Sobre o autor:
Jixiang Zhizhi se formou na Academia Chinesa de Artes. Nascido em Yunnan, ele cresceu perto do Rio Lancang e atualmente mora em Pequim. Ele é um escritor freelancer.
A escrita é linda e o trabalho com pincel é à mão livre. Imerso no espírito heróico dos poetas Tang e Song, observando-os galopando milhares de milhas com sentimentos profundos, passando por dificuldades ao longo do caminho, com rostos cobertos de gelo, mas em seus corações eles ainda são os jovens em roupas brilhantes e cavalos galopando.
Pontos chave:
Este livro usa a poesia como urdidura e o tempo como trama, conectando amizades e laços entre os literatos da Dinastia Tang.
Esses escritores excepcionais no mundo literário sempre têm um profundo vínculo espiritual com seus amigos. Eles sentem falta um do outro mesmo quando estão longe, e transmitem sua amizade por meio de cartas e poemas antigos. Nos poemas, eles sempre conseguem sentir os verdadeiros pensamentos um do outro, e ressoam como montanhas e água corrente.
Eles são Bai Juyi e Yuan Zhen, Wang Wei e Pei Di, Li Bai e Du Fu, Liu Yuxi e Liu Zongyuan, Li Bai e Meng Haoran.
Abrir este livro significa revelar as estrelas brilhantes no céu da Dinastia Tang; revelar o destino e os segredos dos literatos da Dinastia Tang; revelar o caráter e a afeição de uma era.
......
Índice:
Prefácio
Wang Wei×Pei Di: Sinto tanta sua falta agora, minha saudade de você é profunda?
Du Fu x Li Bai: Sonhei com você três noites seguidas e pude ver seu carinho
Liu Yuxi×Liu Zongyuan: Você está acabado, eu estou apenas vivendo
Li Bai x Meng Haoran: Eu amo Mestre Meng
Bai Juyi x Yuan Zhen: Você sabe o que sinto esta noite?
......
Destaques:
Neste momento, o estudioso de branco remou por muitos lagos de lótus para encontrar você. Neste momento, este estudioso que nunca passou nos exames será apreciado por toda a vida e invejado por inúmeros poetas milhares de anos depois por causa de sua atenção exclusiva em Wangchuan. Quantas pessoas gostariam de ser o estudioso no pequeno barco no pavilhão perto do lago, segurando uma espada na mão e remando em sua direção em roupas brancas? A partir de então, seu nome será marcado em seu Wangchuan.
——Wang Wei×Pei Di Para Du Fu, Li Bai é a fonte da luz da manhã na escuridão e a fonte de centenas de riachos. Se eu sou a noite, ele é o sol, iluminando a estrada escura pela qual nadei em minha longa vida. Na verdade, quando a lua encontra o sol, ela também brilhará.
——Du Fu×Li Bai Na noite escura, cada um deles caminhava sozinho em uma montanha profunda, com um rio intransponível entre eles, mas eles podiam ouvir o eco um do outro na montanha vazia. Naquele momento, os pássaros da primavera cantavam juntos, e o mundo não estava mais solitário.
——Liu Yuxi×Liu Zongyuan São todas pessoas que vêm e vão no mundo. Em suas vidas, são como a sombra de um pássaro cruzando um lago frio, mas nas montanhas verdes e águas claras, o som do piano ecoa suavemente, atraindo uma pessoa a olhar para trás, e um sorriso, e então um coração floresce como uma brisa de primavera. Olhando atentamente para o mundo, um é um homem bonito, e o outro é uma orquídea no vale, parada na luz e sombra fugazes do mundo. Olhando para longe para o mundo, na vasta água azul, há uma vasta colina verde.
——Li Bai×Meng Haoran Separados por montanhas e rios, você e eu sentamos e observamos a passagem do tempo. Aquele lugar é o paraíso que ambos desejamos. Você está nas pétalas coloridas caídas, sem saber das dinastias Wei e Jin, e eu sou um homem Wuling navegando em um barco. Encontrarei a entrada da caverna que de repente se abre. Eu vi a luz, e vejo você na luz. Nas lindas nuvens vermelhas, seu sorriso permanece o mesmo.
——Bai Juyi×Yuan Zhen