Sobre o autor:
[Japão] Ogawa Ito: Um conhecido escritor japonês. Seu romance de estreia "Snail Cafe" vendeu 1 milhão de cópias no Japão e foi adaptado para um filme em 2010, estrelado pela famosa atriz Shibasaki Kou. "Snail Cafe" ganhou o prêmio de literatura de banca italiana de 2011 e o prêmio francês Eugenie Braze de 2013. Sua obra mais vendida "Yamatani Stationery Store" ganhou o 4º lugar no Japan Bookstore Award de 2017, e a sequência "Shimmering Life" ganhou o 0º lugar no Japan Bookstore Award de 2018. O romance "Snack Day at the Lion's House" ganhou o 2º lugar no Japan Bookstore Award de 2020. Seu novo trabalho "Eternal Garden" em 2020 foi selecionado para o 34º "Yamamoto Shugoro Award" no Japão. Ogawa Ito tenta o seu melhor para escrever sobre os momentos emocionantes trazidos por pequenas coisas, lembrando às pessoas que a felicidade está sempre lá.
Pontos principais:
Ser capaz de passar cada dia em paz e firmeza é algo muito difícil de ser conquistado. Por favor, lembre-se dessa felicidade preciosa. Ogawa Ito conecta os momentos comuns e delicados da vida com mais de 50 ensaios. Existem alguns fardos a serem suportados na vida, alguns dos quais não podem ser facilmente contados aos outros, alguns dos quais fazem você se arrepender e alguns dos quais fazem você se sentir culpado. Viver não é uma coisa fácil. Muitas vezes, é impossível conseguir o que você quer. Em um dia, sem fazer nada especial deliberadamente, apenas por causa da comida, canto, dança, silêncio, conversas e risos, o coração pode ser preenchido com felicidade. A vida também é administrada lentamente ao longo dessas pequenas felicidades. Tire o fardo dos seus ombros e testemunhe o cenário que você não conseguia ver antes. Viver como de costume é a resistência mais poderosa ao mundo cruel.
......
Índice:
4 de janeiro Nascer do sol no dia de Ano Novo 8 de janeiro Tente fazer macarrão de raiz de lírio 16 de janeiro Jacinto 26 de janeiro Ano Novo 4 de fevereiro Festival da Primavera 11 de fevereiro Guarda-roupa de Paulownia da avó 22 de fevereiro Faltam cinco anos 26 de fevereiro Plano de negócios 3 de março Complexo 14 de março Coisas além do controle humano 17 de março Cenário de primavera 24 de março Sobremesas, você quer? 27 de março Shabu-Shabu da primavera 2 de abril Tipo móvel 5 de abril Sr. Mujica! 10 de abril Dog Ring 14 de abril Curry Day 17 de abril Letter Time 28 de abril Digno de Kamakura 6 de maio Cozinhe, cozinhe, prove, cozinhe 20 de maio No café "Book and Coffee" 31 de maio Limpe, limpe, limpe, limpe 6 de junho Vá para Kamakura 14 de junho Este verão 17 de junho Fazendo sessenta e nove anos 19 de junho Verde 27 de junho "Minha Pátria" 1º de julho Participe do Festival do Solstício de Verão 2 de julho Coisas sobre cães de estimação 4 de julho Professor Kaluna 10 de julho Feito na Letônia 15 de julho Permuta 19 de julho O tosador de cães de estimação está em viagem de negócios 24 de julho Galeria de arte pessoal 2 de agosto Senso de justiça 9 de agosto Cruzeiro no lago 15 de agosto Obras da Sra. Morrill 22 de agosto Noite de Rachmaninov 1º de setembro A barreira da fala 5 de setembro Vários julgamentos 10 de setembro Lembra? 19 de setembro "Casal Pandora" 2 de outubro é domingo! 10 de outubro Arroz com Castanhas 26 de outubro "Hitler está de volta" 27 de outubro O contra-ataque da panela 2 de novembro Shimotsuki 5 de novembro BUTAKAN 24 de novembro Festival Literário 29 de novembro O suposto pai 9 de dezembro Comida ocidental Ogawa 19 de dezembro A coisa da escrita 29 de dezembro "Dedicando o buquê a você"
......
Destaques:
《Dedique um buquê a você》 Vi o Monte Fuji claramente perto de minha casa por dois dias consecutivos. Depois do Natal, o ar em Tóquio está ficando mais fresco. É como se tivesse sido filtrado por papel de filtro, fazendo as pessoas quererem respirar fundo inúmeras vezes. Tóquio nesta época é realmente habitável. Desde esta semana, meu corpo vem acumulando fadiga, e até senti dores nos ombros anteontem. O primeiro mês do ano está se aproximando, mas não consigo nem reunir forças para cortar bolinhos de peixe. Se eu os cortasse agora, provavelmente os cortaria em uma bagunça. Ou os formatos são diferentes ou a espessura é diferente, e o resultado é uma bagunça vergonhosa. Originalmente, planejei fazer um conjunto completo de pratos de Ano Novo, mas desisti depois de pensar sobre isso. De qualquer forma, eu realmente quero descansar agora. Mas antes disso, ainda preciso lidar com os vários ingredientes que comprei para casa. Então, à tarde, fiquei na cozinha com energia. Troquei a mistura de vinagre de cinco malhas que faço todo ano por uma mistura de vinagre vermelho e branco. O "Ida roll and silk" na véspera de Ano Novo provavelmente não será feito este ano. Os feijões pretos restantes são relativamente simples e sempre há uma maneira de lidar com eles. Coloque no fogão e cozinhe amanhã, e estará pronto. Neste momento, mesmo que você se force a fazer algo, isso só sairá pela culatra, então não tente se forçar. Descasquei o enorme rabanete Miura com grande esforço e peguei o novo álbum de Utada Hikaru para ouvir. Quanto mais eu ouvia, mais charmoso ele se tornava. Sempre que "Dedicate a Bouquet to You" tocava, eu não conseguia evitar chorar e me sentia muito triste. Como a música tema do drama matinal, muitas vezes eu não percebia; neste momento, quando percebi que era essa música, derramei lágrimas como um reflexo condicionado. Obviamente, ela havia experimentado tanta dor e estava cheia de contradições em seu coração, mas ela foi capaz de condensar o passado em uma obra tão notável, o que é realmente incrível. Talvez eu chore cem vezes se ouvir essa música cem vezes. Depois de quarenta longos anos de vida, há mais ou menos fardos a suportar, alguns dos quais não podem ser facilmente contados aos outros, alguns dos quais me fazem arrepender e alguns dos quais me fazem sentir culpado. Viver não é uma coisa fácil. Muitas vezes, não consigo o que quero. Também há pilhas de coisas que não consigo resolver com minhas próprias ideias. O truque é cerrar os dentes e suportar. Ainda estou pensando, vou levar Yurine comigo e dar uma volta sob o céu azul. Agora, sou grato do fundo do meu coração por Yurine estar sempre ao meu lado. Seja saindo para uma caminhada ou dormindo na cama, todos esses momentos me deram cura. Estou feliz por passar um ano inteiro com os pinguins e Yurine sem problemas. Que tipo de ano será o próximo ano? O tiroteio em Berlim é triste, mas as pessoas que vivem lá disseram que nada vai mudar só por causa desse tipo de coisa. Deve ser assim. Viver como sempre é a resistência mais poderosa. Desejo a todos um bom ano.