autor:Lao Shezhu
Preço:34
Editor:Editora da Federação Chinesa de Círculos Literários e Artísticos
Data de publicação:1º de janeiro de 2017
Páginas:480
Vinculativo:capa dura
ISBN:9787519021214
Este é um romance de um milhão de palavras escrito pelo escritor chinês Lao She. Este é um romance que retrata a vida de pessoas comuns nas áreas ocupadas de Pequim durante a Guerra Antijaponesa e a guerra de resistência. O livro se passa em Xiaoyangquan Hutong, em Pequim. Através de complexas contradições e emaranhados, o livro retrata as imagens de muitas pessoas comuns de todas as esferas da vida naquela época, com a família Qi no hutong como personagem principal, e a família Qian, a família Guan e outros residentes como personagens secundários. As escolhas de resistência e obediência, a escolha do país e do indivíduo, e outras escolhas difíceis estão interligadas, mostrando profundamente o caminho difícil e tortuoso que as pessoas comuns percorreram no processo histórico da grande era.
●A primeira parte da confusão
A segunda parte do roubo
A terceira fome
"Quatro Gerações Sob o Mesmo Teto (Excerto)", de Lao She, toma como cenário específico um beco comum de curral em Pequim durante a Guerra Antijaponesa. Utiliza as experiências humilhantes e miseráveis de muitas pessoas comuns em diversas famílias para refletir a mentalidade social dos cidadãos de Pequim, que se sentiram confusos, isolados e em paz durante os oito anos de guerra de resistência, reproduzindo seu lento, doloroso e difícil processo de despertar quando o país foi destruído e a família arruinada. As profundas implicações ideológicas da obra demonstram que a ascensão e a queda de uma nação dependem não apenas de sua economia desenvolvida e de seu armamento avançado, mas também da mentalidade social geral da nação. Por que um grande país com milhares de anos de esplêndida civilização sofreu com a invasão japonesa? Isso não pode deixar de causar profunda reflexão entre os intelectuais, incluindo a autora. Lao She herdou a tradição de Lu Xun, no Dia 4 de Maio, de transformar a alma da nação. Ele apontou a raiz ideológica do caráter covarde, superficial e covarde do povo chinês como a cultura tradicional de Pequim, e toda a cultura de Pequim se baseia na cultura familiar. Portanto, Lao She concentrou-se em examinar a cultura familiar chinesa em suas obras, examinando e criticando racionalmente seus fatores negativos. Como todos sabemos, "a família é a fortaleza da ética na China". E essa fortaleza contém muitos conteúdos da cultura familiar, incluindo hierarquia, pensamento patriarcal, ética, costumes e hábitos.
Lao Shezhu
Lao She (1899-1966), cujo nome verdadeiro era Shu Qingchun e cujo pseudônimo era Sheyu, era membro da Bandeira Manchu Zhenghong e nasceu em Pequim. Foi um famoso romancista e dramaturgo chinês moderno. Em 1924, foi estudar na Inglaterra, lecionou na Escola de Estudos Orientais e Africanos da Universidade de Londres e começou a escrever romances. Após retornar à China, lecionou na Universidade Qilu e na Universidade de Qingdao. Após 1949, atuou como vice-presidente da Associação de Escritores da China e presidente da Federação de Círculos Literários e Artísticos de Pequim. Em 24 de agosto de 1966, afogou-se no Lago Taiping, em Pequim. A linguagem literária de Lao She é simples, direta, bem-humorada e tem um forte toque de Pequim. Lao She trabalhou duro durante toda a sua vida e escreveu muitos romances, incluindo "Aniversário de Xiaopo", "Cidade dos Gatos", "A História de Niu Tianci", "Camelo Xiangzi", "Zhao Ziyue", "A Filosofia de Lao Zhang", "Quatro Gerações Sob o Mesmo Teto", "Dois Cavalos", etc.
O Velho Mestre Qi não tinha medo de nada, exceto de não poder comemorar seu 80º aniversário. Em seu auge, ele testemunhou como a Aliança das Oito Nações invadiu Pequim. Mais tarde, ele viu como o imperador da Dinastia Qing abdicou e as guerras civis que continuaram; às vezes, os portões das nove cidades estavam fechados, e o som de tiros e artilharia continuava dia e noite; às vezes, os portões eram abertos, e as ruas estavam cheias de carruagens e cavalos dos senhores da guerra vitoriosos. A guerra não o assustava, e a paz o fazia feliz. Ele celebrava festivais e venerava seus ancestrais durante o Ano Novo. Ele era um cidadão cumpridor da lei que só queria viver uma vida pacífica, sem se preocupar com comida e roupas. Mesmo que enfrentasse a guerra e o caos, ele tinha seu próprio caminho: o mais notável era que ele sempre tinha comida e picles suficientes para toda a família comer por três meses. Dessa forma, mesmo que os projéteis voassem no ar e os soldados corressem pelas ruas, ele fechava a porta e usava um jarro quebrado cheio de pedras para cobri-la, o que era suficiente para evitar o desastre e se refugiar.
Por que o Velho Mestre Qi preparou apenas comida e picles para três meses? Isso porque ele sempre acreditou que Beiping era a cidade mais confiável do mundo e que, independentemente do desastre que ocorresse, tudo desapareceria em três meses e tudo ficaria bem.