O texto nas imagens pode ser traduzido
A cabine mágica de pedágio e a rede do pequeno príncipe Charlotte amarrada para o livro infantil do século XX Cao Wenxuan Mei Zihan
Certificação necessária
Preço por unidade incluindo frete para o Brasil
Quantidade
Produto selecionado
Especificações do produto
Marca
Love Tree
Editora
Other
Idioma do texto
Other Foreign Languages
Foit
32 on
Adequado para idade de leitura
Suitable for ages 4-8
Marca
Love Tree
Editora
Other
Idioma do texto
Other Foreign Languages
Foit
32 on
Adequado para idade de leitura
Suitable for ages 4-8
Marca
Love Tree
Editora
Other
Idioma do texto
Other Foreign Languages
Foit
32 on
Adequado para idade de leitura
Suitable for ages 4-8
Detalhes do produto
O texto nas imagens pode ser traduzido
| |
Informações básicas:
| Nome do Produto: | Pedágio mágico | formatar: | 32 aberto |
| autor: | (EUA) Norton Juster | Tradutor: Zhang Jianan | Pintura: (EUA) Jules Feiffer | Número de páginas: | |
| Preço: | 32 | Data de publicação: | 2012-01-01 |
| Número ISBN: | 9787530675281 | Tempo de impressão: | 2018-11-01 |
| O editor: | Literatura e Arte Baihua | Edição: | 1 |
| Tipos de produtos: | livros | Impressão: | 1 |
Índice:
1 Menino Milo
2 O País das Expectativas Inimagináveis e o País da Preguiça
3 Bem-vindo à Terra das Palavras
4 Guerra de Mercado
5 Bruxas e "Qual"
6 A história contada por “qual” sogra
7 Banquete Real
8 O mentiroso se ofereceu
9 O menino que cresceu para baixo
10. Uma sinfonia de cores
11 Noise Doctor e Ruído
12 Vale Silencioso
13 Conclusão Azarada Ilha
14 Homem do Dodecaedro
15 O Caminho para o Infinito
16 Vá para o Monte Ignorância
17 Visitantes indesejados
18 Castelo no Céu
19 Princesa Cadence e Princesa Reason retornam
20 A Nova Vida de Milo
2 O País das Expectativas Inimagináveis e o País da Preguiça
3 Bem-vindo à Terra das Palavras
4 Guerra de Mercado
5 Bruxas e "Qual"
6 A história contada por “qual” sogra
7 Banquete Real
8 O mentiroso se ofereceu
9 O menino que cresceu para baixo
10. Uma sinfonia de cores
11 Noise Doctor e Ruído
12 Vale Silencioso
13 Conclusão Azarada Ilha
14 Homem do Dodecaedro
15 O Caminho para o Infinito
16 Vá para o Monte Ignorância
17 Visitantes indesejados
18 Castelo no Céu
19 Princesa Cadence e Princesa Reason retornam
20 A Nova Vida de Milo
......
Destaques:
Menino Milo
Era uma vez um menino chamado Milo. Ele não tinha nada para fazer o dia todo e não sabia o que fazer.
Quando ele estava na escola, ele queria sair da escola rapidamente; assim que saía do portão da escola, ele queria voltar para a sala de aula.
Quando ele estava voltando para casa, ele estava pensando em sair.
Quando Milo viu a garota, ele quis ir para outro lugar; e quando chegou lá, ele não conseguia entender por que tinha ido lá em primeiro lugar.
Ele não tinha interesse em nada — as coisas mais interessantes pareciam as mais chatas para ele.
"É tudo uma perda de tempo", Milo disse a si mesmo, frustrado, no caminho para casa depois da escola naquele dia.
"Qual é o sentido de aprender essas coisas inúteis? Por que descascar couve-rábano para experimentos? Por que você quer
Por que aprender essas palavras difíceis de lembrar? Porque ninguém lhe disse para onde ir.
Por que estudar? Então Milo pensou que aprender conhecimento era pura perda de tempo.
Milo andava rápido, sua mente uma bagunça. Mas quanto menos ele tinha pressa de ir a algum lugar, mais ele piscava.
O mundo era tão grande, mas para Milo parecia pequeno e chato.
“O pior é que”, disse Milo desanimado, “não sinto vontade de fazer nada nem de ir a lugar nenhum o dia todo.
, Eu nem quero abrir os olhos. "Depois de dizer isso, ele suspirou profundamente. Um grupo de pequenos cânhamos estava cantando por perto.
O pardal ficou assustado e de repente se acalmou e voou de volta para seu ninho.
Milo não parou nem olhou para cima. Ele correu pelas ruas movimentadas ladeadas por prédios altos.
Ele atravessou o saguão e pulou no elevador. Segundo andar, terceiro andar, quarto andar, quinto andar
O elevador parou no sexto, sétimo e oitavo andares. Milo abriu a porta e correu para seu quarto.
Ele sentou-se na cadeira e murmurou baixinho: "O que devo fazer esta tarde? É tão chato."
Ele olhou ao redor da sala com uma cara triste. Livros? Muito difícil de ler. Brinquedos? Ainda não aprendi a usá-los.
Brincando. Carro elétrico pequeno? Não andei nele por meses ou até anos.
Ferramentas, tacos e bolas estavam espalhados pela sala.
De repente, na sua frente, ao lado do toca-discos, Milo viu algo que nunca tinha visto antes.
。
Este é um pacote grande e estranho. Não é nem quadrado nem redondo, e é muito maior que Milo.
Era maior do que qualquer pacote que eu já tinha visto. Quem o colocou ali?
Um envelope azul claro estava colado em um lado do pacote, com as palavras: Para Mi, que tem muito tempo livre.
Luo.
Se você já recebeu uma surpresa tão grande, pode imaginar o quão animado e feliz Milo está agora.
Se você nunca recebeu uma surpresa dessas, deveria prestar mais atenção a ela.
Receberá.
***Não é meu aniversário, e o Natal ainda está a vários meses de distância. Milo parecia confuso
Meu desempenho não foi muito bom, ou até mesmo nada bom (Xillo foi bem franco).
Não importa. Eu não necessariamente gosto desse presente de qualquer maneira. É que eu não sei de onde o presente vem.
Ele pensou por um longo tempo antes de abrir cuidadosamente o envelope.
A carta dizia: Um verdadeiro pedágio de rodovia.
Além disso: fácil de montar, para quem nunca viajou para o desconhecido.
"Terra desconhecida?" Milo pensou enquanto olhava para baixo:
O pacote contém os seguintes itens:
uma cabine de pedágio de rodovia que pode ser montada de acordo com as instruções;
Três sinais de alerta;
Troco para pagamento;
Um mapa totalmente novo, meticulosamente desenhado pelo maior cartógrafo do mundo, retratando todos os recursos naturais e
e paisagem cultural;
Um manual de regras de trânsito, que não deve ser dobrado ou usado. Há também uma linha de pequenas palavras na parte inferior:
Não podemos garantir sua satisfação de 100%. Se você não estiver satisfeito, o tempo perdido será devolvido a você.
Instruções, corte, desmontagem, dobra e empilhamento, logo, uma cabine de pedágio de rodovia foi construída.
Ele instalou janelas, um teto e uma caixa de moedas. Esta cabine de pedágio era semelhante àquela que ele tinha visto com sua família antes.
É quase idêntico ao que vi quando estava viajando, exceto que este é muito menor e roxo.
"Mas esse presente é tão estranho", disse Milo para si mesmo depois de embalá-lo. "Pelo menos deveria vir com um
Não há utilidade para uma cabine de pedágio sem uma estrada. "Mas agora que estou tão entediado,
Não havia diversão nas coisas, então ele apenas brincou por um tempo. Então ele colocou três placas de aviso em ordem:
Por favor, reduza a velocidade ao se aproximar de uma cabine de pedágio
Por favor, prepare o troco
Por favor, defina seu destino com antecedência
Milo abriu o mapa lentamente.
Como dizia a carta, este mapa é lindo, colorido, com estradas, rios e oceanos,
Cidades e vilas, montanhas e vales, encruzilhadas e calçadas, monumentos históricos deslumbrantes, tudo isso
Está claramente marcado nele.
O problema era que Milo nunca tinha ouvido falar desses nomes de lugares, e esses nomes eram tão
Não seja estranho.
“Não creio que exista um lugar assim no mundo”, disse Milo após estudá-lo cuidadosamente.
Não é importante." Ele fechou os olhos e apontou para um lugar aleatório no mapa.
"A Terra das Palavras", Milo abriu os olhos e leu lentamente o nome do lugar que ele apontava. "Ok, vamos aqui.
Não importa para onde você vá.”
Ele atravessou a sala, tirou delicadamente o pó do carro elétrico, pegou o mapa e o livreto de regras de trânsito,
Ele pulou no carro e dirigiu lentamente em direção ao pedágio. Após inserir a moeda, ele suspirou melancolicamente, "Que carro ótimo!"
Espero que seja interessante, senão esta tarde será chata." P1-7
Era uma vez um menino chamado Milo. Ele não tinha nada para fazer o dia todo e não sabia o que fazer.
Quando ele estava na escola, ele queria sair da escola rapidamente; assim que saía do portão da escola, ele queria voltar para a sala de aula.
Quando ele estava voltando para casa, ele estava pensando em sair.
Quando Milo viu a garota, ele quis ir para outro lugar; e quando chegou lá, ele não conseguia entender por que tinha ido lá em primeiro lugar.
Ele não tinha interesse em nada — as coisas mais interessantes pareciam as mais chatas para ele.
"É tudo uma perda de tempo", Milo disse a si mesmo, frustrado, no caminho para casa depois da escola naquele dia.
"Qual é o sentido de aprender essas coisas inúteis? Por que descascar couve-rábano para experimentos? Por que você quer
Por que aprender essas palavras difíceis de lembrar? Porque ninguém lhe disse para onde ir.
Por que estudar? Então Milo pensou que aprender conhecimento era pura perda de tempo.
Milo andava rápido, sua mente uma bagunça. Mas quanto menos ele tinha pressa de ir a algum lugar, mais ele piscava.
O mundo era tão grande, mas para Milo parecia pequeno e chato.
“O pior é que”, disse Milo desanimado, “não sinto vontade de fazer nada nem de ir a lugar nenhum o dia todo.
, Eu nem quero abrir os olhos. "Depois de dizer isso, ele suspirou profundamente. Um grupo de pequenos cânhamos estava cantando por perto.
O pardal ficou assustado e de repente se acalmou e voou de volta para seu ninho.
Milo não parou nem olhou para cima. Ele correu pelas ruas movimentadas ladeadas por prédios altos.
Ele atravessou o saguão e pulou no elevador. Segundo andar, terceiro andar, quarto andar, quinto andar
O elevador parou no sexto, sétimo e oitavo andares. Milo abriu a porta e correu para seu quarto.
Ele sentou-se na cadeira e murmurou baixinho: "O que devo fazer esta tarde? É tão chato."
Ele olhou ao redor da sala com uma cara triste. Livros? Muito difícil de ler. Brinquedos? Ainda não aprendi a usá-los.
Brincando. Carro elétrico pequeno? Não andei nele por meses ou até anos.
Ferramentas, tacos e bolas estavam espalhados pela sala.
De repente, na sua frente, ao lado do toca-discos, Milo viu algo que nunca tinha visto antes.
。
Este é um pacote grande e estranho. Não é nem quadrado nem redondo, e é muito maior que Milo.
Era maior do que qualquer pacote que eu já tinha visto. Quem o colocou ali?
Um envelope azul claro estava colado em um lado do pacote, com as palavras: Para Mi, que tem muito tempo livre.
Luo.
Se você já recebeu uma surpresa tão grande, pode imaginar o quão animado e feliz Milo está agora.
Se você nunca recebeu uma surpresa dessas, deveria prestar mais atenção a ela.
Receberá.
***Não é meu aniversário, e o Natal ainda está a vários meses de distância. Milo parecia confuso
Meu desempenho não foi muito bom, ou até mesmo nada bom (Xillo foi bem franco).
Não importa. Eu não necessariamente gosto desse presente de qualquer maneira. É que eu não sei de onde o presente vem.
Ele pensou por um longo tempo antes de abrir cuidadosamente o envelope.
A carta dizia: Um verdadeiro pedágio de rodovia.
Além disso: fácil de montar, para quem nunca viajou para o desconhecido.
"Terra desconhecida?" Milo pensou enquanto olhava para baixo:
O pacote contém os seguintes itens:
uma cabine de pedágio de rodovia que pode ser montada de acordo com as instruções;
Três sinais de alerta;
Troco para pagamento;
Um mapa totalmente novo, meticulosamente desenhado pelo maior cartógrafo do mundo, retratando todos os recursos naturais e
e paisagem cultural;
Um manual de regras de trânsito, que não deve ser dobrado ou usado. Há também uma linha de pequenas palavras na parte inferior:
Não podemos garantir sua satisfação de 100%. Se você não estiver satisfeito, o tempo perdido será devolvido a você.
Instruções, corte, desmontagem, dobra e empilhamento, logo, uma cabine de pedágio de rodovia foi construída.
Ele instalou janelas, um teto e uma caixa de moedas. Esta cabine de pedágio era semelhante àquela que ele tinha visto com sua família antes.
É quase idêntico ao que vi quando estava viajando, exceto que este é muito menor e roxo.
"Mas esse presente é tão estranho", disse Milo para si mesmo depois de embalá-lo. "Pelo menos deveria vir com um
Não há utilidade para uma cabine de pedágio sem uma estrada. "Mas agora que estou tão entediado,
Não havia diversão nas coisas, então ele apenas brincou por um tempo. Então ele colocou três placas de aviso em ordem:
Por favor, reduza a velocidade ao se aproximar de uma cabine de pedágio
Por favor, prepare o troco
Por favor, defina seu destino com antecedência
Milo abriu o mapa lentamente.
Como dizia a carta, este mapa é lindo, colorido, com estradas, rios e oceanos,
Cidades e vilas, montanhas e vales, encruzilhadas e calçadas, monumentos históricos deslumbrantes, tudo isso
Está claramente marcado nele.
O problema era que Milo nunca tinha ouvido falar desses nomes de lugares, e esses nomes eram tão
Não seja estranho.
“Não creio que exista um lugar assim no mundo”, disse Milo após estudá-lo cuidadosamente.
Não é importante." Ele fechou os olhos e apontou para um lugar aleatório no mapa.
"A Terra das Palavras", Milo abriu os olhos e leu lentamente o nome do lugar que ele apontava. "Ok, vamos aqui.
Não importa para onde você vá.”
Ele atravessou a sala, tirou delicadamente o pó do carro elétrico, pegou o mapa e o livreto de regras de trânsito,
Ele pulou no carro e dirigiu lentamente em direção ao pedágio. Após inserir a moeda, ele suspirou melancolicamente, "Que carro ótimo!"
Espero que seja interessante, senão esta tarde será chata." P1-7
Pontos principais:
The Magic Tollbooth, escrito por Norton Juster e ilustrado por Jules Feiffer, conta a história de um
Numa tarde aborrecida, Milo, um rapaz que achava tudo aborrecido, encontrou uma
Ele dirigiu seu carrinho elétrico de brinquedo pelo pedágio e embarcou em uma jornada incrível.
Viagem maravilhosa.
Ao longo do caminho em The Magic Tollbooth, Milo ficou preso na Terra da Preguiça, desviou-se para a Ilha da Conclusão e também estava no
Yuguo foi jogado na prisão. Mas com a ajuda de seus amigos Alarm Dog e Trickster Bug, ele conseguiu transformar perigo em segurança repetidamente.
Conheci "qual" sogra, o mestre das cores, o menino que cresceu para baixo, o homem do dodecaedro, o médico do ruído, etc.
Amigos interessantes. Finalmente, Milo foi bravamente até a Montanha da Ignorância para ajudar o Reino das Palavras e o Reino dos Números a resgatar a rima.
Princesa Law e Princesa Truth, mas cada passo à frente é bloqueado por demônios. Milo aprende com seus amigos
As coisas que ele encontrou poderão ajudá-lo a derrotar esses demônios?
Numa tarde aborrecida, Milo, um rapaz que achava tudo aborrecido, encontrou uma
Ele dirigiu seu carrinho elétrico de brinquedo pelo pedágio e embarcou em uma jornada incrível.
Viagem maravilhosa.
Ao longo do caminho em The Magic Tollbooth, Milo ficou preso na Terra da Preguiça, desviou-se para a Ilha da Conclusão e também estava no
Yuguo foi jogado na prisão. Mas com a ajuda de seus amigos Alarm Dog e Trickster Bug, ele conseguiu transformar perigo em segurança repetidamente.
Conheci "qual" sogra, o mestre das cores, o menino que cresceu para baixo, o homem do dodecaedro, o médico do ruído, etc.
Amigos interessantes. Finalmente, Milo foi bravamente até a Montanha da Ignorância para ajudar o Reino das Palavras e o Reino dos Números a resgatar a rima.
Princesa Law e Princesa Truth, mas cada passo à frente é bloqueado por demônios. Milo aprende com seus amigos
As coisas que ele encontrou poderão ajudá-lo a derrotar esses demônios?
......
Sobre o autor:
Norton Juster
O mais famoso escritor de literatura infantil dos Estados Unidos. Nascido em uma família de arquitetos, ele foi professor de arquitetura em uma universidade, mas é mundialmente famoso como escritor de literatura infantil. Juster criou uma série de obras que são profundamente amadas pelas crianças. Entre elas, "The Dot and the Line", que ele escreveu e ilustrou, foi transformado em filme e ganhou o Oscar de Melhor Curta-Metragem de Animação; "The Magic Window", que ele colaborou com o pintor Chris Raschka, ganhou a Medalha Caldecott de 2006. Além disso, Norton Juster também é um gourmet profissional.
Little Milo and the Magic Tollbooth é a obra mais famosa de Jester. O livro foi impresso pela primeira vez em 1961. Depois de cinquenta anos, tornou-se um clássico imortal no tesouro da literatura infantil do mundo. Foi traduzido para muitas línguas e vendeu milhões de cópias. Nos últimos cinquenta anos, a história de Little Milo foi adaptada para filmes, animações, dramas, peças, musicais e sinfonias, e apresentada em escolas e teatros ao redor do mundo. O filme "Illusion Paradise" adaptado deste livro foi classificado como o "Melhor Desenho Animado do Mundo".
Jules Feiffer
Ele é um famoso cartunista, romancista e dramaturgo americano. Seu estilo de pintura é único e suas obras são publicadas em jornais, revistas e álbuns de fotos em todo o mundo. Ele ganhou vários prêmios, incluindo um Oscar por seu curta-metragem de animação em 1961, um Prêmio Pulitzer de Cartunismo em 1986, um Prêmio da Academia Americana de Artes e Letras em 1995 e um Prêmio pelo Conjunto da Obra da Sociedade Americana de Cartunistas em 2004.
O mais famoso escritor de literatura infantil dos Estados Unidos. Nascido em uma família de arquitetos, ele foi professor de arquitetura em uma universidade, mas é mundialmente famoso como escritor de literatura infantil. Juster criou uma série de obras que são profundamente amadas pelas crianças. Entre elas, "The Dot and the Line", que ele escreveu e ilustrou, foi transformado em filme e ganhou o Oscar de Melhor Curta-Metragem de Animação; "The Magic Window", que ele colaborou com o pintor Chris Raschka, ganhou a Medalha Caldecott de 2006. Além disso, Norton Juster também é um gourmet profissional.
Little Milo and the Magic Tollbooth é a obra mais famosa de Jester. O livro foi impresso pela primeira vez em 1961. Depois de cinquenta anos, tornou-se um clássico imortal no tesouro da literatura infantil do mundo. Foi traduzido para muitas línguas e vendeu milhões de cópias. Nos últimos cinquenta anos, a história de Little Milo foi adaptada para filmes, animações, dramas, peças, musicais e sinfonias, e apresentada em escolas e teatros ao redor do mundo. O filme "Illusion Paradise" adaptado deste livro foi classificado como o "Melhor Desenho Animado do Mundo".
Jules Feiffer
Ele é um famoso cartunista, romancista e dramaturgo americano. Seu estilo de pintura é único e suas obras são publicadas em jornais, revistas e álbuns de fotos em todo o mundo. Ele ganhou vários prêmios, incluindo um Oscar por seu curta-metragem de animação em 1961, um Prêmio Pulitzer de Cartunismo em 1986, um Prêmio da Academia Americana de Artes e Letras em 1995 e um Prêmio pelo Conjunto da Obra da Sociedade Americana de Cartunistas em 2004.
Total
Entrega
ICMS
PIS e COFINS
Outro