Can Xue, cuyo nombre real es Deng Xiaohua, nació en Changsha en 1953. En enero de 1985, Can Xue publicó su primera novela. Hasta ahora, ha escrito seis millones de palabras. Es considerada por los círculos literarios estadounidense y japonés como una de las escritoras más creativas de la literatura china desde mediados del siglo XXII. Sus obras representativas incluyen "La casita en la montaña", "Calle Barro Amarillo", "Viejas nubes flotantes", "Calle Cinco Especias", "El último amante", etc. Can Xue es la escritora china cuyas obras han sido traducidas y publicadas más en el extranjero. Sus novelas se han convertido en libros de texto literarios para Harvard, Cornell, Columbia y otras universidades de los Estados Unidos, así como para la Universidad Chuo de Tokio y la Universidad Kokugakuin en Japón. Sus obras han sido seleccionadas para las antologías de novelas destacadas del mundo en los Estados Unidos, Japón y otros países en numerosas ocasiones.