Índice | |
●Consulte o catálogo de "Poesia encontra Hangzhou: comparação chinês-inglês" |
breve introdução | |
Este livro está alinhado com o tema dos Jogos Asiáticos. Ele lança 100 belos poemas antigos sobre Hangzhou, com o objetivo de homenagear os Jogos Asiáticos de Hangzhou de 2022. Ele conta a história de Hangzhou com as vozes elegantes de dezenas de grandes poetas como Bai Juyi, Lin Bu, Su Shi, Yuan Mei, etc., e restaura seu profundo amor pelas montanhas e rios de Hangzhou. Hangzhou é uma cidade de montanhas e rios, uma cidade de humanidades, e 100 poemas selecionados moldam o modelo de geografia urbana e humanidades, expandindo a poética espacial e o valor estético das cidades modernas. Os temas dos poemas abrangem montanhas e rios, paisagens locais, casas de chá e ruas, mostrando a vida urbana mais animada e calorosa. Apreciação e tradução bilíngue em chinês e inglês, contando histórias chinesas em inglês, melhorando a competência global dos leitores chineses e otimizando a imagem civilizada internacional da cidade. |
Sobre o autor | |
Yunchun, professor na Universidade de Estudos Internacionais de Sichuan, doutor em literatura, escritor. Ele publicou três monografias, incluindo "Novel and Historical Narrative of Ming and Qing Dynasties", e publicou um grande número de poemas, ensaios, resenhas literárias, etc. Yaling, Ph.D., professor associado, tutor de mestrado, secretário do Party Branch do Stirling College, Chengdu University. Atuou como Departamento de Educação no Exterior da Chengdu University |