editar**
Uma história sobre uma aranha e um leitão, escrita para crianças e adultos. "Charlotte's Web" é escrito por EB White, um hino sobre a vida, amizade, amor e lealdade! Um conto de fadas que está em primeiro lugar entre as "Dez Maiores Obras-primas da Literatura Infantil dos Estados Unidos"! É popular no mundo há cinquenta anos e vendeu dezenas de milhões de cópias. A Amazon Online Bookstore tem uma classificação de cinco estrelas. Um clássico livro de contos de fadas "Charlotte's Web" que nasceu há 52 anos e circula na Internet há muito tempo, a versão chinesa é finalmente reimpressa. Por isso, os "fãs de Charlotte" esperaram por 25 anos! Leia com entusiasmo missionário e piedade, porque sempre há um tipo de toque que nos faz chorar!
contente**
No celeiro da família Zuckerman, um grupo de animais vivia feliz. Entre eles, o leitão Wilbur e a aranha Charlotte estabeleceram a amizade mais sincera. No entanto, uma notícia muito feia quebrou a paz do celeiro: o futuro destino de Wilbur era se tornar presunto de bacon. Como um porco, o aflito Wilbur parecia não ter escolha a não ser aceitar o destino de ser abatido. No entanto, a aparentemente insignificante Charlotte disse: "Eu vou te salvar." Então Charlotte usou sua seda para tecer uma teia de palavras no chiqueiro, o que foi considerado um milagre pelos humanos, e reverteu o destino de Wilbur, finalmente permitindo que ele ganhasse um prêmio especial na feira e um futuro de paz e felicidade. Mas neste momento, o destino da aranha Charlotte chegou ao fim... O autor de "Charlotte's Web", EB White, usou seu estilo de escrita bem-humorado para contar esta história filosófica de uma forma simples, sobre amor, sobre amizade, sobre vida e morte...
Sobre o autor
EB White (1899-1985) nasceu em Mont Vernon, Nova York, e se formou na Universidade Cornell. Por muitos anos, ele foi redator da revista The New Yorker. White foi um ensaísta, humorista, poeta e satirista talentoso. Por gerações de crianças americanas, ele foi famoso por escrever os populares livros infantis "Little Stuart" (1945) e "Charlotte's Web" (1952). Gerações de estudantes e escritores estão familiarizados com ele como o coautor (e editor) de "The Elements of Style", um valioso tratado sobre composição e expressões idiomáticas originalmente escrito pelo professor William Strunk Jr., que ensinou inglês a White na Universidade Cornell. O ensaio "Freedom" foi publicado pela primeira vez na revista Harper's em julho de 1940. Naquela época, os Estados Unidos ainda não haviam se juntado à guerra contra os nazistas, o mundo estava no período do pacto nazista-soviético, e tanto a esquerda quanto a direita ignoravam a ameaça do totalitarismo à democracia. Este ensaio foi incluído na coleção de ensaios de White, One Man's Meat (1942).
Leia alguns capítulos online
O Runaway Barn era grande. Era velho. Cheirava a feno e esterco. Cheirava ao suor de cavalos cansados e ao cheiro maravilhoso de vacas trabalhadoras. O celeiro cheirava a paz e a que nada de ruim aconteceria novamente. Cheirava a grãos, arreios, óleo de eixo, botas de borracha e cordas novas. Se o gato entrasse com uma cabeça de peixe para ele, o celeiro cheiraria a peixe. Mas o cheiro mais forte era o de feno, porque sempre havia feno no sótão acima do celeiro. Sempre havia feno jogado para alimentar as vacas, os cavalos e as ovelhas.
O celeiro era quente no inverno, quando os animais ficavam a maior parte do tempo dentro; e fresco no verão, quando todas as portas ficavam abertas para ventilação. Dentro do celeiro havia baias para os cavalos, currais para as vacas, um curral para ovelhas sob o celeiro e um curral para porcos onde Wilbur ficava. O celeiro tinha tudo o que você esperaria de um celeiro: escadas, mós, forcados, chaves inglesas, foices, cortadores de grama, pás de neve, cabos de machado, baldes de leite, baldes, sacos vazios, ratoeiras enferrujadas. Era o tipo de celeiro em que as andorinhas adoravam construir seus ninhos. Era o tipo de celeiro em que as crianças adoravam brincar. O celeiro e tudo nele pertenciam ao Sr. Homer Zuckerman, tio de Fern.
O novo lar de Wilbur era no celeiro, logo abaixo do estábulo. O Sr. Zuckerman sabia que a pilha de esterco era um bom lugar para criar leitões. Porcos precisam de calor, e o celeiro ensolarado era quente e aconchegante.
Fern vinha ver Wilbur quase todos os dias. Ela encontrou um banco de ordenha descartado e o colocou no curral de ovelhas ao lado do chiqueiro de Wilbur. Ela ficava sentada ali em silêncio por longas tardes, pensando em seus pensamentos, ouvindo e observando Wilbur. As ovelhas logo se familiarizaram com ela e confiaram nela. O mesmo aconteceu com os gansos que ficavam com as ovelhas. Todos os animais confiavam nela, ela era tão quieta e amigável. O Sr. Zuckerman não a deixava levar Wilbur para fora ou entrar no chiqueiro. Mas ele disse a Fern que ela poderia sentar no banco e observar Wilbur se quisesse. Ela estava feliz apenas por estar com os leitões. Wilbur estava feliz apenas por saber que Fern estava sentada do lado de fora de seu chiqueiro. Mas ele não se divertia nem um pouco - sem caminhadas, sem carrinhos de bebê, sem natação.
Em junho, Wilbur tinha quase dois meses de idade. À tarde, ele caminhou até o pequeno quintal do lado de fora do celeiro. Fern, que vinha vê-lo todos os dias, ainda não tinha chegado. Wilbur ficou no sol, sentindo-se solitário e entediado.
"Não há nada para fazer aqui", pensou. Caminhou lentamente até seu cocho e cheirou para ver se havia algo que havia esquecido do almoço. Encontrou uma pequena casca de batata e comeu. Suas costas coçavam, então ele se encostou na cerca e esfregou as costas contra a cerca. Quando esfregou o suficiente, voltou para dentro, subiu na pilha de esterco e sentou-se. Não queria dormir nem cavar no chão. Estava cansado de ficar em pé e cansado de ficar deitado. "Ainda não vivi nem dois meses e estou cansado de viver", disse. Saiu para o quintal novamente.
"Lá fora", disse ele, "não há para onde ir, a não ser para dentro. Lá dentro, não há para onde ir, a não ser para fora." "Você está errado, meu amigo, meu amigo, meu amigo", disse uma voz.
Wilbur olhou por cima da cerca e viu um ganso parado ali.
"Você não precisa ficar naquele chiqueiro sujo, sujo, sujo", disse o ganso. "Há uma tábua solta. Empurre-a, empurre--puxe--puxe-a. Faça o que eu digo e saia!" "O quê?", disse Wilbur, "por favor, fale mais devagar!" "Eu vou arriscar--arriscar--arriscar de novo", disse o ganso, "eu aconselho você a sair. É esplêndido lá fora." "Você disse que havia uma tábua solta?" "Eu disse, eu disse, eu disse", disse o ganso.
Wilbur caminhou até a cerca e viu que o ganso estava certo — uma tábua estava solta. Ele abaixou a cabeça, fechou os olhos e empurrou. A tábua foi aberta. Em um piscar de olhos, ele rastejou para fora da cerca e estava de pé na grama alta do lado de fora do chiqueiro. O ganso riu.
"Qual é a sensação de ser livre?", perguntou.
“Eu gosto disso”, disse Wilbur. “Quer dizer, acho que sim.” De fato, fora da cerca, sem nada para separá-lo do mundo inteiro, ele se sentia esquisito e peculiar.
"Para onde devo ir, na sua opinião?" ... P15-18