"Las Fábulas de La Fontaine" es conocida como una de las tres fábulas principales del mundo, junto con "Las Fábulas de Esopo" del antiguo poeta griego de fábulas Esopo y "Las Fábulas de Krylov" del escritor ruso Ilyich Krylov.
Este libro intenta reflejar la sociedad francesa en la segunda mitad del siglo XVII. Es "una enorme comedia con cientos de actos, el universo es su escenario, y humanos, dioses, bestias, todo juega un papel en ella". La Fontaine se atreve a exponer la oscuridad y la corrupción de la dinastía feudal, la tiranía y la hipocresía del rey león, la adulación de los ministros, la corrupción y la violencia de los funcionarios, y la inocencia y la matanza del pueblo común, todo lo cual se reproduce vívidamente.
En términos de estructura, La Fontaine se esfuerza por escribir fábulas en una obra comprimida con un inicio, desarrollo y final. Los diálogos son vivos y naturales, mostrando las personalidades de los personajes, los ritmos son cambiantes y los versos son libres y pegadizos. Elevó la creación de fábulas a un alto nivel.
"Las Fábulas de La Fontaine" creó con éxito imágenes típicas de nobles, sacerdotes, jueces, comerciantes, médicos y agricultores, involucrando a todas las clases e industrias, representando diversos pensamientos y deseos humanos, y es un espejo vívido que refleja la vida social de Francia en el siglo XVII. Estas obras utilizan el mundo animal para reflejar la vida real de la sociedad humana, describen los sufrimientos padecidos por la gente común, reflejan la miserable situación del pueblo en la realidad, exponen la crueldad y la tiranía de la clase dominante y condenan su naturaleza hipócrita.
Las fábulas de La Fontaine están influenciadas por la literatura popular, por lo que el estilo es natural y fluido, el lenguaje es vívido y vívido. Las fábulas de La Fontaine son concisas, elegantes y armoniosas. Desde su publicación, se ha convertido en una obra maestra del tesoro literario mundial.
......