Balzac (1799-1850) foi um grande escritor realista crítico francês do século XIX, e o fundador e representante destacado da literatura realista crítica europeia. Sua obra-prima A Comédia Humana, à qual ele dedicou sua vida para criar, atualmente ocupa uma posição de destaque no mundo do romance. Ela descreve a sociedade francesa na primeira metade do século XIX de diferentes perspectivas, reflete a tendência histórica da burguesia substituindo a aristocracia e reproduz os estilos de vida de todas as classes sociais da época. Suas obras representativas incluem Eugenie Grandet e Le Père Goriot. Por mais de cem anos, as obras de Balzac tiveram um enorme impacto no desenvolvimento da literatura mundial e no progresso da humanidade.
Fu Lei (1908-1966), cujo nome de cortesia era Nu'an e cujo nome era Nu'an, era do Condado de Nanhui, Província de Jiangsu (hoje parte de Xangai). Um conhecido tradutor literário chinês, crítico literário e uma geração de gigantes da tradução francesa. Ele traduziu extensivamente ao longo de sua vida, e suas traduções são caracterizadas pela expressividade, escrita suave e uso rico de palavras. Porque ele estava traduzindo as obras de Balzac, etc.