●Li Zhichang y "Viaje al Oeste por Changchun Zhenren" - Prólogo a la Edición Anotada
Notas
Prólogo al Viaje al Oeste de Changchun Zhenren
El Viaje al Oeste de Changchun Zhenren Volumen 1
El Viaje al Oeste de Changchun Zhenren Volumen 2
(Libro original) Apéndice
Documentos de referencia citados en apuntes escolares
apéndice
Índice de Contenido
Índice de Nombres de Investigadores
posdata

El Viaje al Oeste de Changchun Zhenren es una obra importante que registra la historia y la geografía de la Meseta de Mongolia y Asia Central en el siglo XIII. Entre los libros chinos, es el primer registro personal de viaje a través de la Meseta de Mongolia. También es el primer libro después de la Dinastía Tang que registra la vasta área desde las montañas Tian Shan orientales hasta la región de Asia Central basándose en observaciones in situ. Su valor es comparable a los Registros de la Gran Tang sobre las Regiones Occidentales de Xuanzang. Sin embargo, hasta la fecha, no existe una versión anotada completa en la comunidad académica. El autor ha completado esta obra después de años de arduo trabajo y estudio intensivo con estudiantes de maestría y doctorado. El principal valor académico de este libro se refleja en los siguientes tres aspectos: Primero, utilizando el método de investigación de la filología histórica, utilizando múltiples versiones, comparando el texto en las Notas de Viaje y escribiendo las anotaciones; segundo, anotando las palabras difíciles del libro una por una, lo cual es el foco y la dificultad de este estudio, y también la parte con significado innovador; tercero, este libro es de gran valor de referencia para aquellos dedicados al estudio de la historia de los intercambios culturales sino-extranjeros en la dinastía Yuan, la historia local de Xinjiang en el siglo XIII y la historia de Asia Interior.