El texto en las imágenes se puede traducir
Las cabras no comen la hierba del paraíso Serie Cao Wenxuan Colección de literatura infantil Premio Andersen Estudiantes de primaria de 9 a 12 años
Precio por pieza incluyendo entrega a México
Variaciones
Goats don’t eat heavenly grass
Especificaciones del producto
Marca
Other
Editorial
Other
Idioma del texto
Other foreign languages
Pie
32 karat
Número de libro
Other
Color
Goats don’t eat heavenly grass
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Marca
Other
Editorial
Other
Idioma del texto
Other foreign languages
Pie
32 karat
Número de libro
Other
Color
Goats don’t eat heavenly grass
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Marca
Other
Editorial
Other
Idioma del texto
Other foreign languages
Pie
32 karat
Número de libro
Other
Color
Goats don’t eat heavenly grass
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Detalles del producto
El texto en las imágenes se puede traducir
'
Información básica
| Nombre del producto: | Las cabras no comen hierba celestial/Obras completas de Cao Wenxuan | formato: | 32 abierto |
| autor: | Cao Wenxuan | El editor: | Editorial Tiantian |
| Precios: | 20 | Fecha de publicación: | 1 de enero de 2012 |
| Número ISBN: | 9787501605088 | Tiempo de impresión: | 1 de agosto de 2017 |
| El editor: | Literatura extranjera | Edición: | 1 |
| Tipos de productos: | libros | Impresión: | 1 |
Tabla de contenido:
......
Reflejos:
Mingzi sintió que tenía ganas de orinar, así que fue a buscar un baño. Lo encontró fácilmente, pero la luz siempre estaba oscura. Parecía no haber visto nunca ese baño. Dudaba un poco. Quería decidirse, pero tenía la mente confusa y no podía pensar con claridad. Tenía cada vez más ganas de orinar, y le dolía la parte baja del abdomen, acompañada de una sensación de entumecimiento. No sabía si debía orinar o no. Sentía el cuerpo pesado, como si estuviera atado. Quería forcejear, pero su mente no parecía estar muy despejada. Después de un rato, estas sensaciones desaparecieron poco a poco... Era tarde en la noche.
La ciudad está sumida en un profundo sueño. El viento otoñal es como un vagabundo sin hogar, vagando por las calles desiertas. La noche es tan solitaria. Las luces azules, sin vida, iluminan las calles desnudas con cansancio. El viento otoñal sacude los sicomoros, por lo que hay sombras moteadas que se mecen en las calles, como un sueño gris. De vez en cuando, algunas hojas muertas se desprenden de las ramas a las que se han aferrado durante varios meses y se balancean confusas bajo las luces. La situación es como un fino trozo de vidrio arrojado al agua, flotando a la izquierda y a la derecha en el agua, y ocasionalmente destellando una luz tenue. Finalmente caen sobre las hojas muertas en el suelo. Cuando el viento es más fuerte, estas hojas muertas ruedan hacia adelante por la acera, produciendo un sonido seco y monótono, que enfría la quietud de la noche otoñal.
Parecía como si desde un lugar muy lejano sonara el silbato de un tren.
Aquí hay una iglesia alta y antigua. La cruz en lo alto de la iglesia luce triste y solemne bajo la tenue luz que se refleja en el cielo. Bajo la profunda noche, este sencillo símbolo inmóvil también revela un misterio indescriptible y un poder disuasorio.
Detrás de la iglesia, flotando en la noche, se alzan altos edificios modernos. Su altura intimida y aterroriza a la gente. Han estado a la vista de todos en tan solo unos años. Hacen que el vasto espacio parezca de hormigón y estrecho. Impiden que la gente los evite. Pero los habitantes de esta ciudad desconocen su función diurna y nocturna. Su continua aparición no les ha traído ningún cambio, como si pertenecieran a otras personas, desconocidas para ellos y con las que jamás podrían comunicarse.
En marcado contraste con la sacralidad de la iglesia y la altura de estos edificios, la pequeña choza donde vivían Mingzi y sus dos discípulos parecía extremadamente destartalada y pequeña en la noche.
La cabaña se construyó en un bosque detrás de un edificio, no lejos de la iglesia. Usaron madera y lona recogida de las ruinas del edificio, film plástico y cartón recogidos del vertedero, etc. Durante el día, cuando la brillante luz del sol le daba un aspecto más lujoso, parecía un montón de basura.
Llevaban más de medio año en esta ciudad. A día de hoy, Mingzi seguía sin familiarizarse con ella. Sentía que el mundo en el que vivía era lejano, extraño e inalcanzable. Para él, la ciudad era algo inexplicable, incomprensible e inalcanzable. A veces, también experimentaba terror, una incómoda depresión y tristeza. Había vivido en la aldea Xiaodou durante dieciséis años y rara vez imaginaba que existiera un mundo así a más de tres mil kilómetros de distancia. Al principio creía que el mundo no era tan grande. Cuando tenía seis o siete años, incluso llegó a pensar que solo existía un lugar en este mundo además de la aldea Xiaodou, que estaba a una noche de camino. El mundo era inmenso. Cuando él, su maestro y sus hermanos mayores viajaron en coche y tren durante dos días y dos noches y fueron arrojados a esta ciudad hace medio año, se sintió sorprendido y emocionado por un lado, y mareado y nervioso por el otro. Este niño, que era extremadamente inteligente en la aldea Xiaodou, a menudo parecía inquieto, estúpido y ridículo. Tenía un sentimiento de inferioridad. Cuando se paraba estúpidamente en la calle o se mezclaba estúpidamente con la multitud, él, que ya estaba delgado, se sentía aún más delgado. El vago pero persistente sentimiento de inferioridad lo azotaba en oleadas.
A menudo extrañaba ese pobre pueblecito de la llanura que le hacía sentir autosuficiente.
Pero regresar es imposible. Tienen que vivir en este mundo que no les pertenece.
La noche cada vez es más corta.
Mingzi sintió ganas de orinar de nuevo. Vio vagamente el inodoro de nuevo. Esta vez, no tuvo tiempo de pensar. Cuando apareció la imagen del inodoro, la orina salió a borbotones casi al mismo tiempo. La orina tibia fluyó por un canal en la parte inferior del cuerpo, extendiendo una sensación ligeramente dolorosa pero muy agradable al abdomen e incluso a todo el cuerpo. Experimentó una sensación de bienestar indescriptible. No esperaba que orinar pudiera ser algo tan placentero. Cuando por fin terminó de orinar, su cuerpo se relajó como una cuerda tensa.
Después de un tiempo desconocido, sintió un poco de calor debajo de su cuerpo y su corazón se tensó un poco.
Los dos gatos encontraron simultáneamente un trozo de comida en un basurero cercano y empezaron a pelearse por él. Ronronearon para advertirse y luego empezaron a morderse, emitiendo ocasionalmente chillidos estridentes.
Mingzi despertó de repente. La sensación de calor bajo su cuerpo se hizo muy evidente. De repente, un pensamiento le asaltó la mente: ¡la cama estaba mojada! Tocó el colchón con la mano para confirmar la zona mojada. La situación lo avergonzó e inquietó: el colchón estaba casi mojado, y estaba tan mojado que podía escurrir el agua.
Él yacía inmóvil sobre el colchón mojado.
Estaba casi seguro de que su hermano mayor Hei Guan, que dormía en la misma cama con él, estaba despierto en ese momento y claramente soportaba la humedad penetrante con su espalda.
Mingzi sintió un profundo sentimiento de arrepentimiento.
Hasta donde Mingzi podía recordar, la última vez que se hizo pis en la cama fue hace aproximadamente medio mes.
Este mal hábito, como una sombra pesada, ha estado siguiendo a Mingzi todo el tiempo, haciéndolo sentir avergonzado desde muy pequeño. A medida que crecía, esta vergüenza también se acentuó. Su cuerpo no estaba bien desarrollado. Era delgado y pequeño, como un pollo flacucho, y parecía muy ligero al caminar. Su rostro siempre estaba amarillo, y una persistente melancolía se reflejaba en el fondo de sus ojos. Esto probablemente estaba relacionado con este mal hábito.
Mingzi creía que este problema se debía a haber bebido demasiadas papillas en el pasado.
Entre los recuerdos de infancia de Mingzi, hay uno muy profundo: tomar papilla. La vida en casa era muy difícil. Siempre teníamos papilla en tres comidas. ¡Papilla de verdad! Al echar una cuchara en el tazón, se oía el crujido del agua. Si se revolvía el tazón con una cuchara, se veía el agua salpicar y los granos de arroz girar en ella. De pequeño, podía beber estas papillas solo con un tazón grande en sus manitas, hasta que su barriga daba vueltas y vueltas, como una rana bien alimentada. Si se golpeaba la barriga con las manos, era como tocar un tambor de cuero. Bebía mucho durante la cena. No sé por qué, pero de niño, tenía tanto sueño que me dormía en cuanto me acostaba y no podía despertarme una vez dormido. La consecuencia directa de la contradicción entre la somnolencia y la micción frecuente es la enuresis. Con el tiempo se convirtió en un hábito y cuando orinaba por la noche, salía involuntariamente.
Después de que Mingzi cumplió diez años, este problema mejoró un poco, pero todavía no podía curarlo.
Cuando usaba su cuerpo para secar el colchón mojado, Mingzi a veces incluso sentía un profundo odio hacia sí misma.
Tras salir de casa, Mingzi siempre fue muy cuidadoso. No podía dejar que su amo descubriera que se había orinado en la cama. En su opinión, el amo era cruel e incluso odioso. No quería ver su rostro lleno de ira. Por la noche, intentaba beber menos agua y acostarse lo más tarde posible. Antes de acostarse, siempre se orinaba una y otra vez, incluso si era solo una gota, la expulsaba. Sin embargo, esto no podía evitar que el problema volviera a aparecer. Si dormía solo en una cama, tal vez su carga psicológica se aliviaría. Sin embargo, esta pequeña choza apenas tenía espacio para dos camas, y el amo, naturalmente, tuvo que ocupar una solo. Tuvo que dormir en una con Hei Guan, y con la misma colcha, ya que solo tenían una para los dos. Su familia no pudo prescindir de una colcha para que se la llevara. P1-5
La ciudad está sumida en un profundo sueño. El viento otoñal es como un vagabundo sin hogar, vagando por las calles desiertas. La noche es tan solitaria. Las luces azules, sin vida, iluminan las calles desnudas con cansancio. El viento otoñal sacude los sicomoros, por lo que hay sombras moteadas que se mecen en las calles, como un sueño gris. De vez en cuando, algunas hojas muertas se desprenden de las ramas a las que se han aferrado durante varios meses y se balancean confusas bajo las luces. La situación es como un fino trozo de vidrio arrojado al agua, flotando a la izquierda y a la derecha en el agua, y ocasionalmente destellando una luz tenue. Finalmente caen sobre las hojas muertas en el suelo. Cuando el viento es más fuerte, estas hojas muertas ruedan hacia adelante por la acera, produciendo un sonido seco y monótono, que enfría la quietud de la noche otoñal.
Parecía como si desde un lugar muy lejano sonara el silbato de un tren.
Aquí hay una iglesia alta y antigua. La cruz en lo alto de la iglesia luce triste y solemne bajo la tenue luz que se refleja en el cielo. Bajo la profunda noche, este sencillo símbolo inmóvil también revela un misterio indescriptible y un poder disuasorio.
Detrás de la iglesia, flotando en la noche, se alzan altos edificios modernos. Su altura intimida y aterroriza a la gente. Han estado a la vista de todos en tan solo unos años. Hacen que el vasto espacio parezca de hormigón y estrecho. Impiden que la gente los evite. Pero los habitantes de esta ciudad desconocen su función diurna y nocturna. Su continua aparición no les ha traído ningún cambio, como si pertenecieran a otras personas, desconocidas para ellos y con las que jamás podrían comunicarse.
En marcado contraste con la sacralidad de la iglesia y la altura de estos edificios, la pequeña choza donde vivían Mingzi y sus dos discípulos parecía extremadamente destartalada y pequeña en la noche.
La cabaña se construyó en un bosque detrás de un edificio, no lejos de la iglesia. Usaron madera y lona recogida de las ruinas del edificio, film plástico y cartón recogidos del vertedero, etc. Durante el día, cuando la brillante luz del sol le daba un aspecto más lujoso, parecía un montón de basura.
Llevaban más de medio año en esta ciudad. A día de hoy, Mingzi seguía sin familiarizarse con ella. Sentía que el mundo en el que vivía era lejano, extraño e inalcanzable. Para él, la ciudad era algo inexplicable, incomprensible e inalcanzable. A veces, también experimentaba terror, una incómoda depresión y tristeza. Había vivido en la aldea Xiaodou durante dieciséis años y rara vez imaginaba que existiera un mundo así a más de tres mil kilómetros de distancia. Al principio creía que el mundo no era tan grande. Cuando tenía seis o siete años, incluso llegó a pensar que solo existía un lugar en este mundo además de la aldea Xiaodou, que estaba a una noche de camino. El mundo era inmenso. Cuando él, su maestro y sus hermanos mayores viajaron en coche y tren durante dos días y dos noches y fueron arrojados a esta ciudad hace medio año, se sintió sorprendido y emocionado por un lado, y mareado y nervioso por el otro. Este niño, que era extremadamente inteligente en la aldea Xiaodou, a menudo parecía inquieto, estúpido y ridículo. Tenía un sentimiento de inferioridad. Cuando se paraba estúpidamente en la calle o se mezclaba estúpidamente con la multitud, él, que ya estaba delgado, se sentía aún más delgado. El vago pero persistente sentimiento de inferioridad lo azotaba en oleadas.
A menudo extrañaba ese pobre pueblecito de la llanura que le hacía sentir autosuficiente.
Pero regresar es imposible. Tienen que vivir en este mundo que no les pertenece.
La noche cada vez es más corta.
Mingzi sintió ganas de orinar de nuevo. Vio vagamente el inodoro de nuevo. Esta vez, no tuvo tiempo de pensar. Cuando apareció la imagen del inodoro, la orina salió a borbotones casi al mismo tiempo. La orina tibia fluyó por un canal en la parte inferior del cuerpo, extendiendo una sensación ligeramente dolorosa pero muy agradable al abdomen e incluso a todo el cuerpo. Experimentó una sensación de bienestar indescriptible. No esperaba que orinar pudiera ser algo tan placentero. Cuando por fin terminó de orinar, su cuerpo se relajó como una cuerda tensa.
Después de un tiempo desconocido, sintió un poco de calor debajo de su cuerpo y su corazón se tensó un poco.
Los dos gatos encontraron simultáneamente un trozo de comida en un basurero cercano y empezaron a pelearse por él. Ronronearon para advertirse y luego empezaron a morderse, emitiendo ocasionalmente chillidos estridentes.
Mingzi despertó de repente. La sensación de calor bajo su cuerpo se hizo muy evidente. De repente, un pensamiento le asaltó la mente: ¡la cama estaba mojada! Tocó el colchón con la mano para confirmar la zona mojada. La situación lo avergonzó e inquietó: el colchón estaba casi mojado, y estaba tan mojado que podía escurrir el agua.
Él yacía inmóvil sobre el colchón mojado.
Estaba casi seguro de que su hermano mayor Hei Guan, que dormía en la misma cama con él, estaba despierto en ese momento y claramente soportaba la humedad penetrante con su espalda.
Mingzi sintió un profundo sentimiento de arrepentimiento.
Hasta donde Mingzi podía recordar, la última vez que se hizo pis en la cama fue hace aproximadamente medio mes.
Este mal hábito, como una sombra pesada, ha estado siguiendo a Mingzi todo el tiempo, haciéndolo sentir avergonzado desde muy pequeño. A medida que crecía, esta vergüenza también se acentuó. Su cuerpo no estaba bien desarrollado. Era delgado y pequeño, como un pollo flacucho, y parecía muy ligero al caminar. Su rostro siempre estaba amarillo, y una persistente melancolía se reflejaba en el fondo de sus ojos. Esto probablemente estaba relacionado con este mal hábito.
Mingzi creía que este problema se debía a haber bebido demasiadas papillas en el pasado.
Entre los recuerdos de infancia de Mingzi, hay uno muy profundo: tomar papilla. La vida en casa era muy difícil. Siempre teníamos papilla en tres comidas. ¡Papilla de verdad! Al echar una cuchara en el tazón, se oía el crujido del agua. Si se revolvía el tazón con una cuchara, se veía el agua salpicar y los granos de arroz girar en ella. De pequeño, podía beber estas papillas solo con un tazón grande en sus manitas, hasta que su barriga daba vueltas y vueltas, como una rana bien alimentada. Si se golpeaba la barriga con las manos, era como tocar un tambor de cuero. Bebía mucho durante la cena. No sé por qué, pero de niño, tenía tanto sueño que me dormía en cuanto me acostaba y no podía despertarme una vez dormido. La consecuencia directa de la contradicción entre la somnolencia y la micción frecuente es la enuresis. Con el tiempo se convirtió en un hábito y cuando orinaba por la noche, salía involuntariamente.
Después de que Mingzi cumplió diez años, este problema mejoró un poco, pero todavía no podía curarlo.
Cuando usaba su cuerpo para secar el colchón mojado, Mingzi a veces incluso sentía un profundo odio hacia sí misma.
Tras salir de casa, Mingzi siempre fue muy cuidadoso. No podía dejar que su amo descubriera que se había orinado en la cama. En su opinión, el amo era cruel e incluso odioso. No quería ver su rostro lleno de ira. Por la noche, intentaba beber menos agua y acostarse lo más tarde posible. Antes de acostarse, siempre se orinaba una y otra vez, incluso si era solo una gota, la expulsaba. Sin embargo, esto no podía evitar que el problema volviera a aparecer. Si dormía solo en una cama, tal vez su carga psicológica se aliviaría. Sin embargo, esta pequeña choza apenas tenía espacio para dos camas, y el amo, naturalmente, tuvo que ocupar una solo. Tuvo que dormir en una con Hei Guan, y con la misma colcha, ya que solo tenían una para los dos. Su familia no pudo prescindir de una colcha para que se la llevara. P1-5
Puntos clave:
Un grupo de ovejas hambrientas, ante un trozo de noble y atractiva "hierba celestial", se negaron a bajar sus testarudas cabezas. Tras unos días, murieron heroicamente una a una.
Mingzi es un niño de fuerte personalidad. Debido a la presión de la vida, siguió a su "maestro" al mundo exterior para ganarse la vida. Con su propia espiritualidad, dominó rápidamente el oficio y mantuvo a su familia de forma independiente, pero parecía que nunca podría integrarse en el mundo en el que vivía... "Las cabras no comen hierba celestial" es una novela juvenil vívida, fácil de leer e intrigante, con una escritura fluida, personajes realistas y completos, y una sensación tridimensional.
"Las cabras no comen hierba celestial" muestra el duro viaje mental del protagonista a través de las dificultades de la vida y las vicisitudes del mundo, y la inspiradora melodía que resuena de principio a fin es un elogio a la moral y la justicia. Lo que resulta particularmente valioso es que el autor Cao Wenxuan fusiona con maestría la vida, el destino, el simbolismo y un elegante gusto estético, dotando a la obra de profundidad y de un encanto artístico cautivador.
Mingzi es un niño de fuerte personalidad. Debido a la presión de la vida, siguió a su "maestro" al mundo exterior para ganarse la vida. Con su propia espiritualidad, dominó rápidamente el oficio y mantuvo a su familia de forma independiente, pero parecía que nunca podría integrarse en el mundo en el que vivía... "Las cabras no comen hierba celestial" es una novela juvenil vívida, fácil de leer e intrigante, con una escritura fluida, personajes realistas y completos, y una sensación tridimensional.
"Las cabras no comen hierba celestial" muestra el duro viaje mental del protagonista a través de las dificultades de la vida y las vicisitudes del mundo, y la inspiradora melodía que resuena de principio a fin es un elogio a la moral y la justicia. Lo que resulta particularmente valioso es que el autor Cao Wenxuan fusiona con maestría la vida, el destino, el simbolismo y un elegante gusto estético, dotando a la obra de profundidad y de un encanto artístico cautivador.
......
Acerca del autor:
Cao Wenxuan es miembro del Comité Nacional de la Asociación de Escritores de China, vicepresidente de la Asociación de Escritores de Pekín y profesor y supervisor de doctorado en la Universidad de Pekín. Entre sus principales obras literarias se encuentran "Las cabras no comen hierba celestial", "La casa de la hierba", "Girasol de bronce", "Mi hijo Pica", etc. Entre sus trabajos académicos más destacados se encuentran "Investigación sobre los fenómenos literarios chinos en la década de 1980" y "El Segundo Mundo: Una interpretación filosófica de la literatura y el arte". Ha ganado más de 40 premios académicos y literarios provinciales y ministeriales, entre ellos el Premio de Nominación Hans Christian Andersen, el Premio Hans Christian Andersen de China, el Premio del Libro, el Premio al Trabajo "Proyecto Cinco Uno", el Premio del Libro de China, el Premio del Gobierno Editorial de China, el Premio de Oro de Literatura Song Qingling, el Premio de Literatura Infantil de la Asociación de Escritores de China, el Premio de Literatura Bing Xin, el Premio Gallo de Oro al Mejor Guionista y el Premio Huabiao de Cine de China.
Total
Entrega
IVA
Otro
Entrega marítima, 90 días