●margem do rio
A estrada principal
Liyushulin
Sr. Texugo
Senhor Sapo
Aventura do Sapo
"Suas lágrimas eram como uma forte chuva de verão"
O Triunfo de Ulisses

"The Wind in the Willows/A World Classic That Touches Children's Heartes" é um conto de fadas clássico cheio de sentimento pastoral. O livro conta as aventuras tortuosas e emocionantes vividas por quatro bons amigos animais - Mole, Rat, Badger e Toad - na bela margem do rio.
O cenário envolvente da trama e a descrição delicada em "The Wind in the Willows/A World Classic That Touches Children's Hearts" criaram com sucesso imagens vívidas de animais. A leal e bondosa Mole, o inteligente e entusiasmado Rat, o maduro e firme Badger, e o imprudente e louco Toad, todos deixaram uma profunda impressão nos leitores, e a amizade sincera que eles forjaram na floresta de salgueiros perto do rio também tocou os corações de gerações de crianças.

(Reino Unido) Escrito por Kenneth Grahame Traduzido por Li Yongyi

A manhã toda na margem do rio, a Toupeira passou a manhã toda ocupada em sua casinha, varrendo com uma vassoura, depois com um espanador, subindo numa escada, depois num degrau, depois numa cadeira, carregando um balde de cal. Ao final de sua atividade, ele tinha poeira nos olhos, sujeira na garganta, seu pelo preto e brilhante estava respingado de argamassa, suas costas doíam, seus braços estavam doloridos. Ele sentia a primavera se movendo no céu, na terra, ao seu redor, sua paixão e desejo mágicos penetrando tudo e alcançando sua casinha escura e profunda. Não é de se admirar que ele tenha jogado a escova no chão, murmurado: "Droga! Que horror! Que se dane a limpeza!" e saído correndo da casa como uma flecha, sem nem se dar ao trabalho de vestir o casaco. Uma força irresistível o chamava de cima. Ele cavou e cavou, cavou e cavou, cavou e cavou, e suas patinhas voavam para cima e para baixo, e ele não parava de murmurar: "Para cima! Para cima!" De repente, com um estrondo, seu nariz saltou do chão. Havia um grande prado ao redor, banhado pelo sol quente. Ele não conseguiu evitar rolar. "Isso é ótimo!", disse para si mesmo. "Isso é melhor do que escovar os dentes."