La serie Monster Inn se inspira en clásicos culturales antiguos como el Clásico de las Montañas y los Mares, el Cantar de los Cantares y las Historias Extrañas de un Estudio Chino. Busca revivir antiguos mitos y leyendas a través de las historias de crecimiento de humanos y monstruos míticos, despertar el interés de los lectores por la cultura tradicional y ofrecer a los jóvenes lectores sus propios clásicos de crecimiento de adolescentes orientales. Es una obra maestra reciente de Yang Cui, ganadora del Premio de Literatura Infantil Bing Xin, el Premio Girasol de Bronce Cao Wenxuan y el Premio de Literatura Infantil Beluga. Es una obra pionera de la novela juvenil china de "Fantasía Cultural Oriental". La serie cuenta con un total de 16 volúmenes, cada uno de los cuales narra una historia independiente, y la serie construye una gran historia bajo valores comunes.

●"Yokai Inn 1: La disputa de los pájaros Gyuto"
Monster Inn 2: Las vacaciones de la chica dragón
Yokai Inn 3: La canción del pájaro con el alma rota
"Yokai Inn 4: Youmu sin fin"

El mundo humano es también el mundo de los monstruos, ¡simplemente aún no lo has descubierto!
Les contaré un gran secreto. Los monstruos siempre han vivido en el mundo humano. Son como los humanos. Tienen que ir a la escuela, les temen a los exámenes, están ocupados con el trabajo y les encanta jugar. Sin embargo, los humanos temen a lo que no entienden y se niegan a comunicarse con ellos. No les queda más remedio que ocultar su verdadera cara. Sin embargo, mientras entren en la famosa "Posada de los Monstruos", no temerán ser malinterpretados, su "seguridad corporal" estará garantizada y podrán vivir en libertad.
Sin embargo, el actual jefe de la Posada de los Monstruos, Li Zhixiao, ¡es en realidad un estudiante humano de primaria! Li Zhixiao se ha topado con un gran problema. El reto de integrarse en el mundo de los monstruos es tan abrumador como cambiar de clase, aprender nuevas materias y hacer nuevos amigos... ¿Podrá Li Zhixiao superar sus miedos, eliminar los prejuicios y asumir la responsabilidad de ser el jefe de la Posada de los Monstruos?
Ven y alójate en el Monster Inn y acepta el desafío con Li Zhixiao.
¡Asumir la responsabilidad es verdadero coraje, y tolerar a los demás es verdadera fortaleza!
Yokai Inn 1: La disputa de los pájaros Gyuto
El pájaro Guhuo, con sus misteriosas plumas, quiere dominar el mundo demoníaco. Todos los demonios, grandes y pequeños, quieren que Li Zhixiao proteja sus cuerpos demoníacos. Incluso Chiwen, el hijo del dragón, los espera.

Escrito por Yang Cui