Estilo de vida (Japón) Murata Shayexiang Literatura Moderna y Contemporánea Extranjera Editorial de Literatura y Arte de Zhejiang

◎ Explora la ansiedad y la locura de la sociedad contemporánea desde una perspectiva femenina aguda y vanguardista. ◎ Traducido y publicado en más de 30 países de todo el mundo. ◎ Una alegoría que es la historia interna de "El cuento de la criada". En "El cuento de la criada", Atwood describe el trágico destino de un grupo de mujeres que son cosificadas como herramientas reproductivas en una sociedad totalitaria. Ante la realidad de un descenso general de las tasas de fertilidad en los países desarrollados, las personas son las primeras en preocuparse por el futuro de la población humana. En comparación con los entornos regresivos e introspectivos de la estructura social y las formas de poder en las obras de Atwood, Sayaka Murata también presentó su propia imagen imaginaria, más basada en las características de una sociedad comercial. En su historia, la fertilidad de las mujeres no está controlada por unas pocas personas mediante la coerción, sino que se les otorgan derechos más equitativos como recurso y mercancía.

●Estilo de vida 001
Maravilloso material 043
Hermosa mesa de comedor 065
Beso de noche de verano 091
Doble Familiar 097
El tiempo de las estrellas gigantes 109
Boqi 115
Cuerpo mágico 123
Amante del viento 141
Rompecabezas 153
Calle del Sabor 187
Escotilla 221

"Estilo de Vida" incluye 12 obras representativas de diferentes temas y estilos creadas por Sayaka Murata, escritora ganadora del Premio Akutagawa, desde su debut: Debido a la influencia del envejecimiento y la disminución de la natalidad, Japón ha transformado el "funeral" de duelo por los muertos en un "estilo de vida" de disfrutar y crear vida; en un futuro absurdo, huesos y cabello humanos se convierten en productos de alta gama, y ​​la "locura" de ayer se convierte en la "naturaleza" de hoy; "¡Si no te casas a los 30, vive con tus amigos!". Seguramente mucha gente hizo esa promesa a sus amigos de joven, y Yoshiko y Kikue son las pocas que la han cumplido. ¿Qué es la "madurez"? En el proceso de crecer, ¿qué lenguaje y valores utilizamos para expresar nuestros cuerpos y deseos? Las historias de Murata son extrañas, y algunas parecen estar cerca de estar más allá del alcance del "sentido común", pero el encanto de sus historias radica en esto: explorar la verdadera naturaleza de los seres humanos mostrando el buen absurdo en la realidad.

(Japonés) Murata Sayaka, traducido por Wei Chen