Índice | |
●Última carta da família Henan Cheng Volume 12: Palavras do Professor 1 O Mestre Duanbo disse. (O nome de cortesia de Li Yu era Duanbo, um nativo de Luo. O Sr. Yichuan disse: "Li Yu foi o único que entendeu o significado de "Citações" e não se prendeu às palavras. Não há erro no editor." Portanto, este é considerado o primeiro artigo.) Remanescentes Volume 2, Parte 1: As Palavras do Segundo Mestre, Parte 2, Parte 1 Use pó para resolver o problema de dez conjuntos de reparo No ano de Jiwei em Yuanfeng, Lü Yushudong conheceu dois mestres e conversou. (Lü Dalin, nome de cortesia Yushu, era de Lantian. Ele estudou com o Mestre Zhang de Hengqu. Depois que o mestre morreu, ele se mudou para Luo. Jiwei foi o segundo ano de Yuanfeng. No entanto, também houve eventos depois de Jiwei.) Volume 2, Parte 2, Palavras do Sr. 2, Parte 2 Anexado após Dongjianlu. (Outra versão diz que também foi gravado por seu tio, então foi anexado após ele.) Volume 32: Palavras do Professor 3 Xie Xiandao memorizou suas conversas diárias. (Xie Liangzuo, nome de cortesia Xiandao, era de Shangcai e estudou com os dois mestres durante o período Yuanfeng. Xie disse uma vez: "No passado, quando eu estava sob a tutela dos dois mestres, todos os alunos tinham seu "Yu Lu", mas Liangzuo nunca o registrou." Então este livro foi provavelmente um registro póstumo.) Remanescentes Volume 42: Palavras do Professor 4 Gravado por You Dingfu. (You Zuo, nome de cortesia Dingfu, era de Jianzhou e estudou com o imperador durante o período Yuanfeng.) Volume 52: Palavras do Professor 5 Esses quatro ensaios originalmente não tinham títulos, e não sei quem os escreveu. Como eles não distinguem entre as palavras dos dois mestres, anexei-os aqui. Volume 6 Dia 2 Palavras do Professor 6 O mesmo do artigo anterior. Há algumas dúvidas e erros neste e no próximo artigo, que não estão claros. Vou mantê-los todos aqui e não ouso apagá-los, esperando por aqueles que sabem. Volume 72: Palavras do Professor 7 O mesmo que acima. Volume 82: Palavras do Professor 8 …… |
breve introdução | |
Esta compilação e revisão de "The Complete Works of the Two Chengs" (2 volumes) é baseada na edição gravada por Tu Langxuan e Zong Ying durante o período Tongzhi da Dinastia Qing. Ela se refere aos resultados de pontuação e revisão de predecessores, faz as correções e ajustes necessários e coleta alguns materiais como apêndices para preservar as ideias gerais dos dois Chengs para as gerações futuras refletirem. |