★ Uma obra clássica do grande escritor japonês Natsume Soseki, que influencia o mundo há 100 anos. Natsume Soseki é o guia de Haruki Murakami e Higashino Shugo, o professor de Akutagawa Ryunosuke e o mestre que inspirou Lu Xun a abandonar a medicina e se dedicar à literatura. Seu retrato está impresso no iene japonês. Natsume Soseki é leitura obrigatória para quem lê literatura japonesa. ★ As queixas de um gatinho tagarela sobre os vários aspectos da vida são tão reais e interessantes. Quando um gato tem algo a dizer aos humanos, muitos fatos que os humanos consideram óbvios valem a pena ponderar diante dele. Ele é extremamente inteligente e tagarela, fazendo as pessoas rirem e o admirarem ao mesmo tempo. ★ Uma tradução aclamada pelo renomado tradutor de literatura japonesa Zhu Jiarong, a tradução é bem-humorada, vívida e delicada. ★ Capa dura texturizada, com 2 marcadores de página em formato especial de gato e lã anexados ao livro, mais adequado para jovens colecionarem. etc.

●Eu sou um gato Sem catálogo

"Eu Sou um Gato" é um livro que teve grande influência na decisão de Lu Xun de abandonar a medicina e se dedicar à literatura. É conhecido como a famosa obra de estreia do "grande escritor nacional" japonês, Natsume Soseki. Esta é uma obra-prima alternativa que observa o mundo a partir da perspectiva única de um gato. Através das queixas do gato, as pessoas podem compreender claramente os vários aspectos do mundo.

(Japonês) Natsume Soseki, traduzido por Zhu Kaei

Eu sou um gato e ainda não tenho nome. Não sei onde nasci, mas lembro vagamente que estava em um lugar escuro e úmido e miava sem parar. Foi lá que vi um ser humano pela primeira vez. Mais tarde, ouvi dizer que o ser humano era uma espécie cruel de seres humanos chamada "estudiosos" [1]. Dizia-se que os estudiosos nos pegavam, gatos, e os cozinhavam para comer de vez em quando. No entanto, eu não sabia de nada na época e não sabia como ter medo. Senti apenas uma leve tontura quando o estudioso me segurou na palma da mão e de repente me levantou. Depois que me acalmei um pouco na palma da mão do estudioso, vi o rosto de um ser humano que eu tinha visto pela primeira vez. Como um ser humano poderia ter essa aparência? Esse sentimento de surpresa ainda está profundamente gravado em minha memória. Além de tudo o mais, o rosto que deveria ser peludo era, na verdade, liso, como uma chaleira. Mais tarde, conheci muitos gatos, mas nunca tinha visto um tão deformado. Além disso, o centro do focinho dele era muito saliente, e de vez em quando saía fumaça daquele buraco negro saliente, e eu quase me engasguei com a fumaça. Só quando me aproximei é que percebi que aquela coisa era o cigarro que os humanos fumavam.