●1 El Sr. Wonka Vuela Demasiado Alto
●2. Hotel Espacial Americano
●3 Acoplamiento
●4 Presidente
●5 Visitantes de Marte
●6 Invitación a la Casa Blanca
●7 Monstruos en el Ascensor
●8 Amasado de Gusano
●9 Tragó al Hombre
●10 Naves de Transporte Espacial en Peligro
●11 Batalla de Cnido
●12 De vuelta a la Fábrica de Chocolate
●13 Cómo se inventó Wonkavitha
●14 Receta de Wonkavita
●15 Adiós, Abuela Georgina
●16 Vita Wonka y la Zona Negativa
●17 Salva a la abuela Georgina en la zona negativa
●18. La persona más anciana del mundo
●19 Los bebés crecen
●20 Cómo sacar a alguien de la cama

¿Roald? "Charlie y el Gran Ascensor de Cristal" de Dahl es la secuela de "Charlie y la Fábrica de Chocolate". Como se mencionó en el episodio anterior, Charlie se hizo cargo de la fábrica de chocolate del Sr. Wonka. Tomaron el gran ascensor de cristal a casa y se prepararon para llevar a sus padres y a sus padres a la fábrica.
¡De camino de regreso a la fábrica, el ascensor voló cada vez más alto y en realidad entró en la órbita espacial!
¡En el espacio, encontraron extraterrestres! Ese era el gusano alienígena más brutal del universo, ¡Knead! Knead atacó la nave espacial estadounidense y el gran ascensor de cristal... ¿Podrán ser rescatados?

"¡Debemos volar más alto!" dijo el Sr. Wonka. "¡Debemos volar muy, muy alto! ¡Agárrense de sus estómagos!" Presionó un botón marrón. El ascensor se estremeció y luego hizo un terrible sonido sibilante y se disparó hacia el cielo como un cohete. Todos se acurrucaron juntos. El gran ascensor siguió acelerando y el silbido del viento afuera del avión se hizo más y más fuerte, más y más agudo, y finalmente hizo un silbido penetrante. Si las personas adentro querían ser escuchadas, tenían que gritar a todo pulmón.
"¡Detente!" gritó la abuela Josephine, "¡Joseph, haz que pare! ¡Quiero bajarme!"
"¡Ayuda!" gritó la abuela Georgina.
"¡Agáchate!" gritó el abuelo George.
'¡No! ¡No!' gritó el Sr. Wonka. 'Debemos esperar.