se llama Sun Shaoping, ¿verdad? P3-6

Acerca del autor

Lu Yao (1949-1992), anteriormente conocido como Wang Weiguo, nació el 3 de diciembre de 1949 en una familia campesina pobre del condado de Qingjian, ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi. Debido a su pobreza, fue adoptado por su tío en la zona rural del condado de Yanchuan a los 7 años. Estudió en la escuela secundaria del condado de Yanchuan y regresó a su pueblo natal para dedicarse a la agricultura en 1969. Durante este período, realizó numerosos trabajos temporales y enseñó en una escuela primaria rural durante un año. En 1973, ingresó en el Departamento de Chino de la Universidad de Yan'an y comenzó su carrera literaria. Tras graduarse, trabajó como editor de "Literatura y Arte de Shaanxi" (actualmente "Yanhe"). En 1980, publicó "Una Escena Emocionante" y ganó el **octavo Premio Nacional de Novela Corta**. En 1982, publicó la novela corta "Vida", que posteriormente fue adaptada al cine y causó sensación en todo el país. En 1988, completó su obra maestra de un millón de palabras, "El mundo ordinario". Con su magnífico dinamismo y carácter épico, esta novela ofrece una visión panorámica de los tremendos cambios en la vida social urbana y rural de China, así como de las ideas y emociones de la gente durante la era de la reforma. Se emitió en la Radio Nacional de China antes de su finalización y ganó el tercer Premio de Literatura Mao Dun en 1991.

A las 8:20 a. m. del 17 de noviembre de 1992, Lu Yao falleció en Xi'an por enfermedad. Tenía solo 42 años.

Tabla de contenido:

......

Reflejos:

"Mundo Ordinario"

En febrero o marzo de 1975, en un día ordinario, caía sobre el suelo una fina lluvia mezclada con algunos copos de nieve. La estación se acercaba al Despertar de los Insectos, así que por supuesto la nieve no se quedaba, a menudo desapareciendo sin dejar rastro incluso antes de tocar el suelo. El frío y largo invierno en la Meseta de Loess parecía haber terminado, pero la primavera verdaderamente cálida aún estaba muy lejos.

En esos días lluviosos y nevados, si no hay nada urgente, la gente prefiere quedarse en casa todo el día. Por lo tanto, las calles y callejones del pueblo del condado son mucho menos ruidosos de lo habitual. En los lugares sombríos de las calles y callejones, la nieve y los carámbanos que quedaron del invierno están siendo erosionados por las gotas de lluvia, y aguas residuales sucias fluyen por todas partes en las calles de piedra. El viento sigue siendo frío. A veces, en las calles vacías, un campesino pasa ocasionalmente, con un sombrero de fieltro hecho jirones protegiendo su frente, una cesta de patatas o rábanos en su brazo, y llamando débilmente a los compradores. ¡Ay, la ciudad ha perdido su vitalidad en esos días y se ha vuelto poco amable!

Solo en el gran patio de la escuela secundaria del condado a mitad de la montaña había una escena animada. Justo después de que sonara la campana del almuerzo, grupos de hombres y mujeres salieron corriendo de las filas de cuevas de piedra de diferentes alturas. Golpeaban ruidosamente sus tazones y palillos, corrían por el patio, gritando y arremolinándose hacia la pared de la fila de cuevas de la oficina de asuntos generales en el sur. El enorme patio fue pisoteado hasta convertirse en una playa fangosa por la multitud caótica. Al mismo tiempo, aquellos estudiantes diurnos que vivían en la ciudad también salían a raudales por la puerta de la escuela en el este en grupos pequeños. Sostenían paraguas, hablaban y reían todo el camino, y pasaban por un largo camino cuesta abajo que fue construido con losas de piedra horizontales en los primeros años. Pronto desaparecieron en las calles y callejones de la ciudad.

Al pie del muro sur del campus, se han formado más de una docena de filas por clase. Los alumnos de guardia de cada clase están ocupados distribuyendo comida a todos. La comida de todos fue registrada y pagada ayer, por lo que el procedimiento no es complicado. Ahora los alumnos de guardia solo pagan a cada persona según la lista de comidas. Los platos se dividen en tres categorías: A, B y C. El plato A es principalmente papas, repollo y fideos de arroz, con algunas rebanadas grandes de carne que hacen agua la boca. Cada porción cuesta 30 centavos; el plato B es igual al plato A en los demás contenidos, pero no lleva carne, y cada porción cuesta 15 centavos; el plato C es mucho peor, el rábano blanco hervido en agua parece ser solo para disimular la excesiva insipidez, y unas gotas de aceite de chile flotan simbólicamente en él. Sin embargo, el precio de este plato es barato, 5 centavos por porción.

El plato A de cada clase solo se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que pocos estudiantes podían permitirse platos de carne. El plato C también se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que no mucha gente comía este alimento inferior. Solo el plato B se servía en un cuenco grande de porcelana en cada clase, que estaba lleno de platos. Era obvio que la mayoría de la gente comía este tipo de comida que no era ni lujosa ni pobre. El alimento básico también se dividía en tres categorías: bollos de harina blanca, bollos de harina de maíz y bollos de harina de sorgo; blanco, amarillo y negro, los colores indicaban una diferencia; los estudiantes los llamaban en broma Europa, Asia y África.

A juzgar por la enorme multitud de personas en la fila, la mayoría de ellas son de zonas rurales, y sus rostros y cuerpos tienen más o menos rastros de trabajo manual. Excepto por algunas personas cuya ropa es tan rústica como la de sus padres campesinos, estas personas que son consideradas "caballeros" por sus padres visten decentemente. Aunque la mayoría de los campesinos de las pobres zonas montañosas actualmente carecen de comida y ropa, ya que sus hijos van a estudiar en las grandes ciudades, sus padres apretarán los dientes y ahorrarán dinero para hacerles alguna ropa presentable. Por supuesto, parece haber algunos niños de campesinos acomodados en este grupo, y su ropa no es diferente a la de los hijos de los cuadros urbanos, y

A menudo llevan un reloj brillante en sus muñecas. Algunos de estos "extranjeros" destacan entre la multitud, como una grulla entre pollos, sin ocultar su sentido de superioridad. Hacen fila detrás de las extraordinarias pilas de verduras de clase A, y aunque son pocos, llaman particularmente la atención.

En la desolada y árida Meseta de Loess, una escuela secundaria del condado, incluso si era la institución de educación superior más alta del condado, no podía construir un comedor para sus estudiantes. Ya hiciera buen o mal tiempo, todos comían al aire libre. Afortunadamente, todos estos jóvenes provenían de zonas montañosas. ¿Quién no había comido en los montes y campos salvajes? Por lo tanto, a nadie le importaban esas cosas. Normalmente, cuando hacía buen tiempo, todos se sentaban en círculo con sus buenos compañeros, hablando y riendo mientras terminaban sus comidas.

**No. Todos los que habían recibido sus comidas protegieron sus tazones con sus sombreros de paja o codos, se tambalearon por el patio fangoso y corrieron de regreso a sus dormitorios. Después de un rato, solo quedaban unas pocas personas en el comedor. La mayoría de los estudiantes de servicio de clase también se fueron uno tras otro.

Ahora, solo la alumna de guardia de 1er grado (1) quedaba en el comedor desierto. Era una chica baja y gorda. Ya no había comida en los tres tazones frente a ella, y solo quedaban cuatro bollos de sorgo quemados en la cesta de bollos. Parecía que estas cosas negras no eran de la alumna de guardia, porque ella misma estaba sosteniendo un bollo blanco y un bollo de maíz, y el tazón también parecía verdura de Clase B. Estaba de pie bajo el alero con su propia comida, luciendo infeliz, obviamente esperando al último rezagado. ¡Este debe ser un chico pobre, que no solo comía el peor alimento básico, sino que tampoco podía permitirse una verdura de Clase B por cinco centavos!

Los copos de nieve en la lluvia aumentaron repentinamente, y todo cerca y lejos se volvió cada vez más borroso. La ciudad estaba en silencio. Débilmente, se podía escuchar el canto de un gallo desde lejos, añadiendo un toque de melancolía onírica al mundo gris.

En ese momento, un joven alto y delgado se acercó desde el extremo norte del patio vacío. Sostenía un cuenco en la axila y se tambaleaba en el barro con el cuello encorvado. El joven tenía el rostro amarillo y delgado, y sus mejillas estaban un poco hundidas, lo que hacía que su nariz pareciera alta y recta como la de un griego. Su rostro parecía haber perdido hacía poco su inocencia juvenil. Obviamente, debido a la desnutrición, aún no irradiaba el brillo juvenil que era único en su edad.

Extendió sus piernas largas y delgadas y caminó sobre el agua fangosa. ¿Tal vez este sea el dueño de esos bollos al vapor de cara negra? A juzgar por su atuendo lastimoso, debe poder comer solo este tipo de comida. Miren, aunque su ropa estaba cortada con un estilo que apenas podía considerarse ropa de estudiante, estaba claramente hecha de tela burda antigua tejida en casa, y estaba teñida de manera desigual con pintura negra, dando a la gente un aspecto sucio. Los zapatos de goma amarillos viejos en sus pies no tenían cordones y estaban atados con dos cuerdas blancas improvisadas; incluso había un parche de tela azul en el empeine de un zapato. Los pantalones obviamente fueron cosidos hace dos años. Se han encogido a medida que crecemos, y ahora son tan cortos y estrechos que cuelgan de las pantorrillas. Afortunadamente, los calcetines son altos en la cintura, de lo contrario la carne quedaría expuesta. (Pero excepto él mismo, ¿quién podría saber que sus dos calcetines de hilo ya habían perdido los talones? Era solo por la cobertura de los zapatos que la gente sentía que los calcetines estaban intactos.)

Caminó directamente al área de comedor. Ahora estaba claro que estaba aquí para llevarse los bollos negros al vapor. El estudiante de guardia ya se había ido impacientemente con su tazón antes de que él siquiera llegara a la cesta de bollos al vapor.

Llegó a la canasta, se quedó atónito por un momento, luego se inclinó y recogió dos bollos de sorgo. Quedaban dos en la canasta, y no sé por qué no los tomó.

Se puso de pie y echó un vistazo a los tres tazones de verduras vacíos. Vio que todavía quedaba algo de sopa residual en el fondo del segundo tazón de verduras. El agua del alero goteaba, y la sopa en el fondo del tazón salpicaba por todas partes. Giró la cabeza y miró: no había nadie en el gran patio cubierto de lluvia y nieve. Rápidamente se agachó, como si estuviera robando, y recogió con una cuchara la sopa restante mezclada con agua de lluvia en el fondo del tazón en su tazón. El sonido sibilante de la cuchara de hierro raspando el fondo del tazón era tan aterrador como el sonido de un arma. La sangre corrió a su rostro amarillo y delgado. Una gran gota de agua del alero cayó en el fondo del tazón, salpicándole la cara con sopa de verduras. Cerró los ojos, ¡y luego vio dos lágrimas deslizándose lentamente por sus mejillas! ¡Ay, pensemos que era la sopa picante salpicándole los ojos!

Se levantó, se limpió la cara con la mano y llevó media taza de sopa sobrante al cuarto de agua en la esquina suroeste. Añadió agua hirviendo a la sopa del tubo que sobresalía de la pared trasera del cuarto de agua, luego partió el bollo de harina de sorgo y lo remojó en el agua. Se puso en cuclillas bajo el alero y comenzó a comerlo vorazmente.

De repente dejó de masticar, y luego observó a una niña acercarse a la canasta y llevarse los dos bollos negros restantes. Sí, ella también vino. Se quedó mirando su espalda vestida con ropa hecha jirones mientras se alejaba, y quedó atónito durante mucho tiempo.

Esto casi se convirtió en una rutina: desde el comienzo del año escolar, cada vez que tenían una comida, los dos llegaban al final y tomaban en silencio sus dos bollos de sorgo negro. Esto no era un acuerdo. De hecho, no se conocían y ni siquiera se habían dirigido la palabra. Acababan de graduarse de las escuelas secundarias de sus respectivas comunas y fueron obligados a ir al pueblo del condado para asistir a la escuela preparatoria. Solo habían pasado unos pocos días desde el comienzo del año escolar, y la mayoría de los estudiantes de la clase no habían interactuado entre sí, excepto aquellos que venían del mismo pueblo y escuela.

Se agachó bajo el alero, metiendo arroz en su boca con una pala, y adivinó en su corazón: la razón por la que ella a menudo venía más tarde a buscar comida era probablemente la misma que la suya. Sí, era por la pobreza, porque no podían permitirse buena comida, y por su autoestima joven y sensible que se escondían de las miradas del público y se llevaban silenciosamente a sus dos indecentes tipos negros para evitar ser ridiculizados por mucha gente.

Pero él no sabía nada sobre ella. Debido al pase de lista en clase, solo sabía que su nombre era Hao Hongmei.

¿Probablemente solo sabe que su nombre es Sun Shaoping?

Puntos clave:

«Mundo ordinario» es una novela realista y también una historia familiar novelada. El autor condensa altamente los cambios históricos en las zonas rurales del noroeste de China. La obra ha logrado un alto grado de unidad entre ideología y arte, especialmente el espíritu de lucha ardua del protagonista frente a las dificultades, que sigue siendo inspirador para los estudiantes universitarios. Esta es una novela larga que presenta la vida social urbana y rural contemporánea en China de forma panorámica. El libro consta de tres partes. Sobre el amplio telón de fondo de la década pasada, el autor retrata las imágenes de muchas personas comunes de todos los ámbitos de la vida a través de complejas contradicciones y enredos. El trabajo y el amor, la frustración y la búsqueda, el dolor y la alegría, la vida cotidiana y los enormes conflictos sociales se entrelazan, mostrando profundamente el camino difícil y tortuoso que han recorrido las personas comunes en el proceso histórico de la gran época.

Acerca del autor:

"Mundo Ordinario"

Lu Yao (1949-1992), cuyo nombre original era Wang Weiguo, nació el 3 de diciembre de 1949 en una familia campesina pobre en el condado de Qingjian, ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi. Debido a su familia pobre, fue adoptado por su tío en la zona rural del condado de Yanchuan a la edad de 7 años. Estudió en la Escuela Secundaria del Condado de Yanchuan y regresó a su pueblo natal para trabajar en el campo en 1969. Durante este período, realizó muchos trabajos temporales y enseñó en una escuela primaria rural durante un año. En 1973, ingresó al Departamento de Chino de la Universidad de Yan'an y comenzó la creación literaria. Después de graduarse de la universidad, trabajó como editor de "Literatura y Arte de Shaanxi" (ahora "Yanhe"). En 1982, publicó la novela corta "Vida", que luego fue adaptada al cine y causó sensación en todo el país. En 1988, completó la épica de un millón de palabras "Mundo Ordinario". Esta novela, con su magnífico ímpetu y carácter épico, expresa panorámicamente los grandes cambios en la vida social y los pensamientos y emociones de las personas en las zonas urbanas y rurales de China durante la era de la reforma. Fue transmitida por la Radio Central Popular de China antes de ser completada, y fue galardonada en 1991......

Puntos clave:

......

Tabla de contenido:

9787506394314 Llanura del Ciervo Blanco (ganador del Premio de Literatura Mao Dun) 39.8 Escritor
9787530221396 El Mundo Ordinario: Los Tres Volúmenes (Edición 2021) 138 Literatura y Arte de Octubre de Beijing

......

Reflejos: