Nunca te detengas: Biografía de Margaret Atwood (Más) Rosemary Sullivan, Asuntos Exteriores

1. ¡Ahora se publica una biografía importante de Margaret Atwood, la autora de El cuento de la criada! Este libro presenta completamente la aventura de una escritora que se liberó de las cadenas y recorrió un camino espinoso. Antes de los 10 años, vivió en la naturaleza salvaje de Canadá con su padre, un entomólogo, casi aislada del mundo, y solo regresaba a la vida urbana en invierno. Durante la escuela secundaria, quería ser artista, pero le advirtieron que "la ambición distorsionará a las mujeres y las hará como hombres, y este es el precio", pero ella aún quería ser escritora. En la década de 1980, cuando notó las dificultades de supervivencia provocadas por la degradación ambiental, comenzó a recortar artículos de periódico sobre problemas científicos: infertilidad. Los científicos afirman que la contaminación química en el medio ambiente está dañando el sistema reproductivo humano, y pronto Occidente, es decir, la llamada "infertilidad"...

●Prólogo Zapatos Rojos III
Prefacio a la Segunda Edición XV
Capítulo 1 Historias de Cocina 001
Capítulo 2 Casa del Amante de los Libros 017
Capítulo 3 Preludio: Vida en la Jungla 040
Capítulo 4: Eventos Pasados 060
Capítulo 5 Natural Paige 084
Capítulo 6 El Toque del Oráculo 112
Capítulo 7 Membresía Canadian Club 134
Capítulo 8 "A través de la alfombra" 165
Capítulo 9 Los Muros de la Universidad de Harvard 203
Capítulo 10 "Verano de Amor" 231
Capítulo 11 Aprendiendo a hacer fuego 261
Capítulo 12 Mito 290
Capítulo 13: Asombroso como el Cielo 320
Capítulo 14 Pueblo Murmu 335
Capítulo 15 La Mujer Sobreviviente 359
Capítulo 16: No Viene Ningún Tren 378
Posdata 399
Notas del Traductor 417

El padre de Atwood es entomólogo. Cuando tenía seis meses de edad, la pusieron en una mochila y comenzó una vida en la jungla de diez años. Jim Polk, quien más tarde se convirtió en su primer marido, dijo: "Ella es una verdadera hija de la jungla". En la época en que nació Atwood, las niñas eran reprimidas por sus ambiciones creativas, pero ella creía firmemente que quería escribir poesía y convertirse en escritora. Esto nunca cambió, ya fuera participando en actividades literarias en la "Embajada Bohemia", estudiando en la Universidad de Toronto y la Universidad de Harvard, o trabajando como oficinista en una empresa de investigación de mercado. A través de la descripción del autor, la carrera de una escritora destacada se desarrolla lentamente, y sus secretos creativos únicos de "nunca parar" se revelan poco a poco: ¿Por qué puede crear obras como "Mujeres comestibles", "El cuento de la criada" y "Ojo de gato"? ¿Cuántas partes reales e imaginarias hay en sus creaciones? ¿Qué tipo de conexión emocional tiene su creación artística con su vida personal? Hoy, tiene más de 80 años, pero sigue escribiendo incansablemente, trascendiendo temas, rompiendo ataduras y nunca deteniéndose en su creación.

(Añadido) Rosemary Sullivan, traducido por Chen Xiaowei