







I. Visão geral
1.1 Principais usos e escopo de aplicação
Este instrumento é um dispositivo de controle de qualidade que pode ser usado para a calibração de sensores de torque, bem como o torque de transmissão de sistemas de energia e o torque de aperto de fixadores, como parafusos. Ele tem as características de operação simples, alta precisão e fácil portabilidade, e é usado em várias indústrias elétricas, leves, de fabricação de máquinas, instituições de pesquisa científica e outras indústrias.
1.2Características
1.2.1Precisão: ±1%。
1.2.2A operação no sentido horário e anti-horário é possível.
1.2.3Retenção de pico (Pico de espera), valor máximo (MÁX.) E siga (Acompanhar)modelo.
1.2.5Campainha eLIDERADOAviso leve.
1.2.6Três tipos de unidades:Nm、Kgf.cm、lbf.in。
1.2.7 2000Valor de armazenamento do grupo.
1.2.8Função de transmissão de comunicação.
1.2.9O tempo de suspensão pode ser predefinido para desligar automaticamente.
1.3Dimensões do sensor de torque

|
Peça/Modelo |
ANSJ-5 |
ANSJ-50 |
ANSJ-220 |
ANSJ-550 |
ANSJ-2200 |
|
A |
6,35 sp(1/4) |
9,5 sp(3/8) |
12,7 sp(1/2) |
19sp(3/4) |
25,4sp(1) |
|
B |
φ38 |
φ62 |
φ62 |
φ94 |
φ94 |
|
C |
46 |
73 |
73 |
116 |
116 |
|
D |
φ60 |
φ109 |
φ109 |
φ160 |
φ160 |
|
E |
6 |
11 |
11 |
26 |
26 |
|
F |
φ50 |
φ90 |
φ90 |
φ132 |
φ132 |
|
G |
φ4,5 |
φ8,5 |
φ8,5 |
φ12,5 |
φ12,5 |
1.4 Especificações de variedades
|
modelo |
ANSJ-5 |
ANSJ-50 |
ANSJ-220 |
ANSJ-550 |
ANSJ-2200 |
|
Faixa de medição de torque (Nm) |
0,500~5,00 |
5,00 ~ 50,00 |
22,0~220,0 |
55,0~550,0 |
220~2200 |
|
Precisão |
±1% |
||||
|
Capacidade de armazenamento de dados |
2.000 grupos |
||||
|
Tamanho do conector |
1/4 |
3/8 |
1/2 |
3/4 |
1 |
|
Função de transferência |
Suporte cabo USB |
||||
|
modo operacional |
Peak hold (PEAK) / modo em tempo real / pico máximo |
||||
|
Seleção de unidade |
Nm、lbf.in、kgf.cm |
||||
|
Temperatura de operação |
5℃~40℃ |
||||
|
Temperatura de armazenamento |
-20℃~70℃ |
||||
|
umidade |
Sem condensação até 90% |
||||
|
fonte de energia |
Bateria NiMH de 7,2V |
||||
|
Peso (Kg) |
0,7 |
1.4 |
1,48 |
4.7 |
5,0 |
2. Estrutura geral do produto


1.LEDLuz de advertência 11.USBJack
2.LCDMostrar 12.Tomada de força
3.Indicador de carga 13.Furo de entrada do sinal do sensor
4.Botão de reinicialização 14.Modo de pico*2
5.campainha 15.Itens de trabalho predefinidos
6.fonte de energia/Botão Cancelar*1 16.Unidade de Torque
7.Seleção de unidade/Botão de configuração 17.Valor de exibição de torque
8.Botão para baixo 18.valor máximo
9.Botão para cima 19.Exibição do nível da bateria
10. .Botão de seleção de trabalho predefinido
*1Perceber:Ao usar, pressione "C"tecla para ligar o instrumento; após ligar, pressione e segure"C"chave2para3segundos, o instrumento desliga.
*2Nota: Se a tela não exibirPICO" indica que o modo atual é em tempo real.
2. Precauções antes de usar o testador de torque
2.1, ligue a energia e ajuste o testador de torque
a, Conecte o cabo de sinal entre o sensor e o display.
b,de acordo com"C”Para ligar o testador.
c, Depois de ligar a energia, antes de usar, pressione "C”Tecla para reiniciar o testador.
2.2, falha na conexão do sensor
aSe a linha de sinal do sensor não estiver conectada corretamente, o testador de torque exibirá duas luzes de advertência à esquerda e à direita.,O display mostraNOSEN" palavras.
b, Certifique-se de que o testador esteja conectado ao sensor e pressione "C"chave para restaurar a interface normal.
2.3Acorde o testador de torque no modo de economia de energia
a, Para economizar energia, o testador é deixado sozinho por um período de tempo (padrão20segundos) e depois entra no modo de suspensão, a luz de fundo é desligada e o testador pode ser despertado pressionando qualquer tecla;2minuto30segundos) e o tempo de espera pode ser definido.C"Você pode reiniciar o computador.
2.4, Reiniciar
aPara reiniciar, toque no botão de reinicialização com uma agulha e o instrumento será desligado automaticamente. Você pode ligá-lo novamente quando precisar usá-lo.
bSe o testador não funcionar corretamente, reinicie-o.
3. Introdução à função de menu
3.1, Itens de configuração 
3.2, configurações predefinidas de itens de trabalho
Este instrumento forneceP0paraP9Dez grupos de itens de trabalho predefinidos podem definir o modo de operação, a unidade, o valor alvo e as porcentagens de limite superior e inferior qualificados, respectivamente.

*nota1:Se o valor alvo for definido para escala completa (por exemplo, escala completa é5), ao definir a porcentagem do limite superior, pressionar a tecla para cima não tem efeito, e o valor alvo deve estar entre o limite superior e o limite inferior.
3.3, selecione o item de trabalho predefinido

3.4, Selecione a unidade de torque

3.5, ajuste o torque alvo

3.6, Etapas de operação em modo de tempo real

*Nota1:Se aparecer“Er0" tela, indicando que o sensor de torque aplicou uma força que excede o valor de torque em escala real110%, imprensaC”。
*Nota2:Quando o valor de torque aplicado atinge o valor de torque alvo80%Quando verdeLIDERADOA luz de advertência começa a acender e a campainha soa intermitentemente.
*Nota3:Quando o valor de torque aplicado atinge o valor de torque alvo100%A luz vermelha está acesa e a campainha soa por um longo tempo.
*Nota 4:Quando o valor do torque aplicado atinge a faixa total110%Quando a luz vermelha estiver acesa, a campainha soará por um longo tempo e a tela mostrará "Er0”, pare de aplicar força e pressione “C"Retornar ao zero.
3.7, Operação em modo de pico

*Nota1:Se oEr0" tela, indicando que o sensor de torque aplicou uma força que excede o valor de torque em escala real110%, imprensaC”。
*Nota2:Se o menu estiver definidoSALVAR automaticamenteQuando o valor de pico pisca8Salvar automaticamente após segundos.
*Nota3:Se a capacidade de armazenamento estiver cheia, o primeiro valor do registro será excluído e o novo valor do registro será armazenado no último registro, e assim por diante.
*Nota4:Pode ser usado com a função de julgamento qualificado, julgamento qualificado do valor qualificado do ponto de teste:
Exceder o percentual limite superior: considerado não qualificado, e a luz vermelha fica sempre acesa.
Abaixo do percentual do limite inferior qualificado: julgado como não qualificado, e a luz verde está sempre acesa.
Se a porcentagem estiver dentro do limite superior e inferior, ele é considerado qualificado, e as luzes vermelha e verde estão sempre acesas.
*Nota 5:Quando o valor de torque aplicado atinge o valor de torque alvo80%Quando verdeLIDERADOA luz de advertência começa a acender e a campainha soa intermitentemente.
*Nota6:Quando o valor de torque aplicado atinge o valor de torque alvo100%A luz vermelha está acesa e a campainha soa por um longo tempo.
*Nota7:Quando o valor do torque aplicado atinge a faixa total110%Quando a luz vermelha estiver acesa, a campainha soará por um longo tempo e a tela mostrará "Er0”, pare de aplicar força e pressione “C"Retornar ao zero.
3.8, Etapas da operação de pico
3.8.1, as etapas da operação são as mesmas do modo de pico.
3.9, Consulta de registro do modo de pico

*Nota1:Se não houver nenhum valor de registro, ele exibirá "NENHUM”。
4. Manutenção e armazenamento
4.1Para manter uma boa precisão, é recomendável recalibrar uma vez por ano.
4.2, O uso de um valor que exceda a escala completa pode causar danos ao produto ou perda de precisão (exceder o valor de torque da escala completa110%)。
4.31. Não utilize o testador de torque como ferramenta de impacto.
4.4Certifique-se de que todos os componentes estejam conectados corretamente antes de usar.
4,5Não pressione com muita forçaLCDTela.
4.6Não use solventes orgânicos, como álcool ou diluente, para limpar o testador.
4.7Não utilize tomadas ou acessórios não autorizados.
4.8Não tente desmontar ou reparar este testador, caso contrário ele poderá ser danificado.
4.9Quando o testador não estiver em uso, este produto deve ser armazenado em um local adequado.
4.101. Não toque no plugue de alimentação com as mãos molhadas para evitar possível choque elétrico.
5. Acessórios incluídos
|
1 |
Componentes de exibição |
1individual |
|
2 |
Componentes do sensor |
1individual |
|
3 |
carregador |
1individual |
|
4 |
Cabo do sensor |
1individual |
|
5 |
cabo de computador |
1individual |
|
6 |
CD |
1compartilhar |
|
7 |
manual |
1compartilhar |
|
8 |
Certificado |
1compartilhar |
|
9 |
Cartão de garantia |
1compartilhar |
|
10 |
Certificado de inspeção |
1compartilhar |
|
11 |
dessecante |
1Bolsa |
|
12 |
Chave de estojo de transporte de liga de alumínio |
1individual |
|
13 |
Caixa de embalagem portátil de liga de alumínio |
1individual |