Escrito por especialistas de instituições autorizadas Versão padrão de interpretação legal Escrito por especialistas do Gabinete de Direito Penal da Comissão de Assuntos Legislativos da Assembleia Popular Nacional Elaboração detalhada e interpretação do conteúdo e significado das disposições legais A Lei de Sanções Administrativas para Segurança Pública recém-revisada, em vigor a partir de 1º de janeiro de 2026. ● Esta revisão inclui organizar ou liderar esquemas piramidais; infringir o nome, imagem, reputação ou honra de heróis e mártires por meio de insulto, difamação ou outros meios, prejudicando o interesse público; interferir na operação normal de veículos de transporte público apreendendo ou controlando dispositivos de direção, etc., como atos puníveis, respondendo aos novos tipos de problemas de segurança social que surgiram nos últimos anos. Também lista atos como maltratar menores, idosos, doentes ou deficientes sob tutela ou cuidado, vender ou fornecer informações pessoais de cidadãos a outros em violação das regulamentações estatais relevantes, etc., como violações dos direitos pessoais e de propriedade.

●Parte I Interpretação
Capítulo I Disposições Gerais
Artigo 1.º Objectivo e base da legislação
Artigo 2 Liderança do Partido e Governança Abrangente
Artigo 3 Diferenciação entre atos que violam a administração da segurança pública e atos criminais
Artigo 4 Procedimento para Penalidades Administrativas por Segurança Pública
Artigo 5 Âmbito de Aplicação
Artigo 6 Princípios das Penalidades Administrativas para Segurança Pública
Artigo 7 Autoridade Competente e Jurisdição
Artigo 8 Responsabilidade civil, sem punição em vez de punição criminal
Artigo 9 Mediação de Casos de Segurança Pública
Capítulo II Tipos e Aplicação de Penalidades
Artigo 10 Tipos de sanções administrativas de segurança pública
Artigo Onze Tratamento da Propriedade Envolvida
Artigo Doze Penalidades para Menores Violando a Administração da Segurança Pública
Artigo Treze Penalidades para Pessoas com Doença Mental e Pessoas com Deficiência Intelectual Violando a Administração da Segurança Pública
Artigo 14 Penalidades por violações da administração da segurança pública por pessoas cegas e pessoas surdo-mudas
Artigo Quinze Penalidades para Pessoas Embriagadas Violando a Administração da Segurança Pública
Artigo Dezesseis Múltiplos Atos Ilegais Punidos Concorrentemente
Artigo Dezessete Penalidades por violar conjuntamente a administração da segurança pública e instigar, coagir ou induzir outros a violar a administração da segurança pública
……

Em 27 de junho de 2025, a Décima Sexta Reunião do Comitê Permanente da Décima Quarta Assembleia Popular Nacional aprovou a Lei revisada sobre Sanções Administrativas para Segurança Pública por uma alta maioria de votos, que entrará em vigor em 1º de janeiro de 2026. A Lei sobre Sanções Administrativas para Segurança Pública recém-revisada possui um total de 6 capítulos e 144 artigos, aumentando dos 119 artigos originais para 144 artigos, com 28 novos artigos, 98 artigos alterados e 3 artigos excluídos. Esta revisão inclui alguns comportamentos emergentes que afetam a ordem social dentro do escopo de gestão e otimiza e aprimora ainda mais os procedimentos para lidar com casos de segurança pública, entre outros conteúdos. A Lei sobre Sanções Administrativas para Segurança Pública abrange uma ampla gama de áreas, e todos os oficiais de segurança pública e cidadãos precisam estudá-la cuidadosamente. Para facilitar que os departamentos e unidades relevantes, e o público entendam e compreendam com precisão o conteúdo e o espírito da Lei sobre Sanções Administrativas para Segurança Pública recém-revisada, os camaradas do Gabinete de Direito Penal da Comissão de Assuntos Legislativos do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional escreveram este livro, fornecendo explicações e interpretações detalhadas do conteúdo e significado das disposições legais. Este livro fornece explicações artigo por artigo da Lei sobre Sanções Administrativas para Segurança Pública, ajudando a manter a ordem social, garantir a segurança pública, proteger os direitos e interesses legítimos dos cidadãos, pessoas jurídicas e outras organizações, e regular e garantir o desempenho legal das funções de gestão da segurança pública pelos órgãos de segurança pública e sua polícia popular. Este livro explica em detalhes os tipos e aplicação de sanções administrativas para segurança pública, atos que violam a segurança pública e suas sanções, procedimentos de sanção, supervisão da aplicação da lei, etc.

Lei Jianbin Editor-chefe Editor