Tabla de contenido:
1. Problemas en Tupelo
2. Coronel
3. Regla de los tres días
4. El garaje de Lavender
5. Hipódromo de Carolina del Norte
6. Mantenga las puertas y ventanas cerradas
7. La agencia de detectives
8. Señorita Lana
9. Red de noticias Cousin
10. Cobertizo de tabaco
11. Encuentra el arma homicida
12. Orden judicial en la escena del crimen
13. No me llames bebé
14. Inspectora adjunta Mara
15. Secretos bajo la luz de la luna
16. El problema de la lavanda
17. Contribuciones posteriores al Sr. Jesse
18. La señorita Lana está desaparecida
19. Escucha el sonido de las estrellas.
20. Una maleta llena de dinero
21. Rescate
22. Pueblo desierto
23. Caos más allá de las expectativas
24. Justo debajo de nuestras narices
25. Fiesta en un huracán
26. Lo siento
27. Vientos fuertes
28. Nunca pensé en
29. Querida Madre Río Arriba
......
Reflejos:
1. Problemas en Tupelo Los problemas llegaron a Tupelo el 3 de junio, a las 12:07 p.m., en un Chevrolet Impala gris. Antes de que el coche se detuviera y el polvo se asentara, el Sr. Jesse falleció, y la vida de todo el pueblo comenzó a cambiar drásticamente.
Hasta donde yo sé, nadie esperaba que este fuera el caso.
Por cierto, soy la señorita Moses Lobo, que está a punto de ingresar al sexto grado.
A las seis de la mañana, crucé de puntillas el porche de Dale, sin esperar problemas. «Oye, Dale», apreté la cara contra sus cortinas y grité lo más que pude, «despierta». Dale se dio la vuelta, pero solo ajustó aún más las sábanas. «Vete», murmuró, y la perra, la reina Isabel II, que dormía bajo las hortensias del porche, se estremeció.
En verano, Dale dormía con las ventanas abiertas. Decía que le gustaba dormir con el canto de las ranas arbóreas y los grillos, pero en realidad era porque su padre no tenía dinero para instalar aire acondicionado. "¡Dale!", gruñí, "¡despierta! ¡Soy yo, Mo!". Dale se incorporó de repente, con la melena rubia y desordenada y los ojos azules muy abiertos.
"¡Viene el diablo!" Me señaló al azar y gritó.
Suspiré. Los Dell son religiosos y un poco supersticiosos. "No es el diablo, soy yo", dije. "Solo venía a decirte que el coronel acaba de regresar y no puedes esperar que cocine". Parpadeó como un búho asustado. "¿Me despertaste para esto?" "Lo siento, Dell, pero tengo que mantener la cafetería abierta". "Ah", dijo Dell abatido, y su ánimo pareció decaer. "¡Pero llevamos casi toda la vida planeando esta operación de pesca, Mo!" Se frotó los ojos soñolientos mientras hablaba: "¿Qué hay de la señorita Lana? Puede hacer unas crepas o..." "Crepas", corregí, "bocadillos franceses. Además, el coronel regresó y la señorita Lana se fue primero, ella salió". Dell murmuró algo, con una voz tan suave como el viento soplando entre la hierba. Desde el año pasado, Dell ha aprendido a quejarse así. Por suerte, yo no me quejaba así. Pero a juzgar por lo que pasó después, podría hacerlo en cualquier momento.
Lo siento, Dale, puedes ir a pescar la próxima vez, pero no puedes decepcionar al Coronel y a la Srta. Lana. El Coronel y la Srta. Lana son mi familia. Sin ellos, no tengo hogar, ni siquiera un nombre. El destino me arrebató a mis parientes originales —dijo la Srta. Lana— y borró mi pasado. Gracias a él, mi vida es muy inusual.
De repente, la puerta del dormitorio de Dale se abrió y entró su madre, con sus ojos verdes aún soñolientos. "¿Dale?", susurró, agarrándose el cuello de su pijama rosa desteñido con una mano. "¿Estás bien? ¿No estarás teniendo otra pesadilla, cariño?". "Preferiría tener una pesadilla, mamá", respondió Dale con resentimiento. "Ahí viene Mo". La Sra. Rose era una gran belleza antes de casarse con el padre de Dale. La gente lo decía. Tenía el pelo negro, y cuando caminaba con gracia, con su delicada barbilla levantada, siempre hacía que los hombres que pasaban a su lado, inconscientemente, levantaran la cabeza y el pecho y se enderezaran.