El texto en las imágenes se puede traducir
Franqueo genuino Mundo ordinario Libro de Lu Yao Popularización de la lectura Bibliografía para el grado 8 en esta escuela
Precio por pieza incluyendo entrega a México
Variaciones
Ordinary world popularization
Especificaciones del producto
Marca
other
Editorial
other
Idioma del texto
Other foreign languages
Color
Ordinary world popularization
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Marca
other
Editorial
other
Idioma del texto
Other foreign languages
Color
Ordinary world popularization
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Marca
other
Editorial
other
Idioma del texto
Other foreign languages
Color
Ordinary world popularization
Adecuado para la edad de lectura.
Suitable for 4-8 years old
Detalles del producto
El texto en las imágenes se puede traducir
Información básica (sujeta al producto real)
| Nombre del producto: | Un Mundo Ordinario: Edición Popular (Edición 2021) | formato: | 32 abierto |
| autor: | Lu Yao | Número de páginas: | |
| Precios: | 49.5 | Fecha de publicación: | 1 de junio de 2021 |
| Número ISBN: | 9787530220481 | Tipos de productos: | libros |
| El editor: | Literatura y arte de octubre de Pekín | Edición: | 1 |
Acerca del autor:
Lu Yao (2 de diciembre de 1949 - 17 de noviembre de 1992) nació en el norte de Shaanxi en 1949. Ingresó al Departamento de Chino de la Universidad de Yan'an en 1973 y comenzó su creación literaria. En 1982, publicó Vida, que causó sensación en todo el país. En 1988, completó las tres partes de Mundo Ordinario y ganó el tercer Premio Mao Dun de Literatura en 1991.
Puntos clave:
El Mundo Ordinario: Edición Popular es la mejor versión de la obra maestra de Lu Yao, El Mundo Ordinario, que ganó el Premio de Literatura Mao Dun. Es una versión refinada de El Mundo Ordinario, que conserva la esencia y el estilo de la obra original. Tiene una extensión moderada y tiene como objetivo proporcionar a los lectores una versión conveniente, especialmente adecuada para los jóvenes.
El Mundo Ordinario es un clásico inmortal que ha conmovido e influenciado a generaciones de lectores y ha sido seleccionado como una de las "70 Novelas Largas en los 70 Años de la Nueva China". El Mundo Ordinario es una historia de crecimiento ordinaria pero apasionada, cálida y conmovedora. Presenta a los dos hermanos Sun Shaoping y Sun Shaoan, y cuenta la historia de su viaje vital frente a numerosas dificultades y desafíos, pero aún así avanzan sin miedo. El afecto familiar sincero y conmovedor, el amor y la amistad en El Mundo Ordinario, así como la bondad, la integridad y la perseverancia de los protagonistas, siguen teniendo un impacto positivo y de gran alcance en los jóvenes.
......
Tabla de contenido:
"""Mundo Ordinario (Edición Popular)""" Sin catálogo
......
Reflejos:
Capítulo En febrero o marzo de 1975, era un día ordinario. Llovizna fina mezclada con algunos copos de nieve caía sobre el suelo. La estación se acercaba al Despertar de los Insectos, así que por supuesto la nieve no se quedaría. A menudo, desaparecía sin dejar rastro incluso antes de tocar el suelo. El frío y largo invierno en la Meseta Loés parecía estar a punto de pasar, pero la primavera verdaderamente cálida aún estaba lejos.
En un día tan lluvioso y nevado, si no hay nada urgente, la gente preferiría quedarse en casa todo el día.
Por lo tanto, las calles y callejones del pueblo del condado estaban mucho menos ruidosos de lo habitual. En los lugares sombríos de las calles y callejones, la nieve y los carámbanos sobrantes del invierno estaban siendo erosionados por las gotas de lluvia, y aguas residuales sucias corrían por todas partes en las calles de piedra. El viento aún era frío. Ocasionalmente, un campesino pasaba por las calles vacías, con un sombrero de fieltro hecho jirones protegiendo su frente, una cesta de patatas o rábanos en su brazo, y llamando débilmente a los compradores. ¡Ay, la ciudad perdía su vitalidad en tales días y se volvía poco amable!
Solo en el gran patio de la escuela secundaria del condado a mitad de la montaña había una escena animada. Justo después de que sonara la campana del almuerzo, grupos de hombres y mujeres salieron corriendo de las filas de cuevas de piedra de diferentes alturas. Golpearon sus tazones y palillos ruidosamente, pisaron el barro y el agua, y corrieron por el patio, agolpándose contra la pared de la fila de cuevas de la oficina de asuntos generales en el sur. El enorme patio fue pisoteado hasta convertirse en una playa fangosa por la multitud caótica. Al mismo tiempo, aquellos estudiantes de día que vivían en la ciudad también salían a raudales por la puerta de la escuela en el este en grupos pequeños. Sostenían paraguas, hablaban y reían todo el camino, pasaron un largo camino cuesta abajo que estaba pavimentado con losas de piedra horizontales en los primeros años, y pronto desaparecieron en las calles y callejones de la ciudad.
Al pie del muro sur del campus, se han formado más de una docena de filas por clase. Los estudiantes de guardia de cada clase están ocupados distribuyendo comida a todos. La comida de todos fue registrada y pagada ayer, así que el procedimiento no es complicado. Ahora los estudiantes de guardia solo pagan a cada persona según la lista de comidas. Los platos se dividen en tres categorías: A, B y C. El plato A es principalmente papas, col y fideos, con algunas rebanadas grandes de carne que hacen agua la boca. Cada porción cuesta 30 centavos; el plato B es igual al plato A en los demás contenidos, pero no lleva carne, y cada porción cuesta 15 centavos; el plato C es mucho peor, rábano blanco hervido en agua - parece que solo para disimular el exceso de insipidez, se añaden simbólicamente unas gotas de aceite de chile. Sin embargo, el precio de este plato es barato, 5 centavos por porción.
El plato A de cada clase solo se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que pocos estudiantes podían permitirse platos de carne. El plato C también se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que no muchas personas comían este alimento inferior. Solo el plato B se servía en un cuenco grande de porcelana en cada clase, que estaba lleno de platos. Era obvio que la mayoría de la gente comía este tipo de comida que no era ni lujosa ni descuidada. El alimento básico también se dividía en tres categorías: bollos de harina blanca, bollos de harina de maíz y bollos de harina de sorgo; blanco, amarillo y negro, los colores indicaban una diferencia; los estudiantes los llamaban en broma Europa, Asia y África.
A juzgar por la enorme multitud de personas haciendo fila, la mayoría de ellas son de zonas rurales, y sus rostros y cuerpos tienen más o menos rastros de trabajo manual. Excepto por algunas personas cuya ropa es tan rústica como la de sus padres campesinos, estas personas que son consideradas "caballeros" por sus padres visten decentemente. Aunque la mayoría de los campesinos en las pobres zonas montañosas carecen de comida y ropa, ya que sus hijos van a estudiar en las grandes ciudades, los padres apretarán los dientes y ahorrarán dinero para hacerles algunas prendas presentables.
Por supuesto, parecía haber algunos niños de granja acomodados en el equipo, cuya vestimenta no era diferente a la de los hijos de los cuadros de la ciudad, y a menudo llevaban un reloj brillante en la muñeca. Algunos de estos "extranjeros" destacaban entre la multitud, como una grulla entre pollos, y no ocultaban su superioridad. Se alineaban detrás de las extraordinarias cubetas A-vegetales, y aunque eran solo unos pocos, llamaban particularmente la atención.
En la desolada y árida Meseta de Loess, una escuela secundaria del condado, incluso si era la propia escuela del condado, no podía posiblemente construir un restaurante para sus estudiantes. Ya hiciera buen o mal tiempo, todos comían al aire libre. Afortunadamente, estos jóvenes venían de pueblos montañosos, y ¿quién no había comido en los montes y campos salvajes? Por lo tanto, a nadie le importaba este asunto.
Usualmente cuando el clima es bueno, todos se sientan en círculo con sus buenos amigos, hablando y riendo mientras terminan su comida.
No, eso no es posible. Todos los que recibieron sus comidas usaron sus sombreros de paja o codos para proteger sus tazones, se tambalearon por el patio lodoso y corrieron de regreso a sus dormitorios. Después de un rato, solo quedaban unas pocas personas en el comedor. La mayoría de los estudiantes de servicio de clase también se fueron uno tras otro.
Ahora, solo la alumna de guardia de Grado 1 (1) quedaba en el comedor desierto. Era una chica baja y gorda. Los tres tazones frente a ella estaban vacíos, y solo había cuatro bollos de sorgo quemados en la cesta de bollos. Parecía que estas cosas negras no eran de la alumna de guardia, porque ella estaba sosteniendo un bollo blanco y un bollo de maíz, y el tazón también contenía lo que parecían ser verduras de Clase B. Estaba parada bajo el alero con su propia comida, luciendo infeliz, obviamente esperando a un rezagado - ¡este debe ser un chico pobre que no solo comía este pobre alimento básico, sino que tampoco podía permitirse una verdura de Clase B por cinco centavos! Los copos de nieve en la lluvia aumentaron repentinamente, y todo cerca y lejos se volvió cada vez más borroso. La ciudad estaba en silencio. Débilmente, se podía escuchar el canto de un gallo desde lejos, añadiendo un toque de melancolía onírica al mundo gris.
En ese momento, un joven alto y delgado llegó desde el extremo norte del patio vacío. Llevaba un cuenco bajo el brazo y se tambaleaba en el barro con el cuello encorvado. El joven tenía la cara amarilla y delgada, y sus mejillas estaban un poco hundidas, haciendo que su nariz fuera alta y recta como la de un griego. Su rostro parecía haber perdido hacía poco su inocencia juvenil - obviamente debido a la malnutrición, aún no irradiaba el brillo juvenil que era único en su edad.
P3-5
En un día tan lluvioso y nevado, si no hay nada urgente, la gente preferiría quedarse en casa todo el día.
Por lo tanto, las calles y callejones del pueblo del condado estaban mucho menos ruidosos de lo habitual. En los lugares sombríos de las calles y callejones, la nieve y los carámbanos sobrantes del invierno estaban siendo erosionados por las gotas de lluvia, y aguas residuales sucias corrían por todas partes en las calles de piedra. El viento aún era frío. Ocasionalmente, un campesino pasaba por las calles vacías, con un sombrero de fieltro hecho jirones protegiendo su frente, una cesta de patatas o rábanos en su brazo, y llamando débilmente a los compradores. ¡Ay, la ciudad perdía su vitalidad en tales días y se volvía poco amable!
Solo en el gran patio de la escuela secundaria del condado a mitad de la montaña había una escena animada. Justo después de que sonara la campana del almuerzo, grupos de hombres y mujeres salieron corriendo de las filas de cuevas de piedra de diferentes alturas. Golpearon sus tazones y palillos ruidosamente, pisaron el barro y el agua, y corrieron por el patio, agolpándose contra la pared de la fila de cuevas de la oficina de asuntos generales en el sur. El enorme patio fue pisoteado hasta convertirse en una playa fangosa por la multitud caótica. Al mismo tiempo, aquellos estudiantes de día que vivían en la ciudad también salían a raudales por la puerta de la escuela en el este en grupos pequeños. Sostenían paraguas, hablaban y reían todo el camino, pasaron un largo camino cuesta abajo que estaba pavimentado con losas de piedra horizontales en los primeros años, y pronto desaparecieron en las calles y callejones de la ciudad.
Al pie del muro sur del campus, se han formado más de una docena de filas por clase. Los estudiantes de guardia de cada clase están ocupados distribuyendo comida a todos. La comida de todos fue registrada y pagada ayer, así que el procedimiento no es complicado. Ahora los estudiantes de guardia solo pagan a cada persona según la lista de comidas. Los platos se dividen en tres categorías: A, B y C. El plato A es principalmente papas, col y fideos, con algunas rebanadas grandes de carne que hacen agua la boca. Cada porción cuesta 30 centavos; el plato B es igual al plato A en los demás contenidos, pero no lleva carne, y cada porción cuesta 15 centavos; el plato C es mucho peor, rábano blanco hervido en agua - parece que solo para disimular el exceso de insipidez, se añaden simbólicamente unas gotas de aceite de chile. Sin embargo, el precio de este plato es barato, 5 centavos por porción.
El plato A de cada clase solo se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que pocos estudiantes podían permitirse platos de carne. El plato C también se servía en un cuenco pequeño, lo que demostraba que no muchas personas comían este alimento inferior. Solo el plato B se servía en un cuenco grande de porcelana en cada clase, que estaba lleno de platos. Era obvio que la mayoría de la gente comía este tipo de comida que no era ni lujosa ni descuidada. El alimento básico también se dividía en tres categorías: bollos de harina blanca, bollos de harina de maíz y bollos de harina de sorgo; blanco, amarillo y negro, los colores indicaban una diferencia; los estudiantes los llamaban en broma Europa, Asia y África.
A juzgar por la enorme multitud de personas haciendo fila, la mayoría de ellas son de zonas rurales, y sus rostros y cuerpos tienen más o menos rastros de trabajo manual. Excepto por algunas personas cuya ropa es tan rústica como la de sus padres campesinos, estas personas que son consideradas "caballeros" por sus padres visten decentemente. Aunque la mayoría de los campesinos en las pobres zonas montañosas carecen de comida y ropa, ya que sus hijos van a estudiar en las grandes ciudades, los padres apretarán los dientes y ahorrarán dinero para hacerles algunas prendas presentables.
Por supuesto, parecía haber algunos niños de granja acomodados en el equipo, cuya vestimenta no era diferente a la de los hijos de los cuadros de la ciudad, y a menudo llevaban un reloj brillante en la muñeca. Algunos de estos "extranjeros" destacaban entre la multitud, como una grulla entre pollos, y no ocultaban su superioridad. Se alineaban detrás de las extraordinarias cubetas A-vegetales, y aunque eran solo unos pocos, llamaban particularmente la atención.
En la desolada y árida Meseta de Loess, una escuela secundaria del condado, incluso si era la propia escuela del condado, no podía posiblemente construir un restaurante para sus estudiantes. Ya hiciera buen o mal tiempo, todos comían al aire libre. Afortunadamente, estos jóvenes venían de pueblos montañosos, y ¿quién no había comido en los montes y campos salvajes? Por lo tanto, a nadie le importaba este asunto.
Usualmente cuando el clima es bueno, todos se sientan en círculo con sus buenos amigos, hablando y riendo mientras terminan su comida.
No, eso no es posible. Todos los que recibieron sus comidas usaron sus sombreros de paja o codos para proteger sus tazones, se tambalearon por el patio lodoso y corrieron de regreso a sus dormitorios. Después de un rato, solo quedaban unas pocas personas en el comedor. La mayoría de los estudiantes de servicio de clase también se fueron uno tras otro.
Ahora, solo la alumna de guardia de Grado 1 (1) quedaba en el comedor desierto. Era una chica baja y gorda. Los tres tazones frente a ella estaban vacíos, y solo había cuatro bollos de sorgo quemados en la cesta de bollos. Parecía que estas cosas negras no eran de la alumna de guardia, porque ella estaba sosteniendo un bollo blanco y un bollo de maíz, y el tazón también contenía lo que parecían ser verduras de Clase B. Estaba parada bajo el alero con su propia comida, luciendo infeliz, obviamente esperando a un rezagado - ¡este debe ser un chico pobre que no solo comía este pobre alimento básico, sino que tampoco podía permitirse una verdura de Clase B por cinco centavos! Los copos de nieve en la lluvia aumentaron repentinamente, y todo cerca y lejos se volvió cada vez más borroso. La ciudad estaba en silencio. Débilmente, se podía escuchar el canto de un gallo desde lejos, añadiendo un toque de melancolía onírica al mundo gris.
En ese momento, un joven alto y delgado llegó desde el extremo norte del patio vacío. Llevaba un cuenco bajo el brazo y se tambaleaba en el barro con el cuello encorvado. El joven tenía la cara amarilla y delgada, y sus mejillas estaban un poco hundidas, haciendo que su nariz fuera alta y recta como la de un griego. Su rostro parecía haber perdido hacía poco su inocencia juvenil - obviamente debido a la malnutrición, aún no irradiaba el brillo juvenil que era único en su edad.
P3-5
Total
Entrega
IVA
Otro
Artículos similares
