autor:(Impresso) Obra de Tagore, traduzida por Zheng Zhenduo
Preço:70
Editor:Imprensa de gerenciamento de emergência
Data de publicação:01 de maio de 2023
Páginas:136
Vinculativo:brochura
ISBN:9787502097684
Antologia da Lua Nova (Inglês-Chinês) "The Crescent Moon" é uma coleção de poemas em prosa inglesa de Rabindranath Tagore que foca na vida e nos interesses das crianças. Foi traduzido pelo tradutor Sr. Zheng Zhenduo. Foi publicado pela primeira vez em 1913 e contém 40 poemas, traduzidos principalmente da coleção de poesia bengali do poeta "Children's Collection" publicada em 1903. Nesta coleção de poemas, o poeta adota uma perspectiva narrativa tripla: crianças, mães e poetas. Cada poema curto é uma perspectiva pura, seja de uma mãe, de uma criança ou do próprio poeta. O poeta combina lirismo com filosofia e usa uma linguagem clara e comovente para trazer aos leitores uma experiência de leitura pacífica e calorosa. Seu charme artístico único e atemporal nos leva a um mundo infantil puro e belo, evocando nossas belas memórias da vida infantil, etc.
●Antologia da Lua Nova (Inglês-Chinês) ●Coleção Stray Birds (Inglês-Chinês) ●[Nota] Este conjunto está sujeito ao título do produto e ao produto real. Devido aos diferentes locais de armazenamento, o pedido pode ser dividido e enviado. Se precisar comprar, entre em contato com o atendimento ao cliente para confirmação antes de fazer um pedido. Obrigado! ●
Antologia da Lua Nova (Inglês-Chinês) "A coleção Lua Nova: comparação inglês-chinês" por Rabindranath Tagore
(Impresso) Obra de Tagore, traduzida por Zheng Zhenduo
Antologia da Lua Nova (Inglês-Chinês) Rabindranath Tagore (1861-1941) é um famoso poeta, escritor, filósofo e ativista social indiano. Ele começou a escrever poesia aos oito anos de idade e criou mais de 50 coleções de poesia ao longo de sua vida. Sua poesia tem um estilo fresco, linguagem bonita, imaginação estranha e um forte sabor lírico. Em 1913, ele se tornou o primeiro asiático a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura com sua coleção de poemas "Gitanjali", e influenciou uma geração de pioneiros literários chineses como Bing Xin, Xu Zhimo e Guo Moruo. Seus trabalhos representativos incluem "Gitanjali", "New Moon Collection", "Asuka Collection", etc. Zheng Zhenduo (1898-1958) foi um famoso escritor, tradutor, poeta e acadêmico chinês moderno. Ele escreveu bastante ao longo de sua vida, incluindo as monografias "Literature Outline", "Collection of Chinese Literature", "History of Chinese Popular Literature", etc.; romances "História de Família" e "A Prisão do Fabricante de Fogo"; ensaios "Haiyan", etc.; e traduzido "Pássaros Voadores". "Coleção", "Cavalo Cinzento", etc.