●Veja o catálogo de "Dialética dos Livros de Sobrenomes Antigos e Modernos"

A Dialética dos Livros de Sobrenomes Antigos e Modernos é um livro de 40 volumes escrito por Deng Mingshi, um estudioso da Dinastia Song, e finalizado por seu filho Deng Chunnian. O livro foi escrito pela primeira vez durante o período Zhenghe da Dinastia Song do Norte e foi concluído no quarto ano de Shaoxing na Dinastia Song do Sul, o que levou mais de 20 anos. Baseia-se principalmente na Compilação de Sobrenomes Yuanhe, no Novo Livro da Dinastia Tang: Genealogia dos Primeiros-Ministros, Explicação dos Sobrenomes, na Compilação de Sobrenomes Xining, na Genealogia de Oficiais e Ministros da Dinastia Song e em vários livros históricos, coleções de ensaios e inscrições. Cita dezenas de livros de sobrenomes e preserva uma grande quantidade de dados genealógicos da nobreza antes da Dinastia Song do Norte. Possui alto valor histórico e é um livro recomendado para o estudo da genealogia de sobrenomes antigos. O livro está perdido há muito tempo. A versão atual foi compilada a partir da Enciclopédia Yongle durante o período Qianlong. Ainda possui 40 volumes, mantendo o estilo do livro original, e está incluída no Sikuquanshu. Esta compilação baseia-se na versão Sikuquanshu e na versão de "Bianzheng" de Qian Xizuo em Shoushange Congshu como versão de referência. As partes valiosas das notas de compilação de Qian Xizuo foram absorvidas, e alguns dos textos originais da versão Song incompleta foram complementados de acordo com as citações nas notas de compilação de Qian Xizuo. Há sete apêndices no final do livro para referência do leitor, incluindo o prefácio, o catálogo geral da versão Shoushange Congshu e o catálogo de rimas da versão Song incompleta. Para facilitar a recuperação, um índice de traços de sobrenome foi compilado e anexado ao final do livro.

[Dinastia Song] Deng Mingshi, Wang Liping