Información básica (sujeta al producto real)

Nombre del producto:	Hacia el lado positivo	formato:	32 abierto
autor:	(Japonés) Kaneko Misuzu | Traductor: An Ran | Pintura: (japonés) Takehisa Yumeji	Número de páginas:
Precios:	38	Fecha de publicación:	1 de mayo de 2019
Número ISBN:	9787513335461	Tipos de productos:	libros
El editor:	Estrella en ascenso	Edición:	1

Acerca del autor:

Kaneko Misuzu | Kaneko Misuzu fue una poeta japonesa de rimas infantiles, activa en la década de 1920. Falleció a los 26 años. Sus obras quedaron en el olvido mundial. En 1984, se publicaron oficialmente tres colecciones de rimas infantiles manuscritas, con un total de 512 obras, que inmediatamente atrajeron la atención y tuvieron una amplia difusión. Hasta la fecha, muchas de las obras representativas de Kaneko Misuzu se han incluido en los libros de texto de chino de las escuelas primarias japonesas. Sus obras se han traducido a numerosos idiomas, como inglés, francés, coreano, etc., incluyendo el chino. Hachi Saijo la calificó como "la mejor de la joven generación de poetas de rimas infantiles".

Puntos clave:

Este libro selecciona 187 poemas infantiles de Kaneko Misuzu, divididos en seis volúmenes: "Verano", "Otoño", "Primavera", "Invierno", "Corazón" y "Sueño", y está acompañado de hermosas y cálidas ilustraciones a todo color. Los poemas de Kaneko Misuzu son frescos y naturales, breves y significativos, impregnados de un cálido afecto, y su lectura resulta fascinante. La autora posee una gran habilidad para observar las imágenes y sonidos conmovedores de las personas y la naturaleza, y transmite la música de la vida con un lenguaje delicado e inocente, brindando a la gente una visión de sueños y una epifanía del alma. Esta nueva edición conmemorativa no solo incluye ilustraciones del ilustrador Takehisa Yumeji para Kaneko Misuzu, sino que también utiliza impresión a cuatro tintas y se esfuerza por lograr un diseño de encuadernación exquisito y elegante.

......

Tabla de contenido:

verano
Sol y lluvia
Rocío de la mañana
Lo que me parece extraño es
Adivina el acertijo
verano
Gloria de la mañana
Río de la leche
La luna durante el día
Piedras pequeñas
Enturbiar
Azahar
frío
luna
nube
Flores cayendo por la noche
Flor de calabaza
Mangas
Perro
La casa de Conch
Ondas
Jaula de luz
adiós
Agua y sombra
mosquitero
Escaramujo
Raíces de rosas
cedro
Gorriones y amapolas
jajaja
Temporada de luciérnagas
Cigarras
Cigarra tonta
La ropa de la cigarra
pez de colores
Un gran camino
Hacia el lado positivo
Barco para dormir
senkatsu
adiós
pradera
Estrellas de la noche oscura
viento
Canción de cuna de las olas
Mar y gaviotas
Loto y pollo
Día y noche en la pradera
Navegar
Palomas llegando a la verdulería
montaña de laterita
Pelota
otoño
Peces de colores en la tumba
La pecera está llena
El almendro del vecino
Mikoshi
Agua, viento y niños
otoño
Corazón de pera
Cuaderno de golondrina
Osmanthus fragrans
Pequeña gloria de la mañana
Fuera de la ventana del coche
oscuridad
felicidad
Lycoris
Bellota
Sociedad de Jardinería
luz de la luna
Luna y nubes
Lámpara de osmanthus
Saltamontes escalando una montaña
invierno
nieve
congelación
No, mamá patito
nieve
Sombrero blanco
Lluvia de invierno

Pregúntale a Snow
Huerto de manzanas
Mar y montaña
el año pasado
Noche en el puerto
La tienda de alimentos secos de la esquina
primavera
Estrellas y dientes de león
Kyosuke
mañana
globo
Mañana de primavera
Zapatos rojos
Árbol
Bebé hoja
Canción de cuna
Pétalos de melocotón
Yo y el pájaro y la campana
Abejas y espíritus
El nombre de la hierba
tierra
Lluvia en los campos
Manantial de peces
Astrágalo
Paso
El canto de las hojas del astrágalo
Abril
Sábado y domingo
Reconciliación
Hogar brillante
Cuenco de arroz y palillos
Calendarios y relojes
Astrágalo
Césped
El color del cielo
Conchas y luna
Cielo y mar
Día de las niñas
Árbol
Varita mágica
Cerezos en flor en el templo Kekakuji
Flor de paja
Los peces se casan
El vendedor de pescado
Sauce y golondrinas
Corazón
Luna y hermana
Cuando estás solo
A mi hermano lo regañaron
Niños sin juguetes
dulce
Montaña y cielo
Bonsái
Espina de carne
Mi cabello
Corazón
Balada olvidada
La historia de la abuela
Chicas
Dedo lesionado
Una vez
dominó chino
Niños del barrio
¿Es un eco?
Como todo
Uno por uno
Capullo y tumba
Peces en el mar
¿Quién me dijo la verdad?
Madre gorrión
I
Juguetes para adultos
Casa en un barco
Cuando hay una pelea
Si me convirtiera en una flor
Bentenjima
Sueño
Vendedor de sueños
viento de medianoche
El sueño de Kimmi Candy
Tren durmiente
Si yo fuera un chico
fonógrafo
El niño del pescador
Ciudad de las rosas
Princesa solitaria
Vidrio y texto
Diez mil veces
Mensajero del Sol
flores cayendo
Árbol de juguetes
El reino de la arena
Hermoso pueblito
¿Quién lo hizo?
Ventana de papel
mazo pequeño
En una silla
Cosas perdidas
baño
Concha de Sol y Luna

......

Reflejos:

Hacia la dirección brillante, hacia la dirección brillante, hacia la dirección brillante. Incluso una hoja en el arbusto girará hacia la dirección donde la luz del sol se filtra. Hacia la dirección brillante, hacia la dirección brillante. Los insectos que vuelan en la oscuridad revolotearán hacia la dirección de las luces parpadeantes incluso si sus alas están quemadas. Hacia la dirección brillante, hacia la dirección brillante. Los niños que quedan en la casa girarán hacia la dirección donde brilla el sol incluso si es un espacio pequeño. Yo, el pájaro y la campana. Abro mis brazos pero no puedo volar como un pájaro. El pájaro volador no puede correr alrededor de la tierra como yo. Sacudo mi cuerpo pero no puedo hacer un sonido como una campana. La campana que hace un sonido no puede cantar tan alegremente como yo. Yo, el pájaro y la campana somos todos buenos, pero diferentes. En la mañana de primavera, los pequeños gorriones pian. El clima es especialmente bueno. Tengo sueño y no quiero levantarme. Quiero dormir hasta tarde. Mi párpado superior dice, ábrelo. Mi párpado inferior dice, eso no es bueno. Siento somnolencia y aún quiero dormir. Quiero dormir hasta tarde. Flor de paja, flor de paja. Flor de paja blanca como la nieve. Flor de paja. ¿Puedo elegir una? La flor de paja sacudió la cabeza y no dijo nada Flor de paja, flor de paja La flor de paja blanca como la nieve voló con la brisa de la tarde ¡Vuela al cielo y se convierte en nubes blancas! Cuando estoy solo, nadie sabe cuándo estoy solo Cuando estoy solo, mis amigos se ríen de mí Cuando estoy solo, mi madre me trata bien Cuando estoy solo, incluso los dioses se aburren