[Xinhua Wenxuan] Night Can Snow 2019 Autor indicado ao Prêmio Nobel Escritor Quente

Uma escritora chinesa que ganhou o American Best Translated Book Award, foi indicada para o British Independent Foreign Fiction Award, foi pré-selecionada para o International Booker Prize e foi pré-selecionada para o American Neustadt International Literary Award. Can Xue é uma representante autorizada de escritores de vanguarda, a escritora chinesa cujas obras foram mais traduzidas e publicadas no exterior, e é chamada de escritora criativa na China por críticos estrangeiros.

●lótus
Noite escura
Bebê da Água
Correspondência entre Changyan da Rua Mao e sua tia
Vitória
guarda de segurança
O segredo do carvão
Decompondo-se na corrente de ar puro

Esta é uma das coleções completas de novelas de Canxue, incluindo Lotus, Dark Night, Water Baby, Correspondence between Changyan and his Aunt on Mao Street, Vic in the Mining Area, Security Guard e The Secret of Coal. Por trinta anos, o autor vem conduzindo experimentos literários persistentes. A maioria dessas obras é sobre as experiências de vida únicas das pessoas de classe baixa. Se você saboreá-las cuidadosamente, poderá sentir os ricos sentimentos literários de Canxue e sua adesão consistente à literatura de vanguarda. Os romances curtos e médios de Canxue vêm se aprofundando camada por camada. Essas obras são o produto de aventuras solitárias e também o produto da comunicação. Esses dois movimentos opostos são realizados ao mesmo tempo. Como nós, humanos, somos seres espirituais avançados nesta terra, a comunicação nos dá uma visão extremamente ampla.

Agora é uma primavera ensolarada e as andorinhas voltaram, mas minha prima A-Lian está doente novamente. Devo visitar minha prima, esta é a tarefa que meus pais me deram. Papai disse em casa: "A-Lian está determinada a não deixar sua doença curar, devemos trazê-la para cá." Papai gosta de dizer "aqui" e "lá", "lá" se refere ao submundo e "aqui" é o mundo dos vivos. Minha prima começou a trabalhar muito cedo e se mudou da casa dos pais. Ela tem um relacionamento ruim com a família. Desde que adoeceu há três anos, sua existência se tornou importante em nossa família. Meus pais sempre reclamam dela, dizendo que, como sua família não se importa com ela, temos a obrigação de cuidar dela. Ela trabalha em um escritório e, embora esteja doente, ainda é paga pelo escritório. O lugar onde ela mora não é muito bom, é um porão em um grande edifício de pódio. Provavelmente porque o aluguel é caro e seu salário é baixo, ela só pode pagar para alugar um lugar assim. A doença dela é muito estranha, e o hospital não consegue descobrir o que é a doença. Ela caiu inconsciente sob a mesa no trabalho, e seus colegas a mandaram para o hospital. Mais tarde, o médico pediu que ela fosse para casa e continuasse a observação. Minha prima disse que ela estava "com muita dor".