Tabla de contenido:

Prólogo
Inquilino de Zhangzhuqingzhuang
Capítulo 2 El Pico Más Peligroso del Mundo - Monte Hakone
Capítulo 3 ¡Empecemos a practicar!
Capítulo 4 Partido Récord
Capítulo 5 Nube de Verano
Capítulo 6 El Grito del Alma
Capítulo 7 Preliminares, ¡comencemos!
Capítulo 8 El invierno se acerca de nuevo
Capítulo 9: Corriendo hacia el otro lado
Capítulo 10 Meteoro
fin
Expresiones de gratitud
referencia principal

......

Reflejos:

Azou, un inquilino de Zhangzhuqingzhuang, nunca pensó que correr podría ser útil en un momento como este.
Las suelas de goma pisaron el duro camino de asfalto. Zang Yuanzou saboreó el gusto y levantó las comisuras de la boca.
Los músculos de todo su cuerpo absorbieron suavemente el impacto desde los dedos de sus pies, el silbido del viento sonaba en sus oídos, y había un calor hirviendo bajo su piel. Ah Zou no tuvo que pensar en nada, su corazón circulaba sangre por todo su cuerpo, sus pulmones absorbían oxígeno con calma, y su cuerpo se volvía más y más ligero, capaz de llevarlo a cualquier parte.
Pero ¿a dónde iba? ¿Y por qué corría? Solo entonces Azou recordó por qué corría, y disminuyó un poco la velocidad. Aguzó el oído y escuchó tentativamente el movimiento detrás de él. Los rugidos y las pisadas ya no se oían, solo el crujido de la bolsa de pan en su mano derecha. Para destruir la evidencia, Azou abrió la bolsa y se tragó el pan mientras corría. Después de comer, no supo qué hacer con la bolsa por un momento, así que simplemente la metió en el bolsillo de su chaqueta con capucha.
Dejar la bolsa vacía definitivamente serviría como evidencia irrefutable de su robo, pero simplemente no podía tirar la basura en cualquier lugar. Es realmente divertido, pensó Zou.
Hasta ahora, Ah Zou seguía practicando correr espontáneamente, sin detenerse ni un día, porque estaba acostumbrado a ello. De manera similar, no podía tirar basura a la ligera, porque alguien le advirtió que no lo hiciera desde que era niño.
Siempre y cuando esté dentro de su rango aceptable, Azou siempre cumplirá con las solicitudes de otras personas. Si es algo que decide él mismo, será más estricto consigo mismo que nadie más.
¿Tal vez fue por el pan dulce lo que hizo que subiera su azúcar en sangre? Los pies de Zou comenzaron a golpear el suelo regularmente de nuevo. Sintió su corazón latir y ajustó su respiración. Entrecerró los ojos y miró al frente a un paso de distancia. Todo lo que podía ver eran sus dedos de los pies golpeando constantemente y la línea blanca dibujada en el asfalto negro.
Ah Zou continuó corriendo a lo largo de la delgada línea.
Claramente no se atrevía a tirar basura, pero podía robar pan sin sonrojarse ni respirar agitadamente. Ahora, estaba inmerso en la satisfacción de finalmente calmar su estómago hambriento.
Era como un animal, pensó Ah Zou. Para correr rápido y lejos, practicaba correr todos los días y desarrolló una postura correcta y fuerte para correr; para llenar su estómago hambriento, robaba pan de la tienda de conveniencia - ¿cuál era la diferencia entre esto y un animal salvaje? Era como un animal salvaje, un animal salvaje que seguía una ruta específica para patrullar su territorio y tomaba presas cuando era necesario.
El mundo de Azou era simple y frágil: correr y absorber la energía necesaria para correr. Aparte de eso, solo había un aburrimiento indescriptible y caótico que se balanceaba en su corazón. Y en ese aburrimiento, a veces escuchaba rugidos inexplicables.
Ah Zou conducía felizmente por la carretera nocturna, y las imágenes que habían aparecido repetidamente en su mente durante el año pasado se reproducían frente a sus ojos; sus puños se lanzaban con fuerza, uno tras otro, tiñendo de rojo frente a sus ojos.
Ah pensó Zou, esto podría ser lo que se llama arrepentimiento. Y esos gritos desde adentro eran las olas de auto-culpa enterradas profundamente en su corazón.
Ah Zou ya no pudo soportar el tormento y solo pudo apartar la mirada y mirar alrededor. Los árboles eran tan densos que casi cubrían el camino, y sus delgadas ramas se extendían hacia el cielo; la temporada de brotes estaba a punto de llegar, pero el tierno verde nuevo aún no era visible. Una estrella parpadeante colgaba alta sobre las copas de los árboles, y la bolsa de pan vacía hacía un sonido en su bolsillo como pisar hojas secas.
Ah Zou de repente se percató de otros movimientos además de los suyos, y enderezó la espalda en respuesta.
Alguien lo estaba persiguiendo. Alguien realmente se estaba acercando. El sonido chirriante de metal oxidado venía de detrás de él. Incluso si se tapaba los oídos, esta sensación probablemente aún se extendería a través de su piel. Al correr por la tierra, podía sentir el ritmo de otras criaturas, el sonido de su respiración y el momento en que cambiaba el olor del viento: había experimentado todo esto innumerables veces durante la competencia.
Un sentimiento de emoción perdido hace mucho tiempo hizo temblar el cuerpo y la mente de Zou.
Pero esta no es una pista donde tienes que correr en círculos. Ah Zou giró repentinamente, entró en la intersección junto a la escuela primaria y comenzó a esprintar a toda velocidad tomando un atajo. ¿Quieres alcanzarme? ¡Ni lo pienses! Las calles de esta zona son complicadas y cada calle es estrecha, tan estrecha que es difícil saber si es un callejón privado o una vía pública. Por lo tanto, hay callejones sin salida por todas partes. Ah Zou elige cuidadosamente cada camino, por temor a que si toma el camino equivocado, se vea obligado a no tener escapatoria. Corrió bajo el alféizar de la ventana de la escuela primaria cubierta por la noche, y mientras corría hacia adelante con todas sus fuerzas, echó un vistazo al campus de la universidad privada a la que asistirá esta primavera.
Ah Zou llegó a una carretera ligeramente más ancha y dudó por un momento si girar a la derecha y correr hacia la Circunvalación 8. Al final, decidió seguir recto hacia la zona residencial.
El semáforo no impidió que Ah Zou cruzara la calle, y la tranquila zona residencial resonaba con sus pasos. Sin embargo, las personas que lo perseguían parecían estar bastante familiarizadas con esta área.
El aliento de la otra persona se acerca cada vez más.
Azou entonces se dio cuenta de que no estaba "corriendo" sino "escapando". El arrepentimiento de repente le subió a la garganta. ¡He estado huyendo todo el tiempo! Ahora, no podía detenerse, de lo contrario sería lo mismo que admitir que estaba huyendo. Un tenue haz de luz blanca se proyectaba sobre los pies de Azou. La fuente de luz, que se balanceaba ligeramente de izquierda a derecha, ahora estaba cerca de su espalda.
¡Estaba montando una bicicleta! Ah Zou se sorprendió. ¿Por qué se dio cuenta de esto solo ahora? Claramente escuchó el sonido crujiente del metal, pero no pensó que la persona estuviera montando una bicicleta.
De hecho, debería haberlo sabido antes, porque pocas personas podían correr una distancia tan larga y mantener su velocidad.
Esto fue porque Ah Zou había confundido inconscientemente al perseguidor con la cosa vaga y aterradora en su corazón, y por eso huyó a una velocidad tan rápida.
De repente se sintió tan estúpido y giró ligeramente la cabeza para mirar hacia atrás.
Un joven iba en una bicicleta de mujer con una canasta, viniendo directamente hacia él. Debido a que estaba demasiado oscuro, A Zou no podía ver su expresión, pero no parecía ser un empleado de la tienda de conveniencia.
P5-7

Puntos clave:

"Viento Fuerte" fue editado por Shion Miura.
"Solo correr rápido no es suficiente para destacar en el atletismo de fondo. Clima, lugar, desarrollo de la competencia, condición física y el propio estado mental: los corredores de fondo deben analizar con calma estos muchos factores y perseverar en superar las dificultades incluso ante grandes dificultades." Diez compañeros de habitación en el dormitorio "Takesei-sou" de la Universidad Kansei formaron un equipo de atletismo de fondo heterogéneo. Bajo el entrenamiento infernal del líder del equipo, Kiyose Haiji, comenzaron desde cero y avanzaron hacia el "Hakone Ekiden", una carrera de relevos de larga distancia de larga tradición en Japón. Estos diez estudiantes universitarios incluyen a dos desertores del equipo de atletismo, un par de gemelos nerviosos y ruidosos, un guapo otaku del manga, un repetidor perenne adicto a la nicotina, una élite de lengua afilada con superlógica, un estudiante internacional negro al que no le gusta correr, un joven honesto y un adivinador de acertijos que nunca falla. Estos "jugadores" ni siquiera sabían que estaban en el equipo de atletismo al principio, y la mitad de los miembros no tenían experiencia en atletismo de fondo. ¿Podrán crear el milagro del "Hakone Ekiden"? Nadie sabe la respuesta hasta que se entrega el último testigo.

......

Acerca del autor:

Shion Miura nació en Tokio en 1976. Ingresó al mundo literario en 2000 con la novela "La lucha de una estudiante universitaria en busca de empleo". Miura es buena creando personajes con personalidades distintas, y sus historias están llenas de la apariencia juvenil de los jóvenes, lo cual es profundamente amado por los lectores jóvenes. Muchas de sus obras han sido adaptadas al cine, radionovelas y cómics, y han sido ampliamente elogiadas. En 2006, ganó el 35º "Premio Naoki" por "Tienda de conveniencia Tada". En 2007, ganó el tercer lugar en el "Premio Honoya" con "Corre con el viento". En 2010, fue seleccionada como una de las diez mejores "Premio Honoya". En 2012, ganó el "Premio Honoya" con "La historia del barco".